"Исус вели: „Јас дојдов за да имаат живот и да го имаат изобилно.”"
"[Ježiš povedal] Ja som prišiel, aby mali život, a to v hojnej miere [zmysluplný a naplnený život]."
Како можеме да ви помогнеме?
Ako vám môžeme pomôcť?
Што можам да направам за тебе?
Čo pre vás môžem urobiť?
Што можеме да направиме за вас?
Čo pre vás môžeme urobiť?
Од Каде Си? / Од каде си?
Odkiaľ si? / Kde ste?
Кажете ни и ги споделите со вашите пријатели!
Povedzte nám a zdieľať so svojimi priateľmi!
Што треба да се направи?
čo sa dá robiť?
Како можеме да Ви помогнеме?
Ako Vám dnes môžeme pomôcť?
Шели: Што можам да направам за вас?
Shelly: Čo môžem urobiť pre vás?
Сакате да дознаете повеќе?
Chcete vedieť viac?
Што чекаш?
Načo čakáte?
Ви благодариме за разбирањето.
Ďakujeme za pochopenie.
Отворен е на 1 мај 2006 г.
Bol otvorený 1. mája 2006.
Одбери јазик (Choose language):
Vyberte Váš jazyk:
Никогаш не било толку лесно!
Nikdy to nebolo také ľahké!
Дали навистина да ги знаете?
Naozaj je poznáte?
Може исто така да како што се:
Mohlo by sa vám tiež páčiť:
Што е ова?
Čo to je zač?
Кој си ти?
Kto ste?
Сакаме Среќен Божиќ на сите.
Prajeme veselé Vianoce všetkým.
Ние сме подготвени да ви ги понудиме најдобрите!
Sme pripravení Vám ponúknuť to najlepšie!
Ви се допаѓа?0
Páči sa ti to?0
Можно е и ова да ти се допаѓа:
Tiež sa ti môže páčiť:
Не она што го сакаше? Како за ...
Nie je to, čo ste chceli? Čo tak...
Што имате да изгубите?!
Čo môžete stratiť?!
Ве очекуваме
Uvidíme sa čoskoro!
Тој е 90 години.
On bol 90 rokov.
× Како можам да Ви помогнам?
× Ako ti môžem pomôcť?
Како можеме да Ви помогнеме?
Chcete vedieť viac?
Дали имате прашања или коментари?
Máte nejaké otázky alebo pripomienky?
Ви благодариме за разговорот.
Vdaka za Vas cas.
Ние сме секогаш среќни да ви помогнат. благодарение
Sme vždy radi pomôžu. Vďaka
Но, има ли вистина во ова?
Ale je tu niečo pravdy na to?
Се чини дека не можеме да се најде она што го барате. Можеби пребарување може да помогне.
Zdá sa, že nemôžete nájsť, čo hľadáte. Snáď pomôže vyhľadávania.
Известувања
Dôležité upozornenie
Ние се прават работите малку поинаку, и тоа е начинот на кој ние се допаѓа!
Robíme veci trochu inak, a to je spôsob, ako sa nám to páči!
Што би можело да биде погрешно?
Čo je zle?
Дали некој некогаш се направи вакво нешто?
Má niekto niekedy urobil niečo také predtým?
Ние никогаш не сме имале таква брзина за толку многу пари.
Nikdy sme nemali takú rýchlosť za toľko peňazí.
Рефлексија:
Preložiť:
Каде да започне
Kde začať
Што ќе правиме сега?
Čo teraz budeme robiť?
За што ме земате?
Pamätáš si ma
Дали знаевте
Ste vedeli
Референци:
Referencie:
Денес гледам сè исто.
Dnes vidím všetko rovnaké.
- 1 ден 1 недела 1 месец 1 година
- 1 deň 1 týždeň 1 mesiac 1 rok
???? ????? -магија
Akcia
Ако сакате да дознаете повеќе за нашите производи, ве молиме контактирајте со нас.
Ak by ste sa chceli dozvedieť viac o našich produktoch, prosím kontaktujte nás.
но, исто така, тоа може да Ви помогне!
ale aj to Vám môže pomôcť!