Известията ще бъдат изпратени в съответствие с точка 22 по-горе.
Az értesítéseket a 22. fejezetben fentebb leírtaknak megfelelően tesszük meg.
Съществуват няколко вида многоезикови училища, както и няколко цели за тях: училища, приемащи нови ученици, пристигащи като имигранти или бежанци; международни училища; училища с регионални, малцинствени или местни езици, като например каталонски в Испания, окситански във Франция, сами в Скандинавия; както и училища с двуезично образование, където в обучението частично се използва друг език, например двуезични френско-германски паралелки в училищата в граничните региони на Франция и Германия.
A többnyelvű iskolák típusukat és célkitűzéseiket illetően is sokfélék lehetnek: olyan iskolák, ahol bevándorlóként vagy menekültként érkező gyermekek is tanulnak; nemzetközi iskolák; regionális, kisebbségi vagy őshonos nyelven működő iskolák (például spanyolországi katalán, franciaországi okcitán vagy skandináviai számi tanítási nyelvű intézmények); valamint kétnyelvű iskolák, ahol részben a második nyelvet használják oktatási nyelvként (például Franciaország és Németország határ menti régióiban a kétnyelvű francia-német osztályok).
Въведете номера на Крака (мин), който искате да конвертирате в текстовото поле, за да видите резултатите в таблицата.
Írja be a konvertálni kívánt Miles / óra (max) számot a szövegdobozba, hogy megjelenítse az eredményeket a táblázatban.
Популярни хотели в Дубай
Népszerű szálláshelyek a következő városban:
Те проектират приложения, анимации, плакати, книги и списания, тър... [+]
Alkalmazásokat, animációkat, plakátokat, könyveket é... [+]
Можете да зададете акценти и да позволите на светлината да се превърне в част от интериорния ви дизайн, като използвате перфектното осветление за всекидневна.
A tökéletes nappalivilágítással kiemelheti a díszleteket, és a szobabelső részévé teheti a világítást.
В Германия, където средногодишната инфлация за 13 години е 1,6 %, резултатът е по-добър, отколкото преди еврото.
Németország esetében pedig, ahol az infláció 13 éven keresztül átlagosan 1,6% volt, ez az adat kedvezőbb, mint az euro bevezetése előtt.
Просто е невероятно, че имаме възможността да изразяваме себе си, че имаме шанса да разберем другия човек!
Egyszerűen hihetetlen hogy megvan a lehetőségünk arra, hogy kifejezzük magunkat és, hogy megértsük a másik személyt!
В този случай е по-добре да придобиете цветни маркери и, в зависимост от важността на случаите, да ги "оцветявате".
Ebben az esetben jobb, ha színes jelölőket szerezzünk, és az esetek fontosságától függően "színezzük" őket.
Не пренебрегвайте текстила.
Ne hagyja figyelmen kívül a textileket.
На цялата територия на хотела е осигурена безплатна връзка.
A légkondicionált szobákban ingyenes wifi biztosított.
Той включва автоматично преобразуване на резултатите до директни връзки, за да слушате любимия си медиен плейър.
Ez magában foglalja az eredmények automatikus konverzióját a kedvenc médialejátszóhoz hallgatni kívánt közvetlen linkekhez.
Здравето и безопасността Изложение за здраве в Африка 2019 - Укрепване на здравните системи за по-добра борба с инфекциозните заболявания в Африка.
Home Egészség és biztonság 2019 afrikai egészségügyi kiállítás - Az egészségügyi rendszerek megerősítése az afrikai fertőző betegségek jobb leküzdése érdekében.
Забележка: Не можете да промените вашия основен псевдоним към имейл адрес, който е свързан със служебен или учебен акаунт.
Megjegyzés: Az elsődleges alias nem módosítható munkahelyi vagy iskolai fiókhoz társított e-mail-címre.
Всички четиризвездни хотели в Белфаст
Minden családbarát szállás itt: Belfast
Берлин, Германия – Този квартал е страхотен избор за пътешественици, които се интересуват от Удобен градски транспорт, Забележителности и Музеи – Провери местоположението Чудесно местоположение - покажи на картата
Takustraße 39, Zehlendorf negyed, 14195 Berlin, Németország – Remek környék, ha nem tudja elképzelni útját Kényelmes tömegközlekedés, Városnézés és Múzeumok nélkül. – Elhelyezkedés ellenőrzése Remek helyen | Térkép
-ако имате увеличена простата, затруднено уриниране или запушване на пикочния мехур
-ha Önnek prosztata megnagyobbodása, vizeletürítési nehézsége, vagy húgyhólyag-elzáródása van,
Варене на алкохол и ракия - машини и техника
Import-export - gyógyászati- és sebészeti eszközök és felszerelés
- висока телесна температура и повишено чувство на умора - често с проблеми с червата, човек с ниска температура, чувства се изтощен и счупен;
- magas testhőmérséklet és megnövekedett fáradtságérzés - gyakran bélrendszeri problémákkal küszködik, egy személynek alacsony fokú láza van, kimerültnek és töröttnek érzi magát;
По-скоро Иисус призоваваше своите апостоли да обичат хората така, както ги обичаше той – да ги обичат с бащинска, както и с братска любов.
Inkább arra intette az apostolokat, hogy úgy szeressék az embereket, ahogy ő szerette őket—atyai és testvéri szeretettel egyaránt szeressenek.
Хотел Антик Отваря се в нов прозорец
Royal Court Hotel Új ablakban nyílik meg
Машината е многофункционален капак-револвер не само въртящ се капак, но и натискащ капак.
A gép egy multifunkcionális fedél-revolver, amely nemcsak forgófedelet, hanem nyomófedelet is tartalmaz.
Хотели близо до Несебър
Hotelek a(z) Nessebar közelében
Четвърто заседание – 13 декември 1988 г.
DelC 2.4 Negyedik ülés – 1988. december 13.
3 И свещеникът да прегледа раната върху кожата на тялото: ако космите на раната са побелели и раната изглежда по-дълбока от кожата на тялото му, това е рана от проказа. И свещеникът, като го прегледа, да го обяви за нечист.
Ha a szõr a fakadékban fehérré változott, és ha a fakadéknak felülete mélyebben van az õ testének bõrénél: akkor poklos fakadék az. Mihelyt látja ezt a pap, tisztátalannak ítélje azt.
Аз съм с вас и аз се застъпвам за всички вас.
Én közel vagyok hozzátok, és valamennyiôtökért közbenjárok Istennél.
В момента е в процес на изграждане.
A Kölcsey Kórus weboldala átépítés alatt van,
Кухнята е оборудвана с фурна.
A konyhában mosogatógép és mikrohullámú sütő áll rendelkezésre.
Когато говореше това, една жена от множеството със силен глас Му рече: Блажена утробата, която Те е носила, и съсците, които си сукал.
27 Lőn pedig mikor ezeket mondá, fölemelvén szavát egy asszony a sokaság közül, monda néki: Boldog méh, a mely téged hordozott, és az emlők, melyeket szoptál.
Вътре в гуменото кладенец се изгражда канализационна тръба - а сервизът е готов.
A gumiburkolat belsejében egy szennyvízcső épül fel - és a szennyvízcsatorna készen áll.
Хонконг е прочут с известни забележителности като предлага най-ниски цени за резервации в хотели, много от които се намират в близост до Ресторанти и кафенета.
Az Agoda.com a város legkedvezőbb áraival számos szálláshelyet kínál Szórakozóhelyek közelében.
Влизайки в една от 192 уютни стаи, ще забравите за ежедневния стрес с помощта на удобства и съоръжения като душ, стаи за непушачи, достъп до интернет (безжичен), сешоар, машина за кафе/чай .
Ha becsukja maga mögött a(z) 105 hívogató szoba egyikének ajtaját, rögtön eltűnik a rohanó külvilág és számos szolgáltatás biztosítja a tökéletes pihenést: ajándék palackozott víz, LCD/plazma televízió, légkondicionálás, műholdas-/kábel-TV, vezeték nélküli internetkapcsolat (ingyenes).
4. Инсталира се огледало за проверка на състоянието на капачките.
4.A tükör van felszerelve a sapkák állapotának ellenőrzésére.
Титан в спорт: голф с тенис ракета
Titán-sport: golf, tenisz-ütő
Ако имате въпроси или притеснения за нашата обработка на вашите лични данни или ако искате да упражните което и да е от правата си според това известие, можете да се свържете с нас чрез Можете също да се свържете с вашия местен орган за защита на лични данни за въпроси и оплаквания.
Kérdés vagy panasz Ha kérdése vagy panasza van a személyes adatai feldolgozására vonatkozóan, vagy szeretné a jelen Ismertetőben leírt jogait gyakorolni, kérjük, lépjen velünk kapcsolatba: booking@istrapula.com .
Разрешенията за митнически опростявания или режими, като например митническо складиране, издадени от Обединеното кралство, вече няма да са валидни в ЕС (ЕС-27).
Az Egyesült Királyság által kibocsátott vámügyi egyszerűsítésre vagy eljárásokra– például a vámraktározási eljárásra –vonatkozó engedélyeknem lesznek érvényesek az EU-ban (EU 27).
Сега, ако искате да сте допълнително безопасни при осигуряването на бънджи кабели, можете да изберете да закупите тези, които вече са обвързани с някакъв вид устройство за закрепване.
Most, ha extra biztonságban akar lenni a bungee zsinórok rögzítésénél, választhatja azokat, amelyek már valamilyen rögzítő eszközzel meg vannak kötve.
Хотелът осигурява безплатен достъп във всички стаи, 24-часова рецепция, 24-часов рум-сервиз, съхраняване на багаж, връзка в общите части, за да гарантира комфорта на своите гости.
A szállodában olyan szolgáltatások várják Önt, mint például ingyenes Wi-Fi az összes szobában, 24 órás recepció, csomagmegőrző, parkolószolgálat, szobaszerviz.
Световният ден за борба със СПИН ще премине под мотото: „Да стигнем до нулата: нула нови заразявания с ХИВ; нулева дискриминация; нула смъртни случаи, дължащи се на СПИН“.
2011–2015 között az AIDS-világnapok fő üzenetei a következők: „Ne forduljon elő új HIV-fertőzés, legyen vége a megkülönböztetésnek, senki ne haljon meg AIDS-ben”.
Почасови курсове по!немски в Австрия
Rövid távú német nyelvtanfolyamok Zürichben
Регистрирайте се за секунди.
Regisztráljon Ön is!
6 Посрамихте намеренията на бедния; Господ, обаче, му е прибежище.
6 A szegénynek tanácsát kicsúfoljátok, mert az Úr az õ birodalma.
- оспорите точността на личните данни, за срок, който позволява на Администратора да провери точността на личните данни;
-az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, a személyes adatok pontosságának ellenőrzését;
Щастливи сме да Ви препоръчаме програми като Турбо-Мейлър, които се харесват на другите потребители.
Örömmel ajánljuk figyelmébe az olyan, Mach5 Mailer -hoz hasonló programokat, amelyek más felhasználóknak már beváltak.
Гръцката философия даде историческите ценности, митраизмът – религиозните обреди, християнството като такова – метода за запазване на нравствените и социални ценности.
A görög bölcselet szolgáltatta az etikai érték fogalmait; a mitraizmus az istenimádási szokásrendet; és a kereszténység, mint olyan, az erkölcsi és társadalmi értékek megőrzésének módszerét.
Официално описване на холистични лекарства, прилича на конвенционални алопатични лекарства по отношение на скоростта на постигане на регенериращ ефект.
A holisztikus gyógyszerek hivatalos leírása, Imosteon a regeneráló hatás elérésének sebessége tekintetében hasonlít a hagyományos allopátiás gyógyszerekhez.
Хотелът осигурява безплатен достъп във всички стаи, коли под наем, безплатен паркинг, място без тютюнев дим, за да гарантира комфорта на своите гости.
A szállodában olyan szolgáltatások várják Önt, mint például ingyenes Wi-Fi az összes szobában, 24 órás recepció, létesítmények mozgáskorlátozottaknak, csomagmegőrző, Wi-Fi a közös helységekben.
Хотелът осигурява 24-часова рецепция, съхраняване на багаж, връзка в общите части, паркинг, рум-сървиз, за да гарантира комфорта на своите гости.
A hotel vendégei olyan szolgáltatásokat élvezhetnek a szállodán belül, mint például ingyenes Wi-Fi az összes szobában, létesítmények mozgáskorlátozottaknak, Wi-Fi a közös helységekben, szobaszerviz, hotel/reptér transzfer.
Всички тези фирми и предприятия са сред клиентите на "Морган".
Mindezek a vállalatok és vállalatok az LLC Morgan ügyfelei közé tartoztak.
За да се спести още повече пространство, перваза на прозореца в кухнята служи като работна повърхност, а под нея са удобни рафтове.
Annak érdekében, hogy még több helyet takarítson meg, az ablakpárkány a konyhában szolgál munkaterületként, alatta pedig kényelmes polcok.