Among the desert darkness,
Wśród ciemności pustyni,
And caressing his interrupted speech,
I pieszcząc jego przerwane przemówienie,
Will begin to resurrect its former, –
Rozpocznie się wskrzesić jego dawny, -
When you fast, do not look gloomy like the hypocrites. They neglect their appearance, so that they may appear to others to be fasting. Amen, I say to you, they have received their reward.
Kiedy pościcie, nie bądźcie posępni jak obłudnicy. Przybierają oni wygląd ponury, aby pokazać ludziom, że poszczą. Zaprawdę, powiadam wam: już odebrali swoją nagrodę.
1) There is no god except Allah and that
1) nie ma boga oprócz Allaha, i
Thou, in truth, art the All-Knowing, the All-Wise.
Tyś zaprawdę jest Wszechwiedzącym, Wszechmądrym.
And we parted, and the sky wanted,
I rozstaliśmy, a niebo chciał,
and similar fields, who seek to:
i pokrewnych, którzy chcą:
And only tears are pleased,
I tylko łzy są zadowoleni,
And his house will not know,
A jego dom nie będzie wiedział,,
And fire, [magic] conversation!
i ogień, [magia] rozmowa!
U[kt] - wind given in knots [kt=knots]
U[kt] - wiatr podany w węzłach [kt=knots],
which is established between you!
która została ustanowiona między wami!
and for those who spend their holidays running,
i dla tych którzy wakacje spędzają biegając,
About a sight (an ax is inserted into it);
O obrazie (do niego włożono siekierę);
a diuretic (diuretic);
Nasiona kozieradki (uspokajająco);
constipation (if they are caused by a tumor);
zaparcia (jeśli są spowodowane przez guz);
for people who want relief and respite from rush.
dla ludzi pragnących ukojenia i wytchnienia od pośpiechu.
For those who create
Dla tych, którzy tworzą
When the last one looked away,
Kiedy ostatni wzrok,
The heaven will break apart therefrom; ever is His promise fulfilled.
Niebo rozerwie sie wtedy - dopelni sie Jego obietnica.
Then the hillsides woke up: do you hear, though?–
I wtem po zboczach szmer: słyszycie? –
============END=========
============KONIEC=========
He forgives, because we are human beings, we commit mistakes, we do wrong things, we get tempted, our attention is disturbed – so he forgives us. He also forgives us when we spoil our chastity, […]
On przebacza, ponieważ jesteśmy ludźmi, popełniamy błędy, robimy złe rzeczy, ulegamy pokusom, nasza uwaga jest zakłócona, a więc On nam przebacza. On również przebacza nam, kiedy kalamy naszą czystość, robimy niemoralne rzeczy, kiedy kradniemy i kiedy robimy rzeczy, […]
Or from (date) Number of days
Albo od dnia Liczba dni
from the day of purchase
Mail od dnia zakupu
And the moon, straining every nerve,
I księżyc, wytężając każdy nerw,
MMO Anode For Water Treament
Anoda MMO dla wody Treament
About whom, about what are [O]BŁĘDY?
O kim, o czym są [O]BŁĘDY?
and we wish you the best of luck.
Życzymy Państwu wszystkiego dobrego.
To God be the Glory—Great Things He hath Done!
Chwała Bogu - wielkie rzeczy, które On uczynił!
And they will approach one another, inquiring of each other.
Będą się zwracać jedni do drugich; zadając sobie pytania.
Woe to every sinful liar
Biada każdemu kłamcy, grzesznikowi!
As a [Role], I want [Feature], so that I can [Reason].
Jako [Rola], chcę [Reportaż], abym mógł [Rozum].
And the people of Noah before. Indeed, it was they who were [even] more unjust and oppressing.
A przedtem lud Noego - ponieważ oni byli najbardziej niesprawiedliwi i byli największymi buntownikami -
which has no superfluous parts,
co nie ma zbytecznych części,
and whether he will be able to transfer it.
i czy będzie on w stanie go przenieść.
are not in the scorching sun;
nie znajdują się w palącym słońcu;
And 'Aad and Pharaoh and the brothers of Lot
Lud Ad i Faraon, i bracia Lota;
notice at some of its signs (symptoms).
zawiadomienia na niektóre z jej znaków (objawów).
Purified water;
Woda oczyszczona;
Little reminder for those who do not know:
Małe przypomnienie dla tych, którzy nie wiedzą:
Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein is: which keepeth truth for ever:
który stworzył niebo i ziemię, i morze ze wszystkim, co w nich istnieje. On wiary dochowuje na wieki,
AND, who went by the way,
i, który poszedł swoją drogą,
And [We destroyed] the people of Noah before; indeed, they were a people defiantly disobedient.
... a jeszcze wcześniej o Noem? Zaprawdę, oni byli ludem występnym!
Not for the earth you created,
Nie po ziemi utworzona,
It’s a [DESCRIPTION OF ARTICLE] that breaks down [BENEFIT].
To [OPIS ARTYKUŁU], który psuje [KORZYŚĆ].
has an Alive and Light Soul,
który posiada Żywą i Światłą Duszę,
STABLES AND GARDENS
STAJNIE I OGRODY
From the created of your ribs,
Od stworzony z żebrami,