# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_babel.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_babel.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins
(src)="s11"> បកប្រែ
(trg)="s11"> hlatholla

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins.xml.gz

(src)="s3"> & Lauri. Watts. mail ;
(trg)="s3"> Lauri Watts
(src)="s4"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s4"> MERERO YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s5"> & Lauri. Watts ;
(trg)="s5"> Lauri Watts
(src)="s7"> KDE
(trg)="s7"> KDE
(src)="s8"> kdeaddons
(trg)="s8"> kdeaddons
(src)="s9"> Konqueror
(trg)="s9"> Konqueror
(src)="s10"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s10"> Plugins
(src)="s11"> សេចក្ដី​ណែនាំ
(trg)="s11"> Matseno
(src)="s22"> តម្រង​ថត
(trg)="s22"> Sesekodi sa Tshupetso
(src)="s23"> KHTMLSettings
(trg)="s23"> Dipeakanyo tsa KHTML
(src)="s24"> ឧបករណ៍​ផ្លាស់ប្ដូរ​ភ្នាក់ងារ​អ្នក​ប្រើ
(trg)="s24"> Sefetosi sa Mothusi wa Modirisi
(src)="s30"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s30"> MERERO YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s32"> ការ​ដំឡើង
(trg)="s32"> Tsenyo

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_crashes.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_crashes.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_dirfilter.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_dirfilter.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins
(src)="s11"> តម្រង​មើល
(trg)="s11"> Sesekodi sa Tshupetso
(src)="s12"> ដោយ​ប្រើ​តម្រង​មើល
(trg)="s12"> Go somisa Sesekodi sa Tshupetso

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_domtreeviewer.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_domtreeviewer.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_imgallery.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_imgallery.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_khtmlsettings.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_khtmlsettings.xml.gz

(src)="s5"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s5"> MERERO_ YA BAHLATHOLLI
(src)="s8"> KDE
(trg)="s8"> KDE
(src)="s9"> kdeaddons
(trg)="s9"> kdeaddons
(src)="s10"> konqueror
(trg)="s10"> konqueror
(src)="s11"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s11"> plugins
(src)="s12"> KHTMLSettings
(trg)="s12"> DIPEAKANYO TSA KHTML
(src)="s13"> ដោយ​ប្រើ KHTMLSettings
(trg)="s13"> Somisa Dipeakanyo tsa KHTML
(src)="s21"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s21"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_mediaplayer.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_mediaplayer.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_uachanger.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_uachanger.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_validators.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_validators.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-base/konq-plugins_webarchiver.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-base/konq-plugins_webarchiver.xml.gz

(src)="s3"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s3"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE
(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons
(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror
(src)="s9"> កម្មវិធី​ជំនួយ
(trg)="s9"> plugins

# km/docmessages/extragear-graphics/kuickshow.xml.gz
# nso/docmessages/extragear-graphics/kuickshow.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_devices.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_devices.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_dma.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_dma.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_interrupts.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_interrupts.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_ioports.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_ioports.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_memory.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_memory.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_nics.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_nics.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_partitions.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_partitions.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pci.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pci.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pcmcia.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_pcmcia.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_processor.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_processor.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_protocols.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_protocols.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_samba.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_samba.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_scsi.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_scsi.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_sound.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_sound.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_usb.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_usb.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_xserver.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kinfocenter_xserver.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_basics.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_basics.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_bookmarks.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_bookmarks.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_browser.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_browser.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_commands.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_commands.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_config.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_config.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_credits.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_credits.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_faq.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_faq.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_filemanager.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_filemanager.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_introduction.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_introduction.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_path-complete.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_path-complete.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_plugins.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_save-settings.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_save-settings.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konqueror_sidebar.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konqueror_sidebar.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/konsole.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/konsole.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-apps/kwrite.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-apps/kwrite.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_about.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_about.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_configkde.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_configkde.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_contrib.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_contrib.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_desktop.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_desktop.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_filemng.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_filemng.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_getkde.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_getkde.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_install.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_install.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_intro.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_intro.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_kdeapps.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_kdeapps.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_misc.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_misc.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_moreinfo.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_moreinfo.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_nonkdeapps.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_nonkdeapps.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_notrelated.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_notrelated.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_panel.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_panel.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_tips.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_tips.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/faq_winmng.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/faq_winmng.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cache.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cache.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cookies.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_cookies.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_ebrowsing.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_ebrowsing.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filemanager.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filemanager.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filetypes.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_filetypes.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_helpindex.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_helpindex.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_icons.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_icons.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmcss.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmcss.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmlaunch.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmlaunch.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmnotify.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kcmnotify.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kdm.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_kdm.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-adblock.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-adblock.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-behavior.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-behavior.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-java-js.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-java-js.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-plugins.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_khtml-plugins.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_language.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_language.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_netpref.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_netpref.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_proxy.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_proxy.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_smb.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_smb.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_spellchecking.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_spellchecking.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_useragent.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kcontrol_useragent.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/kdebugdialog.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/kdebugdialog.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_contact.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_contact.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_help.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_help.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_support.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_support.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_welcome.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_welcome.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_whatiskde.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/khelpcenter_whatiskde.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-runtime/userguide.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-runtime/userguide.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_bell.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_bell.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_clock.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_clock.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_colors.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_colors.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktop.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_desktop.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fontinst.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fontinst.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fonts.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_fonts.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmaccess.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmaccess.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmsmserver.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmsmserver.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmstyle.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kcmstyle.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keyboard.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keyboard.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keys.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_keys.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwindecoration.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_kwindecoration.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_mouse.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_mouse.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_screensaver.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_screensaver.xml.gz

# km/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_windowspecific.xml.gz
# nso/docmessages/kdebase-workspace/kcontrol_windowspecific.xml.gz

# km/docmessages/kdegraphics/ksnapshot.xml.gz
# nso/docmessages/kdegraphics/ksnapshot.xml.gz

# km/docmessages/kdenetwork/krfb.xml.gz
# nso/docmessages/kdenetwork/krfb.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kalarm.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kalarm.xml.gz

(src)="s1"> សៀវភៅ​ដៃ​ Kalarm
(trg)="s1"> Bukana ya seatla ya & kalarm ;
(src)="s2"> David Jarvie
(trg)="s2"> David Jarvie software@ astrojar. org. uk
(src)="s3"> David Jarvie
(trg)="s3"> David Jarvie
(src)="s4"> David Jarvie
(trg)="s4"> David Jarvie software@ astrojar. org. uk
(src)="s6"> សុខែម ខឹម khoemsokhem@ khmeros. info សុគន្ធ​ ប៉ុច sokun_ poch@ khmeros. info វណ្ណៈ អេង evannak@ khmeros. info ពិសិដ្ឋ អោក piseth_ dv@ khmeros. info
(trg)="s6"> MERERO_ YA_ BAHLATHOLLI
(src)="s7"> David Jarvie
(trg)="s7"> David Jarvie
(src)="s8"> Kalarm ជា​សារសំឡេងរោទិ៍​ កម្មវិធី​កំណត់​ពេល​​ពាក្យ​បញ្ជា​ និង​អ៊ីមែល​របស់ KDE ។ ​
(trg)="s8"> & Kalamo ; ke molaetsa wa alamo/ segopotsi sa botho , le taelo , mmeakanyi wa & kde ; .
(src)="s9"> KDE
(trg)="s9"> KDE
(src)="s10"> kdepim
(trg)="s10"> kdepim
(src)="s11"> kalarm
(trg)="s11"> kalamo
(src)="s12"> សេចក្តីជូនដំណឹង​​
(trg)="s12"> alamo
(src)="s13"> កម្មវិធី​រំលឹក​
(trg)="s13"> segopotši
(src)="s15"> សេចក្តី​ណែនាំ​
(trg)="s15"> Matseno
(src)="s17"> នៅ​ក្នុង​របៀប​ក្រាហ្វិក​លំនាំដើម​របស់​វា​ Kalarm បង្ហាញ​​បញ្ជី​​សំឡេងរោទិ៍​មិន​ទាន់​ស្រេច ពេលវេលា​ និង​សេចក្តី​​​លម្អិតរបស់​ពួក​វា​ & # 160 ; ។ អ្នកអាច​​បង្កើត​សំឡេងរោទិ៍​ថ្មី ឬ​អ្នកអាច​ជ្រើស​​សំឡេងរោទិ៍​ដែល​មាន​រួច​ហើយ​​សម្រាប់កែប្រែ​ ឬ​លុប​ & # 160 ; ។ អ្នក​ក៏​អាច​មើល​សំឡេងរោទិ៍​ដែល​ផុត​កំណត់​បាន​ផង​ដែរ​ & # 160 ; ។ ​
(trg)="s17"> Ka mokgwa wa yona wa grafiki wa thuso ya tshoganetso , & kalamo ; e bontsha palo ya dialamo tseo disenago boithekgo , di bontsha dinako tsa tsona le dikagare . Oka hlagisa dialamo tse mpsha , goba oka kgetha dialamo tseo di setsego dile gona go kaonafatsa goba go tlosa .
(src)="s18"> ពេល​កំពុង​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​សំឡេងរោទិ៍​ អ្នក​អាច​​វាយ​ក្នុង​អត្ថបទសារ​​សំឡេងរោទិ៍​ អត្ថបទ​ជាក់លាក់ ​ក៏​បាន​ ឬ​ឯកសារ​រូបភាពសម្រាប់​បង្ហាញ​ពាក្យ​បញ្ជា​ជាក់លាក់​ដើម្បី​ប្រតិបត្តិ​ ឬ​បញ្ចូល​អ៊ីមែល​ដើម្បី​ផ្ញើ​ & # 160 ; ។ អ្នក​ក៏​អាច​ដាក់​ពណ៌​សារ​សំឡេងរោទិ៍​ ដើម្បី​ចាក់​សំឡេង​ ឬ​និយាយ​សារ ទោះបី​ជា​វា​ត្រូវ​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត​ក៏​ដោយ​ ហើយ​សំឡេងរោទិ៍​គួរតែ​​ត្រូវ​បាន​បោះបង់​ចោល​បើ​វា​មិន​អាច​កេះ​ពេល​វេលា​ដែល​បាន​កំណត់​ពេល​របស់​វា​ & # 160 ; ។
(trg)="s18"> Ge o beakanya goba o kaonafatsa alamo , okana wa tlanya sengwalwana sa molaetsa wa alamo , bontsha faele yeo eka bontshwago ya sengwalwana , goba wa bontsha taelo yeo eka phethagatswago .
(src)="s268"> កម្មវិធី​រំលឹក​
(trg)="s268"> segopotši
(src)="s578"> -- help
(trg)="s578"> -- thušo
(src)="s639"> កម្មវិធី​រំលឹក​
(trg)="s639"> segopotši
(src)="s808"> កម្មវិធី​រំលឹក​
(trg)="s783"> KDE

# km/docmessages/kdepim/kmail.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_configure.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_configure.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_credits-and-licenses.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_credits-and-licenses.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_faq.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_faq.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_getting-started.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_getting-started.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_importing.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_importing.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_intro.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_intro.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_menus.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_menus.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/kmail_using-kmail.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/kmail_using-kmail.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/knotes.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/knotes.xml.gz

# km/docmessages/kdepim/korganizer.xml.gz
# nso/docmessages/kdepim/korganizer.xml.gz

# km/docmessages/kdesdk/kate_advanced.xml.gz
# nso/docmessages/kdesdk/kate_advanced.xml.gz

(src)="s4"> ឧបករណ៍​កែសម្រួល​កម្រិត​ខ្ពស់
(trg)="s4"> Dibereka tsa Phetoso yeo e Tswetsego Pele
(src)="s66"> ចូល​បន្ទាត់​ បន្ទាត់​ដែលបានជ្រើស​ ឬ​បន្ទាត់​បច្ចុប្បន្ន ។
(trg)="s66"> Fetosa sengwalwana ka mothalong wa bjale
(src)="s76"> លុប​បន្ទាត់​បច្ចុប្បន្ន​ ។
(trg)="s76"> Fetosa sengwalwana ka mothalong wa bjale
(src)="s80"> b
(trg)="s80"> Tsenyo : char: 234
(src)="s82"> c
(trg)="s82"> Tsenyo : char: 234
(src)="s84"> e
(trg)="s84"> Tsenyo : char: 234
(src)="s86"> r
(trg)="s86"> Tsenyo : char: 234
(src)="s88"> s
(trg)="s88"> Tsenyo : char: 234
(src)="s90"> p
(trg)="s90"> Tsenyo : char: 234
(src)="s92"> w
(trg)="s92"> Tsenyo : char: 234
(src)="s137"> បញ្ចូល​​ ៖ char: ២៣៤
(trg)="s137"> Tsenyo : char: 234
(src)="s138"> ទិន្នផល ៖ # 234 ;
(trg)="s138"> Setsweletswa : ê
(src)="s139"> បញ្ចូល ៖ char: 0x១២៣៤
(trg)="s139"> Tsenyo : char: 0x1234