En die kleure is gekies,
И цветовете бяха избрани,
jy oorhandiging jou bekommernisse aan Allah en Allah handsover sy seëninge aan jou.
вие предаване вашите притеснения към Аллах и Аллах handsover благословията си за вас.
vars ertjies moet effens gedroog word;
налейте вряща вода точно над нивото си;
Baie Dankie!
Благодарим Ви!
Allah sê in die Quran:
Аллах казва в Корана:
[Jesus sê] ...Ek het gekom sodat hulle die lewe kan hê, en dit in oorvloed [dat hulle lewe vol en betekenisvol kan wees].
[Христос каза]: "Аз дойдох, за да имат живот и да го имат изобилно."
Kan iemand help?
Може ли някой да помогне?
Allah verander dinge van een toestand na 'n ander.
Аллах променя нещата от едно състояние в друго.
Wat ons doen
Какво мога да направя за теб?
Ontdek het
Разбирам
Ek weet nie
Не знам
Wat is dit?
Какво е това?
Wat kan ek doen?
Какво мога да направя?
Alle eer aan die Here.
Нека Бог да благослови всички вас!
Wie is jy dan ....?
Ко си ти онда ...?
Wie is dit
Кой е това?
Hoe kan ek help?
КАК МОГА ДА ПОМОГНА?
Jane:Mag ek jou help?
Jane:Мога ли да ви помогна?
Hou jy van wat jy sien?
Харесва ли Ви това, което виждате?
Wat moet ek doen?
Какво трябва да направя?
Wie is jy?
Кой си ти?
Waarheen?
А сега накъде?
Wat om te doen?
Какво да правя?
Vertel ons en deel met jou vriende!
Кажете ни и да споделят с приятелите си!
Celina: Mag ek jou help?
Celina: Може ли да ви помогнам?
Bulgarye
България
Wat is jou naam?
Как се казвате?
[…] Hoe om af te laai […]
[…] Как да изтеглите […]
Wat kan jy doen?
Какво може да направим?
Volg ons
Следвай ме
Wat is verkeerd?
Какво не е наред?
Ons bied:
Ние предлагаме:
En jy, wat dink jy?
И вие, какво мислите?
Is jy seker?
Да ли си сигуран?
en lei ons nie in versoeking maar verlos ons van die bose
и не ни въвеждайте в изкушение
Ja, natuurlik kan jy!
Да, наравно да можеш!
Hoekom was daar 'n spleet in jou werk tussen [datum invoeg] en [datum invoeg]?
Защо имаше изкривяване в работата ви между [въведете дата] и [въведете дата]?
Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige nuwe jaar!
Весела Коледа и честита нова година!
geseënde Kersfees en 'n voorspoedige nuwe jaar
Честита Коледа и Щастлива нова година
Waar moet ek begin?
От къде да започна?
Hoe werk die?
Как работи
Dit sluit in:
Това включва:
My storie
Моята история
Aantal stappe C 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100
Брой стъпала C 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100
Wie is ons ?
кои сме ?
Program Besonderhede
програмата
Het jy geweet?
Да ли си знао?
Vind ons ook op Facebook:
Намерете ни във Facebook:
Hoekom het jy daaroor dink?
А ти, шта ти мислиш?
Wat is dit
Какво е това?