<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="tiedeman" date.created="Mon Feb 22 21:57:16 2010">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Serbian kde-i18n-sr@kde.org</distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2010-01-05 06:13+0100</pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>l10n-kde4/sr/sr@ijekavianlatin/messages/kdelibs/solid_qt.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2009-12-22 17:43+0100</changeDate>
        <respName>Chusslove Illich caslav.ilic@gmx.net</respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
        <s id="s1">
          <w id="w1.1">nepoznatGeneric</w>
          <w id="w1.2">Interface</w>
          <w id="w1.3">device</w>
          <w id="w1.4">type</w>
        </s>
        <s id="s2">
          <w id="w2.1">generičko</w>
          <w id="w2.2">sučeljeProcessor</w>
          <w id="w2.3">device</w>
          <w id="w2.4">type</w>
        </s>
        <s id="s3">
          <w id="w3.1">procesorBlock</w>
          <w id="w3.2">device</w>
          <w id="w3.3">type</w>
        </s>
        <s id="s4">
          <w id="w4.1">blokovskiStorage</w>
          <w id="w4.2">Access</w>
          <w id="w4.3">device</w>
          <w id="w4.4">type</w>
        </s>
        <s id="s5">
          <w id="w5.1">skladišni</w>
          <w id="w5.2">pristupStorage</w>
          <w id="w5.3">Drive</w>
          <w id="w5.4">device</w>
          <w id="w5.5">type</w>
        </s>
        <s id="s6">
          <w id="w6.1">skladišna</w>
          <w id="w6.2">jedinicaOptical</w>
          <w id="w6.3">Drive</w>
          <w id="w6.4">device</w>
          <w id="w6.5">type</w>
        </s>
        <s id="s7">
          <w id="w7.1">optička</w>
          <w id="w7.2">jedinicaStorage</w>
          <w id="w7.3">Volume</w>
          <w id="w7.4">device</w>
          <w id="w7.5">type</w>
        </s>
        <s id="s8">
          <w id="w8.1">skladišni</w>
          <w id="w8.2">prostorOptical</w>
          <w id="w8.3">Disc</w>
          <w id="w8.4">device</w>
          <w id="w8.5">type</w>
        </s>
        <s id="s9">
          <w id="w9.1">optički</w>
          <w id="w9.2">diskCamera</w>
          <w id="w9.3">device</w>
          <w id="w9.4">type</w>
        </s>
        <s id="s10">
          <w id="w10.1">kameraPortable</w>
          <w id="w10.2">Media</w>
          <w id="w10.3">Player</w>
          <w id="w10.4">device</w>
          <w id="w10.5">type</w>
        </s>
        <s id="s11">
          <w id="w11.1">prenosivi</w>
          <w id="w11.2">medija</w>
          <w id="w11.3">plejerNetwork</w>
          <w id="w11.4">Interface</w>