[У маім пакорным агародзе],
ich PTI[Limit] von [Obst] und zart unreif,
Легат - гэта становішча, у сіле волі, да чалавека, які не з'яўляецца спадчыннік (legatoria), ніякай карысці пасля смерці завяшчальніка.
Legat - die Bereitstellung eines Vorteils nach dem Tod des Erblassers an einen Erblasser (Legatoria), kraft eines Willens.
ты казала: «Прыйду, –
sagten Sie,: „Ich werde kommen, -
І кажа: “дазволь убачыць,
Und er spricht: “Lassen Sie mich sehen,
І ты прыйшоў да мяне, як бы зоркай вядомы,
Und Sie kommen zu mir, wie von einem Stern geführt,
Прынясе вам толькі пах тлення,
Es bringt Ihnen nur den Geruch des Verfalls,
Аб паўднёвыя горы, адарваўся ад вас,
Auf den südlichen Bergen, abgeschnitten von Ihnen ab,
З Паўночна-Паўднёвым,
Mit wem – und ich werde schauen! –
Той пяшчотны позірк,
Und von den Höhen
І дома свайго не даведаешся,
Und sein Haus nicht wissen,,
Што я магу зрабіць для вас?
Was kann ich für Sie tun?
І мы рассталіся, і неба захацела,
Und wir trennten, und der Himmel wollte,
З чырвонага кута.
und, die ging durch die Art und Weise,
Да прыкладу:
Zum Beispiel:
Як мы можам вам дапамагчы?
Wie können wir Ihnen heute behilflich sein?
Чаму нашы кліенты задаволеныя?
Was ist das Problem?
Што гэта?
Was ist das?
Як мы можам дапамагчы?
Wie können wir Ihnen helfen?
Ты ўсё дабраславіш тады,
An diesem Tag kommen auf euch;
Больш чым твая падтрымка,
Und diese hervorragenden Tag,
Добры дзень,
Vielen Dank
Добры дзень
Vielen Dank!
І толькі слёзы рады,
Und nur Tränen sind zufrieden,
аб'явы
Vielen Dank.
Калі ласка пачакай...
Bitte warten Sie...
Якія гатункі?
Wer sind wir?
Ала Сямёнаўна
Schauen Sie nicht, daß in der Streuung der Streu
Што мы можам зрабіць для вас?
Was kann ich für Sie tun?
Што гэта?
Was ist das hier?
Што ты шукаеш?
Wonach suchst du?
Удзень сонца цябе не заб'е, ані месяц уночы.
daß dich des Tages die Sonne nicht steche noch der Mond des Nachts.
Дзякуй за разуменне.
Danke für ihr Verständnis.
Раскажыце пра нас
Kontaktieren Sie uns
Прывітанне,
Willkommen
Выканаўца
Kuratoren
Вось нават месяц, і той нясьветлы, і зоркі нячыстыя прад вачыма Ягонымі.
Siehe, auch der Mond scheint nicht helle, und die Sterne sind nicht rein vor seinen Augen:
Што вы чакаеце?
Worauf wartet Ihr?
Заўвага:
Kommentar:
зваротная сувязь*
wird zur devoten
І сказаў: самавар!
Und er sprach:: Samowar!
Дапамажыце
Hilfe
Пошук прылады: уваход├ASI├IP├Tuner├CVBS├YPbPr├S-Відэа├SDI├HDMI├RCA├XLR├AES выхад├IP-MPTS├IP-SPTS├ASI├QAM├CVBS├YPbPr├SDI├HDMI├S-Відэа├DVB-S / DVB-S2├DVB-Т├ATSC-Т├ISDB-Т├DTMB├Microwave├Analog КАМ├Wi-Fi├DVB-T2├DVB-З Унутраная функцыя├Multiplexer├Scrambler├CAM├ISDB-Т├Biss├DPD├USB магутнасць├0dbm├12dbm
Gerätesuche: Eingang├ASI├IP├Tuner├CVBS├YPbPr├S-Video├SDI├HDMI├RCA├XLR├AES Ausgabe├IP-MPTS├IP-SPTS├ASI├QAM├CVBS├YPbPr├SDI├HDMI├S-Video├DVB-S / DVB-S2├DVB-T├ATSC-T├ISDB-T├DTMB├Microwave├Analog QAM├Wi-Fi├DVB-T2├DVB-C Innen Funktion├Multiplexer├Scrambler├CAM├ISDB-T├Biss├DPD├USB Power├0dbm├12dbm
дзіця
Und du?
Падвяла мне бровы чырвоным,
Und unter den Bögen der Nacht
Не згодны быць памяркоўным,
Derer, die noch nicht vor Schmerz oder vom Suff verreckt sind.
Ўдачы вам!
Viel Glück für Sie!
Глядзі таксама:
Siehe auch:
АЛЬ-АХЗАБ: 33/АЛЬ-АХЗАБ-63, 33/АЛЬ-АХЗАБ-64, 33/АЛЬ-АХЗАБ-65, 33/АЛЬ-АХЗАБ-66, 33/АЛЬ-АХЗАБ-67, 33/АЛЬ-АХЗАБ-68, 33/АЛЬ-АХЗАБ-69, 33/АЛЬ-АХЗАБ-70, 33/АЛЬ-АХЗАБ-71, 33/АЛЬ-АХЗАБ-72, 33/АЛЬ-АХЗАБ-73, Священный Кор'ан, Джуз-22, страница-427, АЛЬ-АХЗАБ 63-73
Der heilige Koran » Juz'-1Juz'-2Juz'-3Juz'-4Juz'-5Juz'-6Juz'-7Juz'-8Juz'-9Juz'-10Juz'-11Juz'-12Juz'-13Juz'-14Juz'-15Juz'-16Juz'-17Juz'-18Juz'-19Juz'-20Juz'-21Juz'-22Juz'-23Juz'-24Juz'-25Juz'-26Juz'-27Juz'-28Juz'-29Juz'-30 » Seite-422Seite-423Seite-424Seite-425Seite-426Seite-427Seite-428Seite-429Seite-430Seite-431Seite-432Seite-433Seite-434Seite-435Seite-436Seite-437Seite-438Seite-439Seite-440Seite-441
× Як я магу вам дапамагчы?
× Wie kann ich ihnen helfen?
Калі ласка, пакіньце гэта поле пустым.
Bitte lasse dieses Feld leer.