慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。
那是全知幽明的、萬能的、至慈的主。
天にあり地にある凡てのものは，アッラーを讃える。本当にかれは偉力ならびなく英明であられる。
凡在天地間的，都讚頌真主超絕萬物，他是萬能的，是至睿的。
（事物を）明瞭にする，この啓典にかけて（誓う）。
以明白的經典盟誓，
本当にあなたの主の捕え方（懲罰）は強烈である。
你的主的懲治，確是嚴厲的。
本当にあなたは（何時かは）死ぬ。かれらもまた死ぬのである。
你確是要死的，他們也確是要死的。
これは明瞭な啓典の印である。
這些是明白的經典的節文。
わたしたちを正しい道に導きたまえ、
求你引導我們上正路，
あなたがたは，アッラーが7天を如何に一層また一層と，創られたかを考えてみなかったのか。
難道你們沒有看到真主怎樣創造七層天，
かれらは永遠にその中に住み，守護者も救助者も見い出せないであろう。
他們將永居其中，不能得到任何保護者，也不能得到任何援助者。
わたしたちはあなたにのみ崇め仕え、あなたにのみ御助けを請い願う。
我們只崇拜你，只求你祐助，
かれは，「わたしは大変な財産を費した。」と言う。
他說：「我花費了許多財產！」
それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した。
故我警告你們一種發焰的火，
この啓典の啓示は，偉力ならびなく英明であられるアッラーから（下されたもの）である。
這本經典是從萬能的、至睿的真主降示的。
もしかれが御望みならば，あなたがたを退けて，新しい創造物を（湾？）される。
如果他意欲，他將毀滅你們，而創造新的眾生。
いや，アッラーに仕えて，感謝する者となれ。
不然！你應當只崇拜真主，你應當做感謝者。」
あなたを妨げ妨げ誰，多くの場合、いない人や環境；
那些阻你礙你的，常常不是誰或者環境；
これらは楽園の住人で，その中に永遠に住む。（それが）かれらの（善）行に対する報奨である。
這等人，是樂園的居民，將永居其中；這是為了報酬他們的行為。
Şöbə 一般的なお問い合わせ abuseお問い合わせ
Dəstək sorğuları - Yculer 歪酷人
あなたがたのいうことが真実ならば，あなたがたの啓典を出してみなさい。
拿出你們的經典來吧，倘若你們是誠實的人！
本当にわたしたちは，主に必ず帰るのです。」
我們必定歸於我們的主。」
死神の使いたち (日本語) - Les messagers de la Mort (フランス語)
死神的使者 (中文) - Os mensageiros da morte (葡萄牙文)
書房榻榻米_
兒童房榻榻米
われは，人間に（正しい）道を示した。感謝する者（信じる者）になるか，信じない者になるか，と。
我確已指引他正道，他或是感謝，或是辜負。
だからあなたは，かれらを避けて待て。かれらも待っているのである。
你應當避開他們，你應當等待，他們必定是等待的。
いや，あなたがたは審判を嘘であると言う。
絕不然，但你們否認報應！
所有者別状況
我們是誰?
生む者と生まれる者にかけて（誓う）。
我以一個父親和他所生的子孫盟誓，
ムーサーとハールーンの主を。」
即穆薩和哈倫的主。」
（喉に）病える食物があり，また痛ましい懲罰がある。
有噎人的食物，和痛苦的刑罰。
これは本当に，昔の啓典にあり，
這確是載在古經典中的，
いや，信じない者は（なお真理を）嘘であるとしている。
不然，不信道的人們陷於否認之中，
やがてあなたは見よう，かれらもまた見るであろう。
你將看見，他們也將看見，
本当にわれは，人間を労苦するように創った。
我確已把人創造在苦難裡。
英知に満ちた，クルアーンによって誓う。
以智慧的《古蘭經》發誓，
わたしたちはあなたにの・崇め仕え，あなたにの・御助けを請い願う。
我怚崇拜你，只求你祐助，
日本には思った以上に貧しい子どもたちが多い（日本における子どもの貧困） 注目記事
日本的基本情報（禮儀篇）
（かれらは言われるであろう。）あなたがた不信心の者よ，今日は，弁解してはならない。あなたがたは，只あなたがたが行ったことに対して報いられるだけである。
不信道的人們啊！今日，你們不要托辭，你們只受自己行為的報酬。
だが正道から逸れる者は火獄の薪となろう。』と。」
至於乖張的，將作火獄的燃料。」
また幽玄界も現象界をも知っておられ，偉力ならびなく英明であられる。
他是全知幽明的，是萬能的，是至睿的。
本当にわれは，明らかな勝利をあなたに授けた。
我確已賞賜你一種明顯的勝利，
また，かれの印の一つは船で，それはちょうど海の中を進む山のようである。
他的蹟象之一，是在海中象山岳一般的船舶。
先にわれは，わが印と明らかな権威をもってムーサーを遺わした。
我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象和明証去
かれらは，「もしあなたがたが言うことが真実ならば勝利はいつ来るのですか。」と言う。
他們說：「這種判決甚麼時候實現呢？如果你們是說實話的。」
あなたがたは待ちなさい。わたしたちも待っている。」
你們等待吧，我們確是等待的！」
これはよく耐え忍び，自分の主を信頼している者（への報奨である）。
他們是堅忍的，他們只信托他們的主。
これらの者は主の御導きの許にあり，かれらこそは成功する者である。
這等人，是遵守他們的主的正道的，這等人確是成功的。
かれは（祈って）言った。「主よ，不義を行う民からわたしを御助け下さい。」
他說：「我的主啊！求你助我，以對抗傷風敗俗的人們。」
本当に主の懲罰は必ず下る。
你的主的刑罰，確是要實現的，
本当にわれの手元には鎖があり，また炎もある。
我那裡確有沉重的鐐和強烈的火，
次にかれらは，地獄できっと焼かれよう。
然後，他們必墮入烈火之中。