Svaka duša koja je sagriješila, da posjeduje sve što je na Zemlji, sve bi dala kao otkupninu (Kuran 10:54)
En indien elke ziel die onrechtvaardig handelt al hetgeen op aarde is, zou bezitten, zou zij er zich voorzeker mede trachten vrij te kopen (Koran 10:54)


Do (a) će, ako se daju naljepnice
Door (a) zou, indien gegeven een sticker

pročišćavati;
Onder stromend water;

pročišćena voda;
gezuiverd water;

Očekujemo, a drugi (sljedeći).
Wij wachten op de andere (volgende).

čija veličina je veća od tebe;
waarvan de omvang is groter dan u;

A i boje odabrale,
En de kleuren werden gekozen,

Mjesta u planinama,
Plaatsen in de bergen,

MMO Cink za tekucu vodu
MMO Anode voor Water behandeling

Bogu biti slava - velike stvari koje je učinio!
Tot God zij de glorie - grote dingen die hij heeft gedaan!

Vi primopredaja vaše brige Allahu i Allahovom handsover svoj blagoslov na vas.
u overdracht uw zorgen aan Allah en Allah handsover zijn zegen aan u.

termalna voda;
thermaal water;

Više informacija
Meer informatie.

Za one koji se sjećaju, koji su zaboravili i oni koji ne znaju.
Voor degenen die zich herinneren, die vergat en degenen die niet weten.

============KRAJ=========
============Einde=========

"[Krist govori]: «Ja sam došao da... imaju život i da ga imaju u izobilju.» [što znači da im život bude potpun i smislen]"
"[Dit zegt Jezus] "Ik ben gekomen om hen leven in overvloed te geven." [dat het van betekenis zou zijn]"

1. Reci: "Tra`im za{titu Gospodara ljudi,
1. Zeg: "Ik zoek mijn toevlucht bij de Heer der mensen,

I ne Stvorenje je skrivena od svoga lica
En geen schepsel Hem verborgen

Mi, uistinu, Kur’an objavljujemo i zaista ćemo Mi nad njim bdjeti (15:9)
Voorwaar, Wij zijn het Die de vermaning (De Koran) hebben neergezonden, en voorwaar, Wij zijn daarover zeker de Wakers (15:9)

Presavijeni i nositi se lako;
Gevouwen en gemakkelijk dragen;

Gdje se nalazimo?
Waar kan u ons vinden?

Kaže Allah Allah je nebesa, vidite ih, bez stubova podigao, i onda svemirom zavladao, i Sunce i Mjesec potčinio, svako se kreće do roka određenog; On upravlja svim i potanko izlaže dokaze da biste se uvjerili da ćete pred Gospodara svoga stati. (13:2)
Allah zegt: Allah is Degene Die de hemelen heeft verheven, zonder steunpilaren die jullie zien (13:2)

Kaže Allah: ZOn je po Zemlji nepomična brda pobacao da vas ona ne potresa, a i rijeke i puteve da se ispravno usmjeravate[ (An-Nahl /Pčele, 16:15)
Allah zegt: En Hij bracht op de aarde gebergten aan zodat jullie niet met haar beven, en riviren en wegen. Hopelijk zullen jullie Leiding volgen (De Koran: 78 -67).

Allah mijenja stvari iz jednog stanja u drugo.
Allah dingen verandert van de ene staat naar de andere.

Očekujemo vas s ljubavlju!
We hopen u spoedig te verwelkomen!

Ili (vjerojatno nije ono što želite) formatu.
Of (die je waarschijnlijk niet wilt) formaat.

Što mogu učiniti za tebe?
Wat kan ik voor jou betekenen?

Vidimo se sljedeći tjedan!
Ik zie je volgende week!

su raskliman i ukloniti,
worden losgemaakt en verwijderd,

Tko smo
Wie zijn wij

Kako mogu pomoći
Wat kan ik voor u doen?

Dobro došli na našu web stranicu
Welkom op onze website

Što je to?
wat is het?

Što možete učiniti sada?
Wat kan u nu doen?

koji ima oblik ;
waarbij zij de vorm ;

O čemu je riječ?
Waar gaat het over?

Razumijem.
Ik begrijp het.

Mogu li vam pomoći?
Kan ik u helpen?

Želim vam veliki uspjeh!
Wens je een groot succes!

Listopad 2019 Studeni 2019 Prosinac 2019 Siječanj 2020 Veljača 2020 Ožujak 2020 Travanj 2020 Svibanj 2020 Lipanj 2020 Srpanj 2020 Kolovoz 2020 Rujan 2020
december 2019 januari 2020 februari 2020 maart 2020 april 2020 mei 2020 juni 2020 juli 2020 augustus 2020 september 2020 oktober 2020 november 2020

Dobili smo nalog od vas (vidi sliku).
We hebben bij u bestellen (zie file) ontvangen.

Što možemo učiniti za vas?
Wat kunnen wij voor je doen?

DOBRO DOŠLI NA NAŠU STRANICU
WELKOM OP ONZE WEBSITE

2 Sol 2: 3 . Neka vas nitko ne zavede ni na koji način. Za taj dan neće, osim ako se otpad već napravljen, a čovjek grijeha, propast sin [tj čovjek], su objavljene.
2 Tes 2: 3 . Laat niemand u misleiden in any way. Voor die dag zal niet, tenzij het afval is al gemaakt, en de mens der zonde, verderf zoon [ie een man], zijn geopenbaard.

→ više informacija
→ meer informatie

Što je ovo?
Wat is het?

tijekom trudnoće;
vrouwen die borstvoeding geven;

Hvala!
Heel erg bedankt!

Dobrij vecer, Julija!
Heb een fijne dag,

Se vidimo!
Ik hoop je snel te zien!