Səbət - Kiaura
Yüklənilənlər - NetHorizontes


Ir kada tariama jiems: „Sekite paskui tą, kurį siuntė jums Allahas! – jie sako: „Ne, mes seksime paskui tą, su kuo radome tėvus mūsų.“ Nejaugi, net jeigu šėtonas šauktų juos Pragaro bausmei? (31:21)
E quando lhes é dito: Segui o que Allah tem revelado, retrucam: Seguiremos o que vimos praticar os nossos pais! Segui-los-iam eles, mesmo que (com isso) Satanás os convidasse ao castigo do fogo abrasador? (31:21)

Gali kas nors padėti?
Alguém pode ajudar?

Dievas sukūrė viską, ir jis turi galią virš jo.
Deus criou tudo e ele tem autoridade sobre ele.

Ką mes galime padaryti už jus?
O que podemos fazer por você?

Dievas keičia dalykus iš vienos būsenos į kitą.
Allah muda as coisas de um estado para outro.

Bendradarbiai
Contribuições

Ko Jūs ieškote?
Que está procurando?

Ką galiu padaryti už jus?
O que posso fazer por você?

Į kelią tų, kuriuos apdovanojai gėrybėmis bet ne tų, kurie užsitraukė ant savęs Tavo nepasitenkinimą ir ne tų, kurie paklydo.
À senda dos que agraciaste, não à dos abominados, nem à dos extraviados.

Paslėptas
Həkim Pornoulduz Öpusmə

Išties, tik Tave mes garbiname ir tik Tavęs mes prašome pagalbos,
Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!

Maloningajam, Gailestingajam,
1. A abertura

Teismo Dienos Valdovui,
Soberano do Dia do Juízo.

Ir tai puikiai dieną,
E este dia excelente,

Kaip galime padėti?
Como podemos ajudar?

Islamas saugo su musulmonų bendruomene sutartis sudariusių nemusulmonų gyvybę, turtą ir garbę. Draudžiama juos engti ar persekioti, negalima paminti jų teisių arba pažeidinėti su jais sudarytus prekybos sandorius.
O Islam protege a vida, a riqueza e a honra dos não-muçulmanos que têm um pacto com uma nação islâmica. Eles não podem ser oprimidos, não podem ser privados de seus direitos nem podem sofrer maus-tratos.

Jane:Ar galiu jums padėti?
Jane:Puc ajudar-lo?

Papasakokite ir dalintis su savo draugais!
Conte-nos e compartilhar com seus amigos!

Patiko ką matėte?
Gostou do que viu?

× Kaip galėčiau jums padėti?
× Com et puc ajudar?

Kai kurie [asmenys] iš mūsų atvyko vėlai.
Algumas [pessoas] de nós chegaram tarde.

Kur norėtumėte nuvykti?
Para onde você gostaria de ir?

Ką jūs į tai, ?
O que você tem em mente ?

Ačiū.
Muito Obrigado.

Nežinau
Eu não sei

Iš kur tu? / Kur jūs esate?
De onde é? / De onde vens?

Kaip galime jums padėti šiandien?
Como podemos te ajudar hoje?

Sėkmės jūsų darbe!
Nos desejamos Boa Sorte!

Kodėl to prašome?
Por que perguntamos isso?

Ką galite prarasti?!
O que tem a perder?!

Ką aš turiu daryti?
O que eu tenho que fazer?

lietuvių kalba
Português

Ar jūs čia pirmą kartą?
Esta é a sua primeira vez aqui?

KAIP VEIKIA?
Com funciona?

Ar jums patinka tai, ką matote?
Gosta do que vê?

Neviršykite greičio;
Não exceda a velocidade;

Oho, tu rimtai?
Uau, você está seriamente?

Mes abu norime to pačio [dalyko]. (Arba: Mes abu norime to paties.)
Ambos queremos a mesma [coisa]. (Ou: Ambos queremos o mesmo).

Susisiekite dabar: 0157 5777 8908
Telefoneu-nos ara: 0157 5777 8908

Ačiū jums.
Obrigado

Ar galite atspėti, kur tai?
Você consegue adivinhar onde é isso?

Kitomis kalbomis:
Outras línguas:

sausiovasariokovobalandžiogegužėsbirželiolieposrugpjūčiorugsėjospaliolapkričiogruodžio
JaneiroFevereiroMarçoAbrilMaioJunhoJulhoAgostoSetembroOutubroNovembroDezembro

KUO GALIME JUMS PADĖTI?
O que podemos fazer por você?

Kaip tai veikia ?
Com funciona?

Ieškoti kažką, ką myli.
Procure alguma coisa que você goste.

Susisiekite su mumis
contActa nos

Kaip mes Jums galime padėti?
Como o podemos ajudar?

Jūs galite:
Você pode: