# ga/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.xml.gz
# nso/messages/extragear-network/desktop_extragear-network_konversation.xml.gz
(src)="s1"> Big BulletsComment
(trg)="s1"> Name=Comment
(src)="s2"> " Big Bullets " le Dario AbatianniName
(trg)="s2"> Name
(src)="s3"> Christmas ThemeComment
(trg)="s3"> Comment
(src)="s4"> " Christmas Theme " le Kenichiro TakahashiName
(trg)="s4"> Name
(src)="s5"> Téama ClasaiceachComment
(trg)="s5"> Comment
(src)="s6"> " LED " le Dario AbatianniName
(trg)="s6"> Name
(src)="s7"> Téama RéamhshocraitheComment
(trg)="s7"> Name=CD ya DataComment
(src)="s8"> Name
(trg)="s8"> Name
(src)="s9"> Téama RéamhshocraitheComment
(trg)="s9"> Name=CD ya DataComment
(src)="s10"> " Simplistic " le Shintaro MatsuokaName
(trg)="s10"> Name
(src)="s11"> Téama " Smiling" Comment
(trg)="s11"> Comment
(src)="s12"> " Smiling " , goidte ó Kopete ag John TapsellName
(trg)="s12"> Name
(src)="s13"> Téama " Square" Comment
(trg)="s13"> Comment
(src)="s14"> " SQUARE " le Kenichiro TakahashiGenericName
(trg)="s14"> GenericName
(src)="s15"> Cliant IRCName
(trg)="s15"> Comment=Name
(src)="s16"> KonversationName
(trg)="s16"> Name=Name
(src)="s18"> Teachtaireacht nuaComment
(trg)="s18"> Name=Dipeakanyo tse Mpsha tsa CDComment
(src)="s19"> Tháinig teachtaireacht nua i gcainéalName
(trg)="s19"> Name
(src)="s20"> Scríobhadh do leasainmComment
(trg)="s20"> Comment
(src)="s21"> Scríobh duine éigin do leasainm i dteachtaireachtName
(trg)="s21"> Name
(src)="s22"> Comment
(trg)="s22"> Comment
(src)="s23"> Name
(trg)="s23"> Name
(src)="s24"> Teachtaireacht phríobháideachComment
(trg)="s24"> Name=Dipeakanyo tse Mpsha tsa CDComment
(src)="s25"> Fuair tú teachtaireacht phríobháideachName
(trg)="s25"> Comment=Name
(src)="s26"> Athraíodh leasainmComment
(trg)="s26"> Name=Comment
(src)="s27"> D' athraigh duine éigin a leasainmName
(trg)="s27"> Name
(src)="s28"> Comhad isteachComment
(trg)="s28"> Name=Comment
(src)="s29"> Is mian le duine éigin comhad a sheoladh chugat trí DCCName
(trg)="s29"> Name
(src)="s30"> Comment
(trg)="s30"> Comment
(src)="s31"> Name
(trg)="s31"> Name
(src)="s32"> Comment
(trg)="s32"> Comment
(src)="s33"> Name
(trg)="s33"> Name
(src)="s34"> Chuaigh leasainm le cainéalComment
(trg)="s34"> Name=Comment
(src)="s35"> Chuaigh leasainm nua le cainéalName
(trg)="s35"> Name=Name
(src)="s36"> D' fhág leasainm cainéalComment
(trg)="s36"> Comment=Comment
(src)="s37"> D' fhág leasainm cainéalName
(trg)="s37"> Comment=Name
(src)="s38"> Athrú móidComment
(trg)="s38"> Name=Comment
(src)="s39"> Athraíodh mód úsáideora nó mód cainéilName
(trg)="s39"> Name
(src)="s40"> Cuir Fógra ChugamComment
(trg)="s40"> Name=Comment
(src)="s41"> Tá úsáideoir ó do liosta faire ar líne anoisName
(trg)="s41"> Name
(src)="s42"> IarratasComment
(trg)="s42"> Name=Comment
(src)="s43"> Thosaigh duine éigin comhrá ( iarratas ) leatName
(trg)="s43"> Name
(src)="s44"> CiceáilComment
(trg)="s44"> Name=Comment
(src)="s45"> Chiceáil duine éigin thú amach as cainéalName
(trg)="s45"> Comment=Name
(src)="s46"> Theip ar cheangalComment
(trg)="s46"> Name=Comment
(src)="s47"> Theip ar cheangal le freastalaíName
(trg)="s47"> Comment=Name
(src)="s48"> Chuaigh tú le cainéalName
(trg)="s48"> Name=Name
(src)="s50"> Comhrá DCCComment
(trg)="s50"> Name=Comment