<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="tiedeman" date.created="Wed Feb 3 03:17:17 2010">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Chinese Traditional zh-l10n@linux.org.tw</distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2009-11-08 06:03+0100</pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>l10n-kde4/zh_TW/messages/kdepimlibs/kcm_akonadicontact_actions.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2009-11-09 13:37+0800</changeDate>
        <respName>Frank Weng (a.k.a. Franklin) franklin at goodhorse dot idv</respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
        <s id="s1">
          <w id="w1.1">kcmakonadicontactactions</w>
        </s>
        <s id="s2">
          <w id="w2.1">聯絡人動作設定</w>
        </s>
        <s id="s3">
          <w id="w3.1">(</w>
          <w id="w3.2">c</w>
          <w id="w3.3">)</w>
          <w id="w3.4">2009</w>
          <w id="w3.5">Tobias</w>
          <w id="w3.6">Koenig</w>
        </s>
        <s id="s4">
          <w id="w4.1">Tobias</w>
          <w id="w4.2">Koenig</w>
        </s>
        <s id="s5">
          <w id="w5.1">顯示地址</w>
        </s>
        <s id="s6">
          <w id="w6.1">網頁瀏覽器</w>
        </s>
        <s id="s7">
          <w id="w7.1">外部應用程式</w>
        </s>
        <s id="s8">
          <w id="w8.1">網址</w>
          <w id="w8.2">:</w>
        </s>
        <s id="s9">
          <w id="w9.1">指令</w>
          <w id="w9.2">:</w>
        </s>
        <s id="s10">
          <w id="w10.1">電話號碼</w>
        </s>
        <s id="s11">
          <w id="w11.1">SkypeNAME</w>
          <w id="w11.2">OF</w>
          <w id="w11.3">TRANSLATORS</w>
        </s>
        <s id="s12">
          <w id="w12.1">Frank</w>
          <w id="w12.2">Weng</w>
          <w id="w12.3">(</w>
          <w id="w12.4">a.</w>
          <w id="w12.5">k.</w>
          <w id="w12.6">a</w>
          <w id="w12.7">.</w>
          <w id="w12.8">Franklin)</w>
          <w id="w12.9">EMAIL</w>
          <w id="w12.10">OF</w>
          <w id="w12.11">TRANSLATORS</w>
        </s>
        <s id="s13">
          <w id="w13.1">franklin</w>
          <w id="w13.2">at</w>
          <w id="w13.3">goodhorse</w>
          <w id="w13.4">dot</w>
          <w id="w13.5">idv</w>
          <w id="w13.6">dot</w>
          <w id="w13.7">tw</w>
        </s>
      </div>
    </body>
  </text>
</cesDoc>