នៅថ្ងៃនេះគិតពីអតីតកាលរបស់យើង,
På denne dag tenke på vår fortid,
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលទៅគាត់ថា៖ «ខ្ញុំហ្នឹងហើយជាផ្លូវ ជាសេចក្ដីពិត និងជាជីវិត (យ៉ូហាន ១៤៖៦)
Om en urettferdig sjel eide alt på jorden, ville han prøve å løskjøpe seg med det. (Sura 10:54)
ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា: «យើងស្គាល់គំរោងការដែលយើងបានគ្រោងទុកមែន!
We tilbe Gud i ånd og i sannhet
បត់និងអនុវត្តយ៉ាងងាយស្រួល;
Foldet og bære lett;
តើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីសម្រាប់អ្នក?
Hva kan jeg gjøre for deg?
ប្រជាជនម៉ូស្លីមដែលមិនមានវិធីសាស្រ្តដូចគ្នាដូចជាអ៊ិស្លាមនិយមទាំងនេះឥឡូវនេះត្រូវការដើម្បីលើកសំលេងរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំងនិងយកទៅឆ្ងាយពីពួកគេ។ សាសនារបស់ពួកគេនឹងបាត់បង់ភាពជឿជាក់របស់ខ្លួនបើមិនដូច្នេះទេទាំងស្រុង។
Sura 47: 4 "Når du støter på dem, som er vantro, så halshugging dem før du leid et blodbad blant dem! Slå dem i lenker! "
យើងបានទទួលការបញ្ជាទិញពីអ្នក (សូមមើលឯកសារ) ។
Vi har mottatt ordre fra deg (se fil).
សូមប្រាប់ពួកយើងនិងការចែករំលែកជាមួយមិត្តភក្តិរបស់អ្នក!
Fortell oss og dele med vennene dine!
«ប៉ុន្តែជាការជាច្រើនដូចជា បានទទួល ទ្រង់ [ព្រះយេស៊ូវ] ដើម្បីឱ្យពួកគេទ្រង់បានប្រទានសិទ្ធិក្នុងការក្លាយទៅជាបុត្ររបស់ព្រះជាម្ចាស់ដើម្បីឱ្យពួកគេដែលជឿលើឈ្មោះរបស់គាត់»។ - យ៉ូហាន 1:12
2 Tess 2: 3 . La ingen bedra dere på noen måte. For den dagen skal ikke, med mindre avfallet er allerede gjort, og syndens menneske, fortapelsens sønn [dvs. en mann], har blitt avslørt.
តើវាគឺជាអ្វី?
Hva er det?
ហេតុអ្វីបានជាមានបំណែកនៅក្នុងការងាររបស់អ្នករវាង [បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ] និង [បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ]?
Hvorfor var det et sprekk i arbeidet ditt mellom [insert date] og [insert date]?
Shelly: តើមានអ្វីដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានសម្រាប់អ្នក?
Shelly: Hva kan jeg gjøre for deg?
សកម្មភាព
støtte
តើអ្នកដឹងទេ?
Visste du?
តើយើងអាចជួយអ្នកដោយរបៀបណា?
Hva kan vi hjelpe deg med?
ដែលជាកន្លែងដែលមានកំហុស?
Hva er galt?
អ្នកក៏អាចចូលចិត្ត:
Liker du kanskje også:
គាត់មានអាយុ 90 ឆ្នាំ។
Han var 90 år gammel.
× តើខ្ញុំអាចជួយអ្នកបានយ៉ាងដូចម្តេច?
× Hvordan kan jeg hjelpe deg?
ក្នុង សៀវភៅវិវរណៈ យើងឃើញថាពួកបូជាចារ្យស្មោះត្រង់របស់ព្រះនឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យស្ថានភាពតម្កើងឡើងនៅសួនឧទ្យាន. «វាជាការទាំងនេះ,"សរសេរយ៉ូហាន, «ដែលមិនសៅហ្មងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងស្ត្រី, សម្រាប់ពួកគេគឺជាបរិសុទ្ធ; វាគឺជាការទាំងនេះដែលបានអនុវត្តតាមកូនចៀមគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ទៅ; ទាំងនេះត្រូវបានប្រោសលោះពីមនុស្សលោកជាផលដំបូងចំពោះព្រះនិងកូនចៀម, ហើយនៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេត្រូវបានរកឃើញនោះទេការកុហក, សម្រាប់ពួកគេគឺជាឥតសៅហ្មង» (14:4-5).
In The Book of Revelation ser vi at Guds trofaste prester vil bli gitt en opphøyet status i Paradise. "Det er disse,"Skriver Saint John, "Som ikke har gjort seg urene med kvinner, for de er kyske; det er disse som følger Lammet hvor han går; disse har blitt forløst fra menneskene som en førstegrøde for Gud og Lammet, og i deres munn ingen løgn ble funnet, for de er plettfrie " (14:4-5).
ខ្ញុំមិនដឹងទេ
Jeg vet ikke
តើអ្នកដឹងទេ?
Visste du?
4. ដែកអាវរបស់អ្នក. យើងប្រហែលជាមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញ (ឬការថទាំ) ប្រសិនបើអាវរបស់យើងត្រូវបានរៀបចំ, ប៉ុន្តែនាងនឹងសេចក្តីជូនដំណឹងទំនង (និងការថែទាំ).
4. Stryke skjorta. Vi kan ikke merke (eller omsorg) hvis våre skjorter er strykes, men hun vil mest sannsynlig varsel (og omsorg).
សម្លឹងមើលទៅមុខដើម្បីជួបអ្នកនៅទីនោះ។
Ser frem til å møte deg der.
ត្រូវការជំនួយ?
Trenger du hjelp?
ទេ! មិនដូច្នោះទេ។
Nei, ikke i det hele tatt.
យើងតែងតែមានការសប្បាយចិត្តដើម្បីជួយអ្នក. សូមអរគុណ
Vi er alltid glade for å hjelpe deg. Takk
ហេតុអ្វីជ្រើសរើសយើង? ហើយអ្វីដែលយើងអាចធ្វើសម្រាប់អ្នក?
Hvorfor velge oss? Og hva kan vi gjøre for deg?
យើងធ្វើអ្វីដែលខុសគ្នាបន្តិចហើយថាជាវិធីដែលយើងចូលចិត្តវា!
Vi gjør ting litt annerledes, og det er slik vi liker det!
មានអារម្មណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃទាក់ទងមកយើង។ យើងតែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នក។
Ta gjerne kontakt med oss. Vi er alltid klar til å hjelpe deg.
អ្វីដែលអ្នកគួរធ្វើដើម្បីទទួលពួកគេត្រឡប់មកវិញ?
Hva bør du gjøre for å få dem tilbake?
សូមរាយការណ៍បញ្ហាណាមួយ!
Vennligst hjelp oss å forbedre!
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វី?
Hva ønsker du å gjøre?
សូមរង់ចាំ ...
Vennligst vent...
ជំនឿគឺមិនមែនជាសំខាន់លើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងការពិតនៅក្នុងក្បាលមួយ; វាគឺជាចម្បងចំណង់អាហារនៅក្នុងបេះដូងមួយដែល fastens លើព្រះយេស៊ូវសម្រាប់ការពេញចិត្ត. [ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូលថា,] "អ្នកណាដែលមករកខ្ញុំលែងឃ្លានហើយអ្នកដែលជឿលើខ្ញុំនឹងមិនស្រេកទៀត!"
Troen er ikke først og fremst en avtale med fakta i hodet; det er hovedsakelig en appetitt i hjertet som fester på Jesus for tilfredshet. [Jesus sier,] Han som kommer til meg, skal ikke sult og den som tror på meg, skal aldri i evighet tørste!'
ក្នុងនាមជាអ្នកដំបូងដែលអ័ដាមបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអំពើបាបនិងត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីសួនមនោរម្យដែលព្រះបានប្រទានឱ្យគាត់សម្លៀកបំពាក់ដើម្បីឱ្យគាត់អាចលាក់គ្មានសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។ នៅពេលដែលលោកអដាំចុងក្រោយបង្អស់ (ព្រះយេស៊ូវ) បានសុគតសម្រាប់អំពើបាបរបស់យើងហើយបានក្លាយជាបណ្ដាសាសំរាប់យើងគាត់ត្រូវបានគេ undressed ។
Som den første Adam falt i synd og ble utvist fra paradis, ga Gud ham klærne, slik at han kunne skjule sin nakenhet. Når den siste Adam (Jesus) døde for våre synder og ble en forbannelse for oss, ble han avkledd.
អ្វីដែលយើងអាចធ្វើសម្រាប់អ្នក?
Hva kan vi gjøre for deg?
អ្នកអាចនឹងចូលចិត្តផងដែរ:
Kan hende du også liker:
សម្រាប់រយៈពេលដែលអ្នកមានបញ្ហានោះ?
Hvor lenge du har det problemet?
តើអ្នកបានដឹងឮអំពីយើងយ៉ាងដូចម្តេចដែរ?
Hvordan hørte du om oss?
សូមអរគុណសម្រាប់ជំនួយដែលអ្នកអាចផ្តល់ជូន!
Takk for hjelpen du kan gi!
តើវាគឺជាអ្វី?
HVA ER DET?
ផ្លូវរថភ្លើងដ៏ស្រស់ស្អាត,
Fargerike lys, sølv ornament,
តើអ្នកបានមើលឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយមួយចំនួនផ្សេងទៀត?”
Har du vært vitne til noen andre Broads?”
ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះនឹងកើតឡើង?
Hvorfor skulle dette skje?
តើអ្វីថ្មីនៅសប្តាហ៍នេះ?
Hva er nytt denne uken?
ពិតជាល្អណាស់ដែលបានជួបអ្នកនៅទីនេះ!
Det er flott å se deg her!
អ្នកអាចចូលចិត្ត
Du må gilla
តើយើងធ្វើអ្វី?
HVA DRIVER VI MED?
តើយើងយល់ពីអ្វីដែលនេះមានន័យថា?
Forstår vi hva dette betyr?