Gij zijt waarlijk de Almachtige, de Alwetende, de Welingelichte.
Tu eşti, cu adevărat, Cel Tare, Cel Atotştiutor, Cel Atotcunoscător.
Weten degenen die ongelovig zijn niet dat de hemelen en de aarde als een gemengde massa waren en dat Wij hen beide daarop splitsten. En (dat)Wij alle levende dingen uit het water maakten? Geloven zij dan niet? (De Koran: 21 -30).
(Oare nu văd cei care nu cred că cerurile şi Pământul au fost împreună şi că Noi le-am despărţit şi din apă am făcut tot ce este lucru viu? Şi oare tot nu cred ei? ) [Coran, 21:30].
De hemel zal van schrik gespleten worden; de belofte daarvan zal zekerlijk worden vervuld.
Cerul se va despica atunci, iar făgăduiala se va împlini.
O mijn Heer! Beschik voor hen een overvloedig deel, een voorbestemde vergoeding en een zekere beloning.
O, Doamne! Hărăzeşte-le din plin partea ce li se cuvine şi orânduieşte-le o răsplată sigură.
Alsmede de broeders van Loth
adiţii, Faraon, fraţii lui Lot,
u overdracht uw zorgen aan Allah en Allah handsover zijn zegen aan u.
vă predarea grijile lui Allah și Allah handsover binecuvântările Sale pentru tine.
Dit zijn de teekens van het wijze boek.
Acestea sunt versetele Cărţii înţelepte,
En voorwaar, voor jullie is er in het vee een lering: Wij geven jullie van wat er in hun buiken tussen mest en bloed is pure melk, gemakkelijk voor de drinkers. (De Koran: 16 -66).
(Aveţi voi o pildă şi la vite. Noi vă dăm să beţi din ceea ce se află în burţile lor, între murdărie şi sânge: un lapte curat, ce place celor care-l beau. ) [Coran, 16:66].
Dank!
Va multumim!
"[Dit zegt Jezus] "Ik ben gekomen om hen leven in overvloed te geven." [dat het van betekenis zou zijn]"
"[Iisus a spus] "Eu am venit ca oile să aibă viață și s-o aibă din belșug" [o viață plină de sens, o viață împlinită]."
De geheimen van Gods hart zijn blootgesteld, God is geopenbaard, onderwijst, […]
Secretele inimii lui Dumnezeu sunt expuse, Dumnezeu este descris, învață, […]
En herinner hun de geschiedenis van Abraham.
Istoriseşte-le povestea lui Abraham!
Gij zijt slechts een prediker.
Tu nu eşti decât un predicator.
Geen God is er dan Gij, de Almachtige, de Alwijze.
Nu există alt Dumnezeu afară de Tine, Cel Atotputernic, Cel Atotînţelept.
Hoe zal het dus met hen gesteld zijn, als de engelen hen zullen doen sterven en op hunne aangezichten en ruggen zullen slaan?
Cum va fi când îngerii îi vor lua la ei lovindu-le feţele şi spatele?
Ook zij die vóór u waren, geloofden niet. Hoe vreeselijk was mijn toorn!
Cei dinaintea lor au hulit. Şi cum a fost mustrarea Mea!
3. De laatsten heten in de islam ârifûn.
[3] În Islam, acestea din urmă sunt numite ârifûn.
Wilt u meer weten waar wij u mee van dienst kunnen zijn?
Vrei să afli mai multe despre noi?
Hij is het, die de toekomst en het tegenwoordige kent; de Machtige de genadige.
El cunoaşte tăinuitul şi mărturisitul. El este Puternicul, Milostivul
En zij zullen zich tot elkander wenden, en elkander vragen doen.
Ei se vor întoarce unii către alţii întrebându-se.
Het volk van Noach, en zij die te Al Rass woonden, en Thamoed en Ad en Pharao beschuldigden de profeten van bedrog voor de bewoners van Mekka.
Şi alţii înaintea lor au hulit: poporul lui Noe, oamenii din Ar-Rass, tamudiţii,
Gij zijt in waarheid de Alwetende, de Alwijze.
Tu eşti cu adevărat Cel Atotştiutor, Cel Atotînţelept.
Şöbə Vragen algemeen Verkoop
Məlumat bazası - Cătălin Corozanu
vrouwen die borstvoeding geven;
femeile care alăptează;
En hoe hij de maan ter verlichting daarin heeft geplaatst, en dat hij de zon als tot een fakkel heeft bestemd.
Şi a făcut luna în ele precum o lumină şi soarele precum un opaiţ.
Tot snel,
Ne vedem în curând,
Gij zijt waarlijk de Almachtige, de Verontschuldiger, de Meedogende.
Tu eşti cu adevărat Cel Tare, Cel Îngăduitor, Cel Plin de Compasiune.
Als de twee engelen welke hij afvaardigt, om rekenschap te vragen van het gedrag van een mensch, dit verrichten, terwijl de een aan de rechter- en de andere aan de linkerhand zit.
Când cei doi trimişi la întâlnire se aşează de-a dreapta şi de-a stânga Sa,
Gefeliciteerd allemaal!
Felicitari tuturor !
Het volk van Noach, de stam van Ad en Pharao, de bezitter der staken beschuldigden, voor hen, de profeten van bedrog.
Înaintea lor au hulit poporul lui Noe, adiţii şi Faraon — stăpânul stâlpilor,
Allah verbied jullie niet om met degenen die jullie niet bestrijden vanwege de godsdienst, en die jullie niet uit jullie woonplaatsen verdrijven, goed om te gaan en rechtvaardig te behandelen. Voorwaar Allah houdt van rechtvaardigen. (De Koran: 60 -8).
Allah nu vă opreşte să faceşi bine acelora care nu au luptat împotriva voastră, din pricina Religiei şi nu v-au alungat din căminele voastre, [ba din contră] să fiţi foarte buni şi drepţi, căci Allah îi iubeşte pe cei drepţi. [Coran, 60:8].
over de schepping van de hemelen en de aarde
cugetă la facerea cerurilor și a pământului,
De diepte van het grondwater;
Adâncimea apelor subterane;
En God zal zeggen: Werp elken ongeloovige en ieder verdorven mensch in de hel.
Aruncaţi-l, amândoi, în Gheenă pe fiece tăgăduitor încăpăţânat,
Wij gaven vroeger aan Mozes het boek der wet, en wij wezen hem Aäron, zijn broeder, tot raadgever aan.
Noi i-am dăruit Cartea lui Moise şi l-am pus lângă el pe fratele său Aaron ca sfetnic.
E. L. R. Dit zijn teekens van het duidelijke boek:
Alif. Lam. Ra. Acestea sunt versetele Cărţii desluşite
En voedsel dat hen zal doen verstikken, die het opzwelgen, en eene pijnlijke marteling.
şi mâncare înecătoare şi osândă dureroasă
Dit zijn de teekens van het duidelijke boek.
Acestea sunt versetele Cărţii desluşite.
Wij hebben die in waarheid (ernst) geschapen; maar het grootste deel hunner begrijpt het niet.
Noi le-am creat întru Adevăr, însă cei mai mulţi nu ştiu!
[Braanzicaa] :]]]]]]]]]]]]]]]]]
[09:43] [Zeusbos] te fur in gura mor =]]]]]]]]]
In de Quran zegt Allah:
Allah spune în Coran:
Breng dan onze voorvaderen tot het leven terug, indien gij de waarheid spreekt.
Aduceţi-i pe taţii noştri, dacă spuneţi adevărul!”
Hoe wij u kunnen helpen:
Cum putem sa va ajutam:
“Voorwaar, Wij zijn het Die de vermaning (De Koran) hebben neergezonden, en voorwaar, Wij zijn daarover zeker de Wakers.”
Într-adevăr, Noi am pogorât Coranul şi Noi îi vom fi păzitori! [Coran, 15:9].
Is het moeielijker u te scheppen, dan wel den hemel?
Sunteţi voi oare mai greu de creat decât cerul pe care l-a zidit?
ZAL dəqiq filter
PE Butt-Fusion bərabər tee PE fitinqlər tee
[…] Hoe te downloaden […]
[…] Cum de a descărca […]
Van harte gefeliciteerd!
Felicitări!
Die een anderen god naast den waren God oprichtte. Doe hem eene gestrenge marteling ondergaan.
Aruncaţi-l în osânda cea înfricoşătoare pe cel care-I alătură lui Dumnezeu un alt dumnezeu!
Hartelijk dank voor uw medewerking!
Va multumesc pentru ajutorul dumneavoastra!