<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="tiedeman" date.created="Tue Feb 2 22:27:22 2010">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Maltese mt@li.org</distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2008-11-30 09:56+0100</pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>l10n-kde4/mt/messages/playground-utils/viki.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2005-01-30 10:44+0100</changeDate>
        <respName>Kevin Attard Compagno kac_comp@webhostmalta.com</respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
        <s id="s1">
          <w id="w1.1">Viki</w>
        </s>
        <s id="s2">
          <w id="w2.1">Tastiera</w>
          <w id="w2.2">Virtwali</w>
          <w id="w2.3">-</w>
          <w id="w2.4">Teknoloġija</w>
          <w id="w2.5">Multilingwali</w>
          <w id="w2.6">u</w>
          <w id="w2.7">Assistiva</w>
          <w id="w2.8">għal</w>
          <w id="w2.9">subajk</w>
        </s>
        <s id="s5">
          <w id="w5.1">Awtur/</w>
          <w id="w5.2">Mantenitur</w>
          <w id="w5.3">Oriġinali</w>
        </s>
        <s id="s7">
          <w id="w7.1">Saħħar</w>
          <w id="w7.2">XKB</w>
        </s>
        <s id="s8">
          <w id="w8.1">Backspace</w>
        </s>
        <s id="s9">
          <w id="w9.1">Tab</w>
        </s>
        <s id="s10">
          <w id="w10.1">Tab</w>
          <w id="w10.2">tax-</w>
          <w id="w10.3">xellug</w>
        </s>
        <s id="s11">
          <w id="w11.1">Return</w>
        </s>
        <s id="s12">
          <w id="w12.1">Pause</w>
        </s>
        <s id="s13">
          <w id="w13.1">Scroll</w>
          <w id="w13.2">Lock</w>
        </s>
        <s id="s14">
          <w id="w14.1">Sys</w>
          <w id="w14.2">Req</w>
        </s>
        <s id="s15">
          <w id="w15.1">Escape</w>
        </s>
        <s id="s16">
          <w id="w16.1">Agħżel</w>
        </s>
        <s id="s17">
          <w id="w17.1">Shift</w>
        </s>
        <s id="s18">
          <w id="w18.1">Ctrl</w>
        </s>
        <s id="s19">
          <w id="w19.1">Caps</w>
          <w id="w19.2">Lock</w>
        </s>
        <s id="s20">
          <w id="w20.1">Shift</w>
          <w id="w20.2">Lock</w>
        </s>
        <s id="s21">