Tu és, em verdade, o Omnisciente, a Suma Sabedoria.
确然，祢是全知者，全智者。
Tu és o Clemente, o Misericordioso.
祢是赦免者，宽仁者。
porque é vindo o grande dia da ira deles; e quem poderá subsistir?
因为他们忿怒的大日到了，谁能站得住呢？
Não há outro Deus senão Tu - Uno, Incomparável, Omnisciente, a Absoluta Sabedoria.
除祢之外别无上帝，祢是独一无二者，无与伦比者，全知者，全智者。
Quem beneficiará;
谁将受益;
Yüklənilənlər - NetHorizontes
Dəstək sorğuları - 云洛科技
De dia o sol não te ferirá, nem a lua de noite.
白日太阳必不伤你，夜间月亮必不害你。
Disseram-lhe eles: Senhor, que se nos abram os olhos.
他们说，主阿，要我们的眼睛能看见。
então os que estiverem na Judéia fujam para os montes;
那时，在犹太的，应当逃到山上。
Guia-nos à senda reta,
求你引导我们上正路，
[…] Com descarregar […]
[…] 如何下载 […]
Verdadeiramente, Tu és o Precioso, O que sempre concede, o Generoso.
确然，祢是尊贵者，永恒施与者，宽容一切者。
Toda injustiça é pecado; e há pecado que não é para a morte.
凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。
Lança o teu pão sobre as águas, porque depois de muitos dias o acharás.
当将你的粮食撒在水面，因为日久必能得着。
Cargas copo de água,
水饮料负荷,
E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.
先知（愿主赐福之，并使其平安）的礼拜方式
Porque o teu Senhor lhas terá revelado.
穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）的指导
O que é isso?
这是什么?
Que adorem o Senhor desta Casa,
先知（愿主赐福之，并使其平安）的礼拜方式
O que você ainda está esperando?
你还在等什么？
Ele, porém, respondeu-lhes: Que vos ordenou Moisés?
耶稣回答说，摩西吩咐你们的是什么。
Pelo que te glorificará um povo poderoso; e a cidade das nações formidáveis te temerá:
所以刚强的民，必荣耀你。强暴之国的城，必敬畏你。
Ó Senhor, Senhor nosso, quão admirável é o teu nome em toda a terra!
耶和华我们的主阿，你的名在全地何其美。
nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente;
也不盖房居住，也没有葡萄园，田地，和种子，
porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração.
神岂不鉴察这事吗？因为他晓得人心里的隐秘。
Disseste: Ai de mim agora! porque me acrescentou o Senhor tristeza à minha dor; estou cansado do meu gemer, e não acho descanso.
巴录（原文作你）曾说，哀哉。耶和华将忧愁加在我的痛苦上，我因唉哼而困乏，不得安歇。
Disseram então os apóstolos ao Senhor: Aumenta-nos a fé.
使徒对主说，求主加增我们的信心。
Seu é o mar, pois ele o fez, e as suas mãos formaram a serra terra seca.
海洋属他。是他造的。旱地也是他手造成的。
Nenhum outro Deus há além de Ti, o Todo-Poderoso, a Suprema Sabedoria.
祢是全能者，全智者，除祢之外别无上帝。
Porque as pessoas não sabem;
因为人们不知道;
Sim, grandes coisas fez o Senhor por nós, e por isso estamos alegres.
耶和华果然为我们行了大事，我们就欢喜。
Depois disse o servo: Senhor, feito está como o ordenaste, e ainda há lugar.
仆人说，主阿，你所吩咐的已经办了，还有空座。
Por que devo usá-lo?
为什么我应该使用它？
Que perseveram e se encomendam ao seu Senhor!
穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）的指导
O que fazer?
我们能做什么？
O que você está procurando?
您在找什么？
Desejamos-lhes boa sorte!
我们祝他们好运！
E dizem: Como o sabe Deus? e: Há conhecimento no Altíssimo?
他们说，神怎能晓得？至高者岂有知识呢？
Posso eu ajudá-lo?
我帮你吗？
Para onde vamos?
我们要去哪里？
De onde é?
你从哪里来？
Que o castigo do teu Senhor está iminente.
穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）的指导
O que é?
它是什么？
Em que posso ser-lhe útil?
我怎样能帮到您？
11 Mas agora vos escrevo que não vos associeis com aquele que, dizendo-se irmão, for devasso, ou avarento, ou idólatra, ou maldizente, ou beberrão, ou roubador; com esse tal nem sequer comais.
不可像该隐。他是属那恶者，杀了他的兄弟。为什么杀了他呢？因自己的行为是恶的，兄弟的行为是善的。
Em uma montanha ele orou e Deus fez chover fogo do céu.
他曾经在一座高山上祷告，于是神就从天上降下火雨来。
Mas como?
但怎么?
Que fazer?
我们该怎么做？
Aqueles bloqueando você atrapalhar o seu，常常不是誰或者環境；
那些阻你礙你的，常常不是谁或者环境；
O QUE VOCÊ ESTÁ PROCURANDO?
您在找什么？