# mt/docmessages/kdeadmin/kuser.xml.gz
# nso/docmessages/kdeadmin/kuser.xml.gz

# mt/docmessages/kdebase-apps/konsole.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konsole.xml.gz

# mt/docmessages/kdebase-apps/kwrite.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kwrite.xml.gz

# mt/docmessages/kdebase-workspace/kdm.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kdm.xml.gz

# mt/docmessages/kdeedu/kmplot_developer.xml.gz
# nso/docmessages/kdeedu/kmplot_developer.xml.gz

# mt/docmessages/kdelibs/sonnet.xml.gz
# nso/docmessages/kdelibs/sonnet.xml.gz

(src)="s3"> Kevin Attard Compagno kac_ comp@ webhostmalta. com
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI

# mt/docmessages/kdepim/knode_introduction.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/knode_introduction.xml.gz

# mt/docmessages/kdesdk/kate_configuring.xml.gz
# nso/docmessages/kdesdk/kate_configuring.xml.gz

(src)="s3"> Konfigurazzjoni & kate ;
(trg)="s3"> Beakanya & kate ;
(src)="s4"> Harsa fuq- fuq
(trg)="s4"> Ponokakaretso

# mt/docmessages/kdesdk/kate_plugins.xml.gz
# nso/docmessages/kdesdk/kate_plugins.xml.gz

(src)="s3"> Kif taħdem bil- plugins
(trg)="s3"> GFo soma ka di- plugin

# mt/docmessages/kdesdk/kate-plugins_htmltools.xml.gz
# nso/docmessages/kdesdk/kate-plugins_htmltools.xml.gz

(src)="s1"> Għodda HTML
(trg)="s1"> Dibereka tsa HTML

# mt/docmessages/kdetoys/amor.xml.gz
# nso/docmessages/kdetoys/amor.xml.gz

# mt/docmessages/kdeutils/kcharselect.xml.gz
# nso/docmessages/kdeutils/kcharselect.xml.gz

# mt/docmessages/playground-base/kdeprint_cups-config.xml.gz
# nso/docmessages/playground-base/kdeprint_cups-config.xml.gz

# mt/docmessages/playground-base/kdeprint_lprng.xml.gz
# nso/docmessages/playground-base/kdeprint_lprng.xml.gz

# mt/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.xml.gz
# nso/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.xml.gz

(src)="s1"> Comment
(trg)="s1"> Name=Comment
(src)="s2"> Name
(trg)="s2"> Name
(src)="s3"> Comment
(trg)="s3"> Comment
(src)="s4"> Name
(trg)="s4"> Name
(src)="s5"> Comment
(trg)="s5"> Comment
(src)="s6"> Name
(trg)="s6"> Name
(src)="s7"> Comment
(trg)="s7"> Name=CD ya DataComment
(src)="s8"> Name
(trg)="s8"> Name
(src)="s9"> Comment
(trg)="s9"> Name=CD ya DataComment
(src)="s10"> Name
(trg)="s10"> Name
(src)="s11"> Comment
(trg)="s11"> Comment
(src)="s12"> Name
(trg)="s12"> Name
(src)="s13"> Comment
(trg)="s13"> Comment
(src)="s14"> GenericName
(trg)="s14"> GenericName
(src)="s15"> GenericName=Client per al Internet Relay ChatName
(trg)="s15"> Comment=Name
(src)="s16"> Name
(trg)="s16"> Name=Name
(src)="s18"> Comment
(trg)="s18"> Name=Dipeakanyo tse Mpsha tsa CDComment
(src)="s19"> Name
(trg)="s19"> Name
(src)="s20"> Comment
(trg)="s20"> Comment
(src)="s21"> Name
(trg)="s21"> Name
(src)="s22"> Comment
(trg)="s22"> Comment
(src)="s23"> Name
(trg)="s23"> Name
(src)="s24"> Comment
(trg)="s24"> Name=Dipeakanyo tse Mpsha tsa CDComment
(src)="s25"> Name
(trg)="s25"> Comment=Name
(src)="s26"> Comment
(trg)="s26"> Name=Comment
(src)="s27"> Name
(trg)="s27"> Name
(src)="s28"> Comment
(trg)="s28"> Name=Comment
(src)="s29"> Name
(trg)="s29"> Name
(src)="s30"> Comment
(trg)="s30"> Comment
(src)="s31"> Name
(trg)="s31"> Name
(src)="s32"> Comment
(trg)="s32"> Comment
(src)="s33"> Name
(trg)="s33"> Name
(src)="s34"> Comment
(trg)="s34"> Name=Comment
(src)="s35"> Name
(trg)="s35"> Name=Name
(src)="s36"> Comment
(trg)="s36"> Comment=Comment
(src)="s37"> Name
(trg)="s37"> Comment=Name
(src)="s38"> Comment
(trg)="s38"> Name=Comment
(src)="s39"> Name
(trg)="s39"> Name
(src)="s40"> Comment
(trg)="s40"> Name=Comment
(src)="s41"> Name
(trg)="s41"> Name
(src)="s42"> Comment
(trg)="s42"> Name=Comment
(src)="s43"> Name
(trg)="s43"> Name
(src)="s44"> Comment
(trg)="s44"> Name=Comment
(src)="s45"> Name
(trg)="s45"> Comment=Name
(src)="s46"> Name=KNetLoadComment
(trg)="s46"> Name=Comment
(src)="s47"> Name
(trg)="s47"> Comment=Name
(src)="s48"> Name
(trg)="s48"> Name=Name
(src)="s50"> Name=KFishComment
(trg)="s50"> Name=Comment