Ved den klare skrift!
Demi Al-Quran Kitab yang menerangkan kebenaran.
det er ubehag i halsen;
buah-buahan segar dan sayuran;
Og når tærskede,
Dan apabila diirik,
grøntsager og frugter;
sayur-sayuran dan buah-buahan;
Ved den vise Koran!
Demi Al Quran yang penuh hikmah,
Vi forventer, og den anden (næste).
Kami menjangka, dan yang lain (seterusnya).
Ad, Farao, Lots brødre
Dan juga Aad (kaum Nabi Hud), dan Firaun, serta kaum Nabi Lut,
Så er der dage som i dag, når Gud siger "Good Morning!"
Kemudian terdapat hari seperti hari ini, apabila Allah mengatakan "Pagi!"
Gud skabte alt, og han har myndighed over det.
Allah menciptakan segala sesuatu dan dia mempunyai kuasa ke atasnya.
sin hustru, sin broder,
dan isterinya dan saudaranya,
Og Ingen Creature er skjult for hans Sight
Dan Tiada makhlukpun yang tersembunyi di Sight-Nya
Dette er den klare skrifts ord!
Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.
Dette er Koranens og en klar skrifts ord,
Taa, siin. Ini ialah ayat-ayat Al-Quran, juga Kitab yang jelas nyata (kandungannya dan kebenarannya),
beslag (beslag) af polypropylen,
kelengkapan (kelengkapan) polipropilena,
Den Barmhjertige
(Tuhan) Yang Maha Pemurah serta melimpah-limpah rahmatNya.
Disse følger ledelsen fra Herren. Dem vil det gå godt.
Mereka itulah yang tetap mendapat hidayah petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang berjaya.
Skyl under rindende vand;
diperkaya dengan unsur-unsur surih yang berguna;
Ikke indeholde alle urenheder og forureninger;
Tidak mengandungi apa-apa kekotoran dan bahan cemar;
Dette er den vise skriftens ord,
Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,
Hvad der virkelig skete?
Apa yang sebenarnya berlaku?
Fortæl os og dele med dine venner!
Beritahu kami dan berkongsi dengan rakan-rakan anda!
I dette er visselig et tegn! Men folk flest tror ikke.
Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan dan rahmat pengurniaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakan mereka tidak juga beriman.
Hvor kommer du fra? / Hvor er du fra?
awak dari mana? / Di mana Adakah anda?
Som for frugt,
Bagi buah-buahan,
Eller du kan prøve ...:
Atau anda boleh cuba ...:
- Og hvad sagde hun til dig?
- Dan apa yang dia beritahu awak?
Shelly: Hvad kan jeg gøre for dig?
Shelly: Apa yang boleh saya lakukan untuk anda?
Hvor mange profeter har Vi vel sendt de henfarne,
Dan (ingatlah), berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.
Se dig om en uge.
Lihat awak dalam seminggu.
Har du virkelig kender dem?
Adakah anda benar-benar tahu mereka?
Jane:Må jeg hjælpe dig?
Jane:Boleh saya bantu?
Enhver hjælp?
Sebarang bantuan?
Kan vi hjælpe dig?
Bolehkah kami membantu anda?
Du leder efter?
Apa yang anda carian?
Vi skal dog gøre opmærksomme på,
Kami akan senang berjumpa dengan anda!
Vi er altid glade for at hjælpe dig. Tak
Kami sentiasa gembira untuk membantu anda. terima kasih
Det ser ud som dette:
Ia kelihatan seperti ini:
Hvordan kan jeg hjælpe dig?
Bagaimana saya boleh bantu anda?
Jeg forstår.
Saya faham.
Jeg kan ikke leve uden dig
Saya Tidak Boleh Hidup Tanpa Kamu
Kan du lide det?0
Adakah anda suka ia?0
Vi er altid klar til at hjælpe dig.
Kami sentiasa bersedia untuk membantu anda.
Vi gør tingene lidt anderledes, og det er den måde vi kan lide det!
Kami melakukan perkara yang sedikit berbeza, dan itulah cara yang kita suka!
Ikke noget passende? Hvad med...
Bukan apa yang anda mahu? Macam mana dengan...
Drikke et glas vand en halv time før måltider (vi anbefaler også tørret frugtkompot),
Minum segelas air setengah jam sebelum makan (kami juga mengesyorkan kompote buah kering),
Hvorfor stoler jeg på dig?
Kenapa aku mempercayaimu?
i dem der er brand-, samt ved spænding overspænding;
di dalamnya terdapat perlindungan terhadap kebakaran, dan juga oleh lonjakan voltan;
Er det første gang du er her?
Adakah ini kali pertama anda di sini?
Spørg dine forældre.
Tanya ibu bapa anda.
Vi kontakter dig hurtigst muligt.
Kami akan menghubungi anda secepat mungkin.