(10) Tämän asetuksen säännösten olisi tultava voimaan kiireellisesti, ja niitä olisi lähtökohtaisesti sovellettava sitä päivää seuraavasta päivästä, jona perussopimuksia lakataan soveltamasta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, paitsi jos Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa tehty erosopimus on tullut voimaan kyseiseen päivään mennessä.
(10) Bestämmelserna i denna förordning bör träda i kraft så snart som möjligt och bör i princip tillämpas från och med den dag som följer på den dag då fördragen upphör att tillämpas på Förenade kungariket, såvida inte ett utträdesavtal med Förenade kungariket redan har trätt i kraft vid den tidpunkten.

Rauha on solmittu maamme ja Neuvosto-Venäjän välillä, ankara rauha, joka on Neuvosto-Venäjälle luovuttanut melkeinpä jokaisen taistelukentän, millä te olette vuodattaneet vertanne kaiken sen puolesta, mitä me pidämme kalliina ja pyhänä.
Fred har slutits mellan vårt land och Sovjetryssland, en hård fred som till Sovjet utlämnat så gott som varje slagfält på vilket ni gjutit ert blod för allt vad vi skatta dyrt och heligt. Ni ville ej kriget.
Löydä täydellinen majoitus Itour läheltä, valitse useista hotelleista, kuten Apsis Sant Angelo Hotel ja Hotel Zenit Barcelona.
Ett stort urval av hotell finns i närheten av Itour, från det gästvänliga Condes De Barcelona Hotel till det trevliga Hostal Barna.
Terveysalan verkko-opinnot Terveydenhuoltoalan verkko-opinnot ovat loistava vaihtoehto sekä työssäkäyville ammattilaisille että niille opiskelijoille, jotka eivät muiden kiireiden tai maantieteellisen sijaintinsa vuoksi pysty suorittamaan kokopäiväisiä opintoja heitä kiinnostavassa yliopistossa.
Att studera sjukvård på nätet är ett utmärkt alternativ för yrkesverksamma och studenter som inte har möjlighet att gå ett heltidsprogram på grund av schemaläggning eller geografiskt avstånd från universitetet där de vill studera.
- Chat ilmaiseksi kaikenlaisia ihmisiä Bassendean.
- Chatta gratis med alla typer av människor från Broomehill-Tambellup.
Kaavoitus huonetta eri sukupuolta olevien lastencolor hoito - yksi menestyksekkäimmistä variantit ja hankala erottaminen huone 2 osaan.
Zonindelning rum för olika kön av barn ifärg vård - en av de mest framgångsrika varianter och besvärliga separations rum i 2 delar.
Kiitos ihana Myrsky!
Tusen tack för dina intressanta inlägg!
Lukea Blue Weiss Hotel omalla kielelläsi
Läs om Blue Weiss Hotel på ditt eget språk
Sinä pystyt ilmainen Lataaminen ICQ virallinen uusin versio Windows XP Suomi.
Du kan gratis nedladdning ICQ officiella senaste versionen för Windows XP på Svenska.
Tutkinta saatiin päätökseen 2.2.2010.
Utredningen avslutades 2.2.2010.
Etsi kohteen Massey Drive hotelleja Hotels.comista karttamme avulla.
Du kan söka efter hotell i Massey Drive på Hotels.com med hjälp av vår onlinekarta.
• Varmennettu sähkönsyöttö ja sen seuranta
Säkrad elavslutning och dess kontroll
Espanja ja Marokko yhdistyvät reitillä Almeria Nador, jolla liikennöi tällä hetkellä 3 lauttayhtiötä.
Almeria Nador-linjen går mellan Spanien och Marocko och trafikeras för tillfället av 3 rederier.
Edistää koko kehon parempaa toimintaa.
Bidrar till det bästa arbetet för hela organismen.
Kansalaisten Eurooppa -ohjelman ansiosta kansalaisyhteiskunnan järjestöt voivat kehittää valmiuksiaan ja saada kansalaiset paikallisella tasolla liikkeelle keskustelemaan eurooppalaisessa viitekehyksessä heidän elämäänsä vaikuttavista asioista, kuten taloudesta, työpaikoista ja ympäristöstä.
Tack vare programmet ”Ett Europa för medborgarna” kan organisationer i det civila samhället utveckla sin kapacitet och aktivera resurser lokalt för att diskutera frågor som påverkar invånarnas vardag, till exempel ekonomi, sysselsättning och miljö – i ett europeiskt sammanhang.
Suosituimmat ominaisuudet Goiania
Mest populära fastigheter i Jaipur
Etsi ja löydä halvat lennot kohteeseen Iso-Britannia (Eurooppa).
Sök och hitta billiga flyg till Storbritannien (Europa).
Ferries.fi:llä voit varata lauttoja reitillä Ajaccio - Nizza kaikilla suurimmilla lauttayhtiöillä.
På Ferries.se kan ni boka färjor från Ajaccio till Nice med alla de stora rederierna.
Tämän avulla voit jakaa paikkaan, jossa olet ystävien kanssa välittömästi.
Med denna kan du dela plats där du är med vänner omedelbart.
Haluatko tehdä varauksen leirintäalueelle Leirintäalue Worriken tai saada leirintäalueesta lisätietoja?
Vill du boka Camping Grimbergen eller få mera information?
Lentokentät kohteessa San José
Populärt i San José
Se on luettelo kauden aikaa valmistautua varastojen mitä erottui vuonna 2009 ja lupaava tulevalle vuodelle.
Den är listar säsongen, tiden att förbereda inventarier av vad som stås ut i 2009 och håll lova för året framåt.
Toimia kuitenkin tarvitaan vielä erityisesti kaupan pitämistä ja tuottajajärjestöjen tunnustamista koskevien vaatimusten täytäntöönpanon vauhdittamiseksi.
Man behöver dock göra ytterligare insatser, framför allt när det gäller tillämpningen av saluföringsstandarder och erkännande av producentorganisationer.
Tämä saada hieman tekninen, mutta vastaa minulle, lupaan tuoda kotiin lopussa.
Detta kommer att få lite tekniska men ha tålamod med mig, lovar jag att komma med den hem i slutet.
Vuoropohjainen strategiapeli, Strategia, Vuoropeli, Moninpeli
Strategi, Indie, Fritid, Brädspel
Viime hetken hotellitarjoukset kohteessa Quebec, Quebec
Sista minuten-erbjudanden på hotell i Québec, Québec
Belgia, Espanja, Hongkong, Irlanti, Islanti, Portugali, Ruotsi, Saksa, Sveitsi, Tanska ja Unkari.
Assurerat brev kan följas till Belgien, Danmark, Estland, Irland, Island, Luxemburg, Portugal, Sverige och Schweiz.
Hotels.com voi auttaa sinua löytämään parhaat hotellit kohteessa Yesilhisar.
Hotels.com kan hjälpa dig att hitta våra bästa hotell i Yumurtalik.
Pit voi olla lyhyt, jos korjaukset ajoitetaan yhteen.
Pit kan vara kort, om reparationerna kommer att schemaläggas tillsammans.
On valtava valikoima testauslaitteita markkinoilla.
Det finns enormt utbud av testutrustningar på marknaden.
Voit muuttaa hänen hiusten leikkaus ja väri, hänen varusteet, ylhäältä ja alhaalta vaatteita ja hänen kenkänsä.
Du kan ändra hennes frisyr och färg, hennes tillbehör, övre och nedre kläder och hennes skor.
Haluan toistaa, tämä peli on Venäjän Football League.
Jag vill upprepa, har spelet ryska fotbollsligan.
Pelaamisen onnistunut lopettamnen johtaa myös sääntöjen ja ehtojen päättymiseen.
Avslutet kommer att motsvara uppsägning av de allmänna villkoren.
Kohteen Guadalajara suosituin hotelli Demetria Bungalows, jonne on tehty 5 varausta edellisen tunnin aikana.
Just nu är vårt mest populära hotell Sassongher, som har fått 5 bokningar den senaste timmen.
Casino of Dreams tukee useita eri kieliä, kuten englantia
Casino of Chance Casino stöder ett antal olika språk inklusive engelska
Tämän seurauksena pallomaisten tähtijoukkojen tähtien kaltaisilla, ennen merkittävää rikastumista muodostuneilla hyvin vanhoilla tähdillä havaitaan pienempiä raskaiden alkuaineiden pitoisuuksia kuin myöhemmin mudostuneilla tähdillä, kuten Auringolla.
Därför har väldigt gamla stjärnor, såsom de i klotformiga stjärnhopar som bildades innan betydande anrikning hade skett, lägre mängder av de tyngre grundämnen jämfört med stjärnor som solen, som bildades långt senare.
18.4.2019 Suomessa pankkitoimintaa harjoittavien luottolaitosten rahoituskate oli vuoden 2018 neljännellä neljänneksellä 1044 miljoonaa euroa ja liikevoitto 1861 miljoonaa euroa.
18.4.2019 Finansnettot för kreditinstitut med bankverksamhet i Finland uppgick under fjärde kvartalet år 2018 till 1044 miljoner euro och rörelsevinsten till 1861 miljoner euro.
Tässä on esimerkki Pickles Tuli Cat.
Här är ett exempel för Pickles Fire Cat.
Lue lisää Tuotteemme
Mer om våra produkter
Ja tämä on aiva...
Ditt kort är...
Olet kirjoittatunut sisälle nimellä .
Du är inloggad som . Batting Camp
Kuuden kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kertomus, jossa esitetään tulokset, mukaan lukien yksityiskohtainen arvio valikoivuudessa tapahtuneista muutoksista ja muista ympäristövaikutuksista.
Inom sex månader efter projektets slutförande ska medlemsstaterna lämna in en rapport till kommissionen om resultatet, inbegripet en detaljerad bedömning av ändrad selektivitet och annan miljöpåverkan.
Palace Road, joka tarjoaa hotellin asiakkaille parempia palveluja ja laajan mukavuusvalikoiman, on sitoutunut varmistamaan, että vierailusi on mahdollisimman mukava.
Genom att erbjuda sina gäster överlägsen service och mängder av bekvämligheter arbetar Hotel Residence Mala Strana för att din vistelse ska bli så behaglig som möjligt.
Älä yhdistä Fildenaa näiden lääkkeiden kanssa, koska se voi johtaa äkilliseen verenpaineen laskuun, huimaukseen tai jopa aivohalvaukseen
Använd inte Fildena med dessa läkemedel eftersom det kan leda till plötslig fall i blodtryck, yrsel eller ens stroke
Teemme lähettiläidemme kanssa tiivistä yhteistyötä, kuuntelemme heidän kokemuksiaan ja hyödynnämme heidän näkemyksiään kehittäessämme Husqvarnan tuotteita entistäkin paremmiksi.
Vi har ett nära samarbete med våra ambassadörer, låter dem dela med sig av sina kunskaper och utgår från deras synpunkter när vi vidareutvecklar Husqvarnas produkter.
Mistä lisätietoja? - Tulli
Var får jag mera information? - Tulli
Pääset nauttimaan edistyneestä salasanojen hallinnasta, mahdollisuudesta suojata julkiset verkot, turhien selaintietojen poistamisesta ja suojauksesta verkkokameravakoilua vastaan.
Du får avancerad lösenordshantering, möjlighet att säkra offentliga nätverk, möjlighet att ta bort webbläsardata som inte behövs och får skydd mot spionage via webbkameran.
Etkö ole varma, minkä tyyppinen JAR -tiedosto sinulla on?
Osäker på vilken typ av DLL-fil du har?
The Time Now tarjoaa tarkan (USA:n verkossa cesium kellot) synkronosoidun ajan ja tarkat aikapalvelut Brest ssa, Ranska ssa.
The Time Now levererar korrekt (USA:s nätverk av cesiumklockor) synkroniserad tid och precisa tidstjänster i Metz, Frankrike.
Lentojen tilanne NAGOYA – NÄHTÄVYYDET Nagoya sopii matkakohteena kaikille – kaupunki tarjoaa monipuoliset mahdollisuudet seikkailuihin ja jännitykseen, japanilaiseen kulttuuriin tutustumiseen sekä rannalla rentoutumiseen.
Flygstatus NAGOYA SEVÄDHETER Nagoya är ett resmål som passar i stort sett alla – här finns gott om äventyr, upplevelser och Japansk kultur men även bra möjligheter att ta det lugnt i en park eller på stranden.