[Jézus mondja:] Én azért jöttem, hogy életük legyen, sőt bőségben éljenek [=hogy teljes és tartalmas életet éljenek].
"[Ježiš povedal] Ja som prišiel, aby mali život, a to v hojnej miere [zmysluplný a naplnený život]."
hogy az õ egyszülött Fiát adta,
že dal svojho jediného Syna,
Miben segíthetünk?
S čím vám môžem pomôcť?
Hogy is kezdődött?
Ako sa to všetko začalo?
Találkozzunk jövőre is!
Vidíme sa budúci rok!
Hogyan segíthetünk Önnek?
Ako vám môžeme pomôcť?
Mit tehetek önért?
Čo pre vás môžem urobiť?
És miben tudunk Önnek segítségére lenni?
Čo pre vás môžeme urobiť?
Találkozunk legközelebb, barátom.
Uvidíme sa nabudúce, môj priateľ.
Honnan jöttél? / Honnan valósi?
Odkiaľ si? / Kde ste?
Mondja el nekünk, és ossza meg barátaival!
Povedzte nám a zdieľať so svojimi priateľmi!
Mi a neve?
Aké je vaše priezvisko?
mit lehet tenni?
čo sa dá robiť?
Hogyan segíthetünk ma?
Ako Vám dnes môžeme pomôcť?
Miért csináljuk?
Ale prečo to všetko robíme?
Kérjük nézzen vissza pár napon belül.
Prosím skontrolujte:
Hol láttam?
Kde som to videl?
Mi az, ami Téged érdekelne?
O čo máte záujem?
Shelly: Mit tehetek érted?
Shelly: Čo môžem urobiť pre vás?
Jane:Segíthetek?
Jane:Môžem vám nejako pomôcť?
a teremben, kivel házasodott össze?
S kým ste zosobášení?
Wow te komolyan?
Wow, ste vážne?
A harmadik személyhez tartozó névmások (on – jeho; ona – jej; ono – jeho; oni – ich; ony - ich) nem ragozhatóak! Minden nemben, esetben és számban ugyanolyan alakjuk van.
Privlastňovacie zámená pre tretiu osobu (on – jeho; ona – jej; ono – jeho; oni – ich; ony - ich) sú nesklonné! Vo všetkých rodoch, číslach a pádoch zostávajú rovnaké.
Próbáld meg még egyszer!
Možno to skúsite ešte raz?
Address: 1135 Budapest, Szent László u. 21-23.
Telefón: (+36) 1 349 67 76
Mit a teendőm?
Čo musím urobiť?
Mire vársz?
Načo čakáte?
Adresa: 1135 Budapest, Szent László u. 21-23.
Telefón: (+36) 1 320 26 35
KI EZ A NŐ? MI IS A NEVE??
KTO JE ONA? ČO JE JEJ MENO??
Lépcsőfokok száma C 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100
Počet schodov C 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100
fontos
dôležité
Még többet szeretne? Nézze meg partneroldalainkat!
Chcete viac? Pozrite si našich priateľov.
Megértésüket köszönjük!
Ďakujeme za pochopenie.
A szálloda 2006 május 1 óta üzemel.
Bol otvorený 1. mája 2006.
Kérdése van?
Máte nejaké otázky?
Ez nem egy rossz dolog […]
To nie je zlá vec […]
Hol/mikor?
Kde/kedy?
facebook Térkép
facebook kde sme?
FONTOS
DÔLEŽITÉ
Így, mit lehet csinálni?
Tak, Čo môžete robiť?
Biztos vagy benne?
si si istý?
Sikeres és eredményes munkát kívánunk!
Prajeme Vám úspešnú a efektívnu prácu!,
Figyelem!
Pozor!
Még soha nem volt ilyen egyszerű!
Nikdy to nebolo také ľahké!
web 2048 - A valaha volt legnagyobb függőséget okozó játék!
web 2048 - Najzávisláckejšia hra na svete!
Akkor mit?
Potom čo?
Tényleg tudja őket?
Naozaj je poznáte?
Segíts nekünk fordítani a kedvenc nyelvedre
Pomôž nám preložiť tvoj oblúbený jazyk!
Lehet is, mint:
Mohlo by sa vám tiež páčiť:
különböző iparágaknak
pre rôzne odvetvia priemyslu