그들이 그대를 거역한 것은 처음이 아니라 그들 이전의 노아 의 백성도 그랬으며 아드와 사무 드 백성도 그랬노라
Hadday ku Beeniyaan waxaa Beeniyey Ilortood Qoomkii (Nabi) Nuux iyo Caad iyo Thamuud.
또한 아브라함, 하나님과의 언약을 포함.
Sidoo kale waxaa ka mid ahaa Ibraahim, axdi ula dhigtay Ilaah.
아브라함과 롯 백성도 그랬 노라
iyo Qoomkii (Nabi) Ibraahim iyo Qoomkii (Nabi) Luudh.
파라오도 그리고 그 이전의 자들과 멸망된 도시들도 계속하 여 죄악을 저질렀노라
Fircoon iyo kuwii ka horreeyeyna waa jireen iyo kuwii gafsanaa ee la daba geddiyey (Nabi Luudh Qoomkiisi).
달을 두시매 빛을 반사케 하고 태양을 두시매 등불이 되게 하 셨노라
Dayaxana uga yeelay Dhexdooda Nuur, qorraxdana ka yeelay siraad.
아드족과 사무드족과 라스의 주민들과 그밖의 많은 세대들도 멸망케 했노라
Caadna waan Halaagnay iyo Thamuud, iyo Rasi (Ceelkii) Ehelkiisii, iyo Quruumo Intaas u Dhaxeeyey oo Badan.
그것들을 진리로 창조하였으되 그들 대다수는 이해하지 못하 노라
mana aanaan u abuurin wax aan xaq ahayn hasa yeeshee badankood ma oga.
이들은 믿음에 인내하고 그 들의 주님께 의지하는 자들이라
ee ah kuwa samray Eebahoodna tala saarta.
하나님 아닌 다른 신들을 숭배했던 자들이니 참혹한 고통 속 으로 던지라
Ee Eebe miciisa Ilaah kale yeelay, ku tuura caddibaad daran.
안방 됫편에서 그대를 소리 쳐 부르는 자 그들 대다수는 알 지 못하는 자들이라
kuwa kaaga dhawaaqi qolalka gadaashooda badankoodu wax ma kasayaan.
크리스찬 베일 : 사탄의 영감을 감사
Marka lagu xukumay jahannamada?
하나님은 모세에게 성서를 주었고 그의 형제 아론을 보조로 하였노라
Waxaana Siinay Nabi Muuse Kitaabkii Waxaana ka Yeellay la Jirkiisa Walaalkiis Haaruun Wasiir.
그대여 그들로부터 멀리 하 라 그리고 안녕히 있으라 말하라 그들은 곧 알게 되리라
Iska saamax waxaadna dhahdaa Nabadgalyo, way ogaandoonaan (waxa ku dhacee).
이것은 권능과 지혜로 충만하신 하나님으로부터 계시된 성서 라
Kitaabka (Quraanka) ah wuxuu ka soo dagay Eebaha adkaada ee falka san xaggiisa.
와서 주님과 함께 우리를 초대하십시오. 그리스도의 모든 교회가 여러분을 환영합니다.
Waxaan kugu martiqaadaynaa inaad timaaddo oo aad caabuddo Rabbiga annaga. Dhammaan kaniisadaha Masiixa ayaa kugu soo dhaweynaya.
하나님이 그것을 모아 그대 로 하여금 암송케 하리니
Ha Dhaqaajinin Nabiyow Carrabka inaad Quraanka ku Dagdagto (Akhriskiisa).
일러가로되 사람들이여 실로나는 너희를 위한 분명한 경고자 에 불과하노라
waxaad Dhahdaa Dadow waxaan uun Anigu idiin ahay Dige Cad.
사진으로 자르기
Waxay abuurtaa sawirrada
하나님은 모든 것을 창조하고 그는 권위를 가지고.
Ilaah wuxuu abuuray wax kasta oo uu ku leeyahay amar uu dul.
누가하지만 국가의 주님
Yaa kale laakiin Eebaha quruumaha
그러나 죄인들에게는 지옥의벌이 있을 것이며 그들은 그곳에 서 영주하게 되노라
Dambiilayaashu waxay gali cadaabka jahanamo iyagoo ku waari.
너희를 창조하는 것이 더 어렵느뇨 아니면 그분이 세우신 하 늘이겠느뇨
Ma idinkaa daran abuuridda masc Samada Eebaa dhisay.
그렇게 하심이 하나님께는 어려운 일이 아니라
Arrintaasna wax Eebe ku culus ma aha.
좋은 품질과 좋은 가격. 당신은 비교 후를 알 수 있습니다.
qiimaha wanaagsan leh tayo wanaagsan. Waxaad ku ogaan doonaa ka dib markii la barbardhigo.
하나님의 완벽한 분노
Iyo uun No Qarsoon From uu Sight
하나님은 인간의 죄를 계산하지 않습니다.
Ilaah ma aha tirinta dembiyadii dadka.
하나님의 종들을 내게 넘겨 주오 실로 나는 너희에게 온 믿음 의 선지자라 말하더라
Waxayna dheheen Eebow naga fayd cadaabka waxaan nahay Mu'miniine.
지혜로 충만한 꾸란을 두고 맹세하나니
Quraanka xigmada leh yaan ku dhaartaye.
그러나 그들은 진리가 그들 에게 도래하였을 때 그것을 부인 했으니 실로 그들은 혼돈속에 있 노라
Waxaybase beeniyeen xaqii markuu u yimid, waxayna ku suganyihiin xaal qasan.
그러함이 현세의 벌이라 너 희가 알고 있다면 내세의 응벌은 더욱 크니라
Caddibaaddu waa saas Caddibaadda Aakharaase ka weyn haddii ay wax ogyihiin.
We 하나님을 경배하다 정신과 진리로
We Ilaahay u caabud Ruuxa iyo runta
이때 그가 주여 사악한 백 성들로부터 저를 구하여주소서 라고 말하였더라
wuxuuna yidhi Eebow iiga gargaar qoomka wax fasaadiya.
하나님이 예언자들과 성약을 하사 그대와 성약했듯이 노아 와 아브라함과 모세와 마리아의 아들 예수와도 하나님은 신성한 성약을 xC2g노라
«Xusuuso» markaan ka qaadnay Nabiyada ballankoodii iyo adiga iyo Nuux, Ibraahim, Muuse iyo Ciise Ibnu Maryam, oo ka qaadnay Ballan adag.
흔히 사용되는 표지판
Miraha iyo Khudaarta
영어아라비아 말아프리카 어벨라루스어불가리아 사람카탈로니아의중국어크로아티아의체코의덴마크의네덜란드에스토니아의페르시아어핀란드의프랑스의 (프랑스)프랑스의 (캐나다)독일어그리스의히브리어힌디 어헝가리의아이슬란드 어인도네시아의아일랜드이탈리아의일본의크메르어한국어라트비아의리투아니아의몰타의말레이 사람마케도니아 어노르웨이의폴란드어포르투갈어 (브라질)포르투갈어 (포르투갈)루마니아어러시아어세르비아의슬로바키아의슬로베니아스페인어 (멕시코)스페인어 (스페인)스와힐리어스웨덴어타밀 사람타이어터키의우크라이나의베트남의
EnglishCarabiAfrikaansBelarusBulgarianCatalanShiinahaCroatianCzechDanishHollandIstooniyaanFarsiFinlandFaransiiska (France)Faransiiska (Canada)JarmalGreekHebrewHindiHungarianIcelandIndonesianIrishTalyaaniJapanKhmerKuuriyaanLatviaLithuaniaMaltaMalayReer MakedoniyaNorwayPolishPortuguese (Brazil)Portuguese (Portugal)RomanianRuushkaSerbiaSlovakSloveniaIsbaanish (Mexico)Isbaanish (Spain)SawaaxiliSwedenTamilThaiTurkishUkraineVietnamese
"여호와 하나님이들의 모든 짐승과 땅의 모든 새를 형성했다. 그는 그가 그들라고 부르는 볼 수있는 사람에게 가져왔다. 그래서 그 이름이었다 각각의 생명체라는 남자." (1 출 2시 19분).
"Sayidka Rabbiga ahu wuxuu sameeyey dugaag kasta oo duurka jooga, iyo haad kasta oo dhulka. Oo wuxuu iyagii keenay ninkii, inuu arko wuxuu u bixiyo. Sidaas daraaddeed ninkii u bixiyey uun kasta oo nool, ayaa magiciisii noqday." (1 Baxniintii 2:19).
그러나 하나님은 믿음으로 정의를 행하는 이들은 구제하였노라
Waxaana korinay kuwii rumeeyey (xaqa) oo dhawrsan jiray.
주님의 계산에 따라 보상을 받노라
Waa abaalmarin Eebe uu siiyay oo ku filan.
사실을 밝혀주는 이 성서에 맹세하니라
Waxaan ku dhaartay Kitaabka (Quraanka) cade (muuqda) ee.
무한 한 공간에서: 당신이 생각 하지 않아, 그 모든 것 정다운 간단 하다?
Waxa aanu kor u dhintay – kaliya bixiyaan baxsadaan nool, haddii ay doonayaan.
나는 불신한 그들을 벌하였 노라 그들에 대한 나의 벌이 얼마나 무서웠더뇨
Markaasaan qabtay kuwii gaaloobay, sayse noqotay ciqaabtaydii (aan ciqaabay kuwaas)
하나님은 노아와 아브라함을 보냈고 후손을 두어 예언자의 자 격과 성서를 주었나니 그들 중에 는 바른 길로 인도받은 자 있었으 나 그들 대다수는 사악한 자들이 었더라
Dhab ahaan baan u dirray (nabi) Nuux iyo (nabi) Ibraahim, waxaana yeellay faracooda Nabinnimo iyo Kitaabbo loo soo dajiyay, waxaana ka mid ah kuwa hanuunay, waxbadan oo ka mid ahna waa Faasiqiin.
추신. 이것은을위한 한 시간의 서비스입니다 14 일 평가판…
P.S. Tani waa mid ka mid waqti dalab 14 maalinta maxkamadda…
그날이 되면 인간과 영마는 그의 죄악에 관하여 질문을 받을 필요도 없나니
Maalintaas Ruux la warsan dambigiisa Insi iyo Jinniba ma jiro.
치수는 미터에 명시되어 있습니다. 롤 있음
Bedka dhulka ee qaab adag
믿음을 갖고 선을 행하는 자들은 천국이 그들의 안식처가 되 매 이는 그들이 행한 것에 대한 환대라
kuwa rumeeyay (xaqa) oo camal fiican falay waxay mudan Jannooyinka Ma'wa martiqaad waxay xamal falayeen dartiis.
하늘과 대지와 그 사이에 있 는 만물의 주님이신 가장 자비로 운 하나님께 어느 누구도 그분의 능력에 견주지 못하리라
Eebaha Samada iyo Dhulka iyo waxa u dhexeeya waa Allaha Raxmaan ah, Hadal wax ku soocelinna ma jiro (Qiyaamada).
그러므로 너희 행위의 결과 들을 맛보라 응벌 외에는 너희에 게 더하여주지 아니 하리라
Ee dhadhamiya Caddibaad Gaalooy waxaan caddibaad ahayn idiin kordhinmaynee.
그것이 하나님에게는 대단한 일이 아니라
arrintaasina Eebe kuma adka.
그대가 열망하나 많은 사람들이 믿지 아니 하더라
Ajirka aakhiraana u khayrroon kuwa rumeeyey (Xaqa) oo ah kuwa dhawrsada.