Og litarnir voru valdir,
En de kleuren werden gekozen,


Guði sé dýrðin - mikill hlutur sem hann hefur gert!
Tot God zij de glorie - grote dingen die hij heeft gedaan!

Hreinsað vatn;
Gezuiverd water;

Brotin og bera auðveldlega;
Gevouwen en gemakkelijk dragen;

Allah breytir það frá einu ríki til annars.
Allah dingen verandert van de ene staat naar de andere.

Hvernig get ég hjálpað?
Hoe kan ik je helpen?

Hvað gerum við
Wat kan ik voor jou betekenen?

Um okkur
Wie zijn wij

Hvernig get ég hjálpað?
Wat kan ik voor u doen?

Velkomin á vefsíðu Landferða
Welkom op onze website

sem það hefur formið ;
waarbij zij de vorm ;

Get ég aðstoðað ykkur?
Kan ik u helpen?

Í the miðja af the nótt (Í hita í nótt)
In het midden van de nacht (In de hitte van de nacht)

Við höfum fengið fyrirmæli frá þér (sjá skrá).
We hebben bij u bestellen (zie file) ontvangen.

Hvað getum við gert fyrir þig?
Wat kunnen wij voor je doen?

Hvað gerum við
Wat kan ik voor je doen?

Fjölmenning
Informatie

Velkomin á heimasíðuna okkar
WELKOM OP ONZE WEBSITE

Hvað gerum við
Wat kan ik voor u doen?

þjónusta
→ meer informatie

Með spurningu?
Wat is het?

Get ég aðstoðað ykkur?
Kan ik je helpen?

Vona að sjá þig fljótlega!
Ik hoop je snel te zien!

Hvað getum við gert fyrir þig?
Wat kunnen wij voor u doen?

Hvað getum við gert fyrir þig?
Wat kunnen wij voor u betekenen?

Hvernig get ég hjálpað?
Hoe kan ik helpen

Vinsæll síður
Veel succes!

Hvað get ég gert?
Wat kan ik doen?

Hvað getum við gert fyrir þig?
En wat kunnen wij voor u doen?

Ertu eldri en 18 ára?
Ben je ouder dan 18?

Ain Sín Qáf. 2
De Heilige Koran

Hvað gerum við?
Wat doen wij?

Hvar ert þú að fara?
Waar ga je naartoe?

Vissir þú þetta um álftir?
Wist u dat…?

Útgjöld
Vragen?

Hafa gaman.
Veel plezier.

Get ég aðstoðað ykkur?
kan ik u helpen?

Við erum alltaf reiðubúin að hlusta á þig.
Hoe kunnen we je helpen?

Hvar ert þú að fara?
Waar Ga Je Heen?

Hvernig get ég hjálpað?
Hoe kan ik meehelpen ?

Hvernig justlearn virkar
Hoe werkt het

þér, að við verðum að kalla af stríðinu. "
ye dat wij de oorlog hebben moeten roepen. "

Segðu okkur og deila með vinum þínum!
Laat het ons weten en delen met je vrienden!

Þakka þér kærlega fyrir
Heel erg bedankt

Þakka þér fyrir þolinmæði þína.
Bedankt voor uw geduld.

Hvernig justlearn virkar
Hoe het werkt

Gods nafn - hvers vegna Guð, þú blasphemest og enn sver það?
Gods naam - waarom God, Gij lastert en toch zweer het?

Get ég aðstoðað ykkur?
KAN IK JE HELPEN?

Það sem þú þarft að gera?
Wat moet je dus doen?

Hvaða tungumál talarðu?
Welke taal spreek je?