그들 이전의 사악하고 오만 했던 노아의 백성도 그렇게 하였 노라
och före dem Noas folk - de var de syndigaste och mest hårdnackade [av alla] -
그러나 하나님이 원하는 것은제외라 실로 그분은 있는 것과 숨겨진 모든 것을 알고 계시니라
utom det som Gud vill [att du skall glömma]; Han vet vad [människorna] öppet tillkännager likaväl som det som [de vill] dölja.
선지자가 그들에게 말하길 그것은 하나님의 암낙타이니 그것 이 물을 마시매 방해하지 말라 하 였으나
trots att Guds sändebud sade till dem: "[Detta är] Guds kamelsto; vattna henne [och låt henne inte komma till skada]!"
는 확장을 사용하지 않는 경우의
MKDIR [enhet:]sökväg
또한 아브라함, 하나님과의 언약을 포함.
Likaså ingick Abraham ett förbund med Gud.
누군가가 도와 줄까?
Kan någon hjälpa?
We 하나님을 경배하다 정신과 진리로
We dyrka Gud i ande och i sanning
톨스토이의 이미지로 표시
Och på torsdag förfördes av deras grub,
운명에 의해 선택된 사람들의 파괴에,
Till förstörelsen av människor utvalda av ödet,
그러나 믿음으로 선을 실천하는 자들은 가장 의로운 자들로
Men de som tror och lever ett rättskaffens liv, de är de bästa av alla skapade varelser.
잠시 불신자들을 그대로 두라 얼마후에 그들을 벌하리라
Låt dem därför hållas, dessa förnekare, låt dem hållas [ännu] en liten tid!
- 사람들은 옥수수를 수확하는
Och när tröskas,
그리고 그것은 나에 게 가슴 잘라 칼 했다,
och UHL, flammande eld,
[유버사의 막강한 메신저에 의해 후원되었음]
[Avfattat under beskydd av en Mäktig Budbärare från Uversa.]
하나님께서 그에게 큰 벌을내리실 것이요
skall Gud straffa med det strängaste av alla straff.
그들 이전의 노아의 백성도 그랬으니 그들도 사악한 백성들이었노라
Och före dem lät Vi Noas folk, förhärdade i synd och trots, gå under.
실로 죄악을 저지른 자들에 게는 그것 외에도 또 다른 벌이 있을 것이라 그러나 그들 대다수 는 알지 못하더라
De som ständigt begår orätt [skall straffas] redan innan [den Dagen kommer], men de flesta av dem är ovetande [om detta].
이것이야말로 지혜로운 성서의 말씀이며
DETTA ÄR budskap ur den uppenbarade Skriften, ur vilken visdom,
인간들이여 가장 은혜로우신 주님으로부터 무엇이 너희를 유혹 했느뇨
VAD KOM dig, människa, att missta dig i fråga om din Herre, den Givmilde?
그들이 그대를 거역한 것은 처음이 아니라 그들 이전의 노아 의 백성도 그랬으며 아드와 사무 드 백성도 그랬노라
OCH OM de beskyller dig för lögn [Muhammad, skall du veta att] före deras tid Noas folk och stammarna Aad och Thamud
아브라함과 롯 백성도 그랬 노라
och Abrahams och Lots folk
벌금처벌에 대한 정보, 방법을 피하기 위해
om du ser ovanliga tecken, anser dem noga och först därefter gå vidare;
천사들 모두가 부복하더라
OCH BERÄTTA för dem om Abrahams besökare -
어디로 가고 싶어?
Vart vill du åka?
컨퍼런스
Preem
그들에게 고통스러운 벌이 있을 것이라는 것을 경고하라
Låt dem därför veta att de har att se fram mot ett plågsamt straff,
파라오도 그리고 그 이전의 자들과 멸망된 도시들도 계속하 여 죄악을 저질렀노라
Och Farao och [folken] som levde före honom och [människorna i] de ödelagda [städerna] bar [alla på en tung börda av] synd.
그러나 하나님의 말씀을 거역하는 자들은 좌편에 있는 동료 들로
Men de som envist framhärdar i att förneka Våra budskap är de orättfärdiga som hör till den vänstra sidan.
이 말 이후에 그들은 어떤 메세지를 믿으려 하느뇨
På vilket budskap skall de hädanefter tro?
그래서, 만약 당신 자신이나 당신과 가까운 누군가를 발견했다면위에 나열된 것과 일치하는 사람의 징후가 있으면 병원에 연락하십시오. 포럼이나 온라인 도움말 (특히 전문가가 아님)은 전문가보다 진단에 도움이되지 않습니다.
Vad händer om du hittade serös meningit (tecken på det) hos dig själv eller med en släkting?
그러나 하나님은 그들의 심 중에 감추고 있는 모든 것을 아시 나니
Men Gud vet vad de gömmer i sitt innersta.
두명이 임명되어 우측과 좌 측에 앉아 인간의 행위를 관찰하 고 있노라
När de två [änglarna som har till uppgift] att skriva ned [hennes ord och hennes handlingar] skriver, sittande på höger och vänster sida,
아드족과 사무드족과 라스의 주민들과 그밖의 많은 세대들도 멸망케 했노라
Och [minns] stammarna Aad och Thamud och folket i Ar-Rass och många släkten däremellan.
하나님게서 층을 두어 일곱 개의 하늘을 만드신 것을 알지 못하느뇨
Ser ni inte att Gud har skapat sju himlar, som välver sig över varandra,
이것은 권능과 지혜로 충만하신 하나님으로부터 계시된 성서 라
UPPENBARELSEN av denna Skrift är Guds, den Allsmäktiges, den Vises, verk.
확실히 선하심과 자비는 항상 따라야한다
Säkert godhet och nåd skall alltid följa
그러나 믿음으로 선을 행하 는 의로운 자들에게는 단절되지 않는 영원한 보상이 있을 것이라
om de inte [vänder om och] antar tron och lever rättskaffens; [då] väntar dem en belöning utan ände.
그들 이전의 선지자들을 거 역한 노아의 백성과 아드와 오만 함의 주인 파라오의 백성이 그랬 노라
Före dem förkastade Noas folk sanningen och [stammen] Aad och [de otaliga] tältmasternas Farao
그럼으로 불지옥이 그들의 거 주지가 되리니 그젓은 그들이 얻 은 것에 대한 대가라
de skall ha sin hemvist i Elden, [lönen] för deras handlingar.
- 메스꺼움 및 설사없이 구토,하지만 두통의 배경 (덜 자주 - 아픔)
svår ont i halsen;
해비치 & *****:
Viktig information
하늘과 대지의 왕국이 하나님 께 있으며 그분은 모든 것을 지켜 보고 계시니라
Din Herres hämnd är fruktansvärd!
당신이 즐기시기 바랍니다!
Eller (förmodligen inte vad du vill) format.
지혜로 충만한 꾸란을 두고 맹세하나니
VID DENNA Koran, ur vilken visdomen [flödar]!
고향이 어디인가요? / 어디에서 당신은?
Var kommer du ifrån? / Var är du ifrån?
이들은 믿음에 인내하고 그 들의 주님께 의지하는 자들이라
de som höll ut i motgången och som satte sin lit till sin Herre!
그러나 실로 믿음을 갖고 선 을 실천하는 자들에게는 축복의 천국이 있거늘
På dem som tror och lever rättskaffens väntar lycksalighetens lustgårdar,
(이것은 무엇입니까?)
(Vad är detta?)
하나님은 모세에게 성서를 주었고 그의 형제 아론을 보조로 하였노라
OCH VI gav Moses uppenbarelsen och gjorde hans broder Aron till hans medhjälpare
브라흐마는 민간 공예, 특히, 거위를 가지고있는
över människorna som bodde där. (De kallades för, från av att de bodde i