Apoyado en la jamba de la puerta,
Притулившись до одвірка,


En sus jardines, en la casa, en el campo,
У садах твоїх, в будинку, в польових умовах,

por si acaso quieren ayuda
Може хтось допомогти?

me PTI[límite] de [fruta] y tierno inmaduro,
Я PTI[межа] від [плодів] і ніжних незрілих,

¡Muchas gracias!
Щиро вам вдячні!

El Mensajero de Dios dijo: “Ninguno de vosotros completa su fe, hasta que ame para su hermano, lo que ama para sí mismo.”(Bujari)
Також пророк Мухаммад (мир йому й благословення Аллаха!) говорив: «Не увірує ніхто з вас до тих пір, поки не стане бажати своєму братові (в Ісламі) того ж, чого бажає самому собі». (Бухарі)

¿Qué podemos hacer por Ud.?
Чим ми можемо вам допомогти?

Te deseamos éxito!
Бажаємо усім успіху!

¿Qué puedo hacer por ti?
Що я можу зробити для вас?

en disolventes;
на розчинниках;

mala o mala composición del sustrato,
рясного поливу чи посухи,

O puede probar ...:
Або ви можете спробувати ...:

Que Dios os bendiga a todos.
Нехай Господь благословить вас всіх!

Llámenos ahora: +38050645-98-43, +38073204-24-92
Телефонуйте нам: +38050645-98-43, +38073204-24-92

Nos vemos la próxima semana!
Побачимося наступного тижня!

Dios no os prohíbe ser benevolentes y equitativos con quienes no os han combatido por causa de la religión ni os han expulsado de vuestros hogares, pues ciertamente Dios ama a los justos.). (60:8)
(Аллах не забороняє вам бути дружніми та справедливими до тих, хто не бився з вами через віру та не виганяв вас із ваших домівок. Воістину, Аллах любить справедливих). (60:8)

¡Siempre estaremos a gusto de verle!
Завжди раді вас бачити!

¡Nos vemos el año que viene!
До зустрічі в наступному році!

Diles: Mi Señor ha prohibido las obscenidades, tanto en público como en privado, los pecados, la opresión, la idolatría y decir acerca de Él lo que ignoráis.) (7:33)
(Скажи: «Воістину, мій Господь заборонив огидні вчинки, відкриті й приховані, інші гріхи й несправедливе свавілля, додавання Аллаху рівних, про яких Він не зіслав жодного доказу, а ще — коли говорите ви про Аллаха те, чого не знаєте!»). (7:33)

Me encanta ver allí también:
Я люблю, щоб побачити там також:

Allah dice en el Corán:
Аллах говорить в Корані:

Estamos encantados de ayudarte
Ми завжди раді допомогти Вам

MAR 22, 2019
24 червня 2018 1441

¿Cómo podemos ayudarte?
Чим ми можемо вам сьогодні допомогти?

de 5 a 10%!
від 5 до 10%!

Diana
Скоро побачимося,

Vosotros que os alegráis en nada, que decís: їNo hemos adquirido poder con nuestra fuerza?
Ви марнотою тішитеся та говорите: Хіба ж ми не власною силою набули собі роги?

MAR 15, 2019
5 червня 2018 2120

 Reemplazo del calentador de agua;
MMO Аноди за водни Treament

¡Sígueme!
Слідуй за мною

MAR 22, 2019
20 червня 2018 1749

45 x 72 x 1000/2000/3000/4000 mm
А також за тел.: +38 050 947-40-27, +38 050 312-58-84

Probé el enemigo ese día muchos,
Зазнав ворог в той день чимало,

¡Hasta el próximo año!
Побачимось наступного року.

¿Dónde te gustaría ir?
Куди ви би хотіли поїхати?

Junio 10, 2014
23 червня 2014

¿Qué pasó?
Що сталося?

Le deseamos un agradable día!
Ми бажаємо вам приємного дня!

¿De dónde eres? / ¿De dónde eres?
Звідки ви? / Де ви від?

Siempre estamos encantados de ayudarle. Gracias
Ми завжди раді допомогти Вам. Дякую

MAR 22, 2019
30 березня 2018 679

¡Nos encanta veros entre nuestros huéspedes!
Завжди раді Вас бачити!

Lo sentimos, pero usted esta buscando algo que no esta aquí.
Вибачте, але ви шукаєте щось, чого тут нема.

Adultos 123456
Дорослі 123456

Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando. Tal vez la búsqueda te pueda ayudar.
Здається, ми можемо знайти те, що ви шукаєте. Можливо, пошук може допомогти.

España
Україна

No dejes a tu amigo, ni al amigo de tu padre; Ni vayas a la casa de tu hermano en el día de tu aflicción. Mejor es el vecino cerca que el hermano lejos.
Друга свого й друга батька свого не кидай, а в дім брата свого не приходь в день нещастя свого, ліпший сусіда близький за далекого брата!

¿Cuánto le has dicho?
Скільки ти сказав?

Espera un momento, por favor...
Зачекайте хвилинку, будь ласка...

¿Cómo lo supo?
Звідки він знає це?