<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
<cesHeader type="text" creator="tiedeman" date.created="Wed Feb 3 02:05:20 2010">
<fileDesc>
<titleStmt>
<h.title />
</titleStmt>
<publicationStmt>
<distributor>en_US kde-i18n-de@kde.org</distributor>
<pubAdress />
<pubDate>2009-11-08 06:03+0100</pubDate>
<availability>free</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStuct>
<monogr>
<h.title>l10n-kde4/de/messages/kdepimlibs/kcm_akonadicontact_actions.po</h.title>
</monogr>
</biblStuct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<changeDate>2009-11-21 07:28+0100</changeDate>
<respName>Frederik Schwarzer schwarzerf@gmail.com</respName>
</change>
</revisionDesc>
</cesHeader>
<text>
<body>
<div type="section">
<s id="s1">
<w tree="NE" pos="XY" id="w1.1">kcmakonadicontactactions</w>
</s>
<s id="s2">
<w tree="NN" lem="Einstellung" pos="NN" id="w2.1">Einstellungen</w>
<w tree="APPR" lem="für" pos="APPR" id="w2.2">für</w>
<w tree="NN" pos="NN" id="w2.3">Kontakt-Aktionen</w>
</s>
<s id="s3">
<w tree="$(" lem="(" pos="$(" id="w3.1">(</w>
<w tree="NE" lem="c" pos="CARD" id="w3.2">c</w>
<w tree="$(" lem=")" pos="$(" id="w3.3">)</w>
<w tree="CARD" lem="@card@" pos="CARD" id="w3.4">2009</w>
<w tree="NE" lem="Tobias" pos="NE" id="w3.5">Tobias</w>
<w tree="NE" lem="König" pos="NE" id="w3.6">Koenig</w>
</s>
<s id="s4">
<w tree="NE" lem="Tobias" pos="NE" id="w4.1">Tobias</w>
<w tree="NE" lem="König" pos="NE" id="w4.2">Koenig</w>
</s>
<s id="s5">
<w tree="NN" lem="Adresse" pos="NN" id="w5.1">Adresse</w>
<w tree="VVINF" lem="anzeigen" pos="VVINF" id="w5.2">anzeigen</w>
</s>
<s id="s6">
<w tree="NE" lem="<UNKNOWN>" pos="NE" id="w6.1">Webbrowser</w>
</s>
<s id="s7">
<w tree="ADJA" lem="extern" pos="NN" id="w7.1">Externe</w>
<w tree="NN" lem="Anwendung" pos="NN" id="w7.2">Anwendung</w>
</s>
<s id="s8">
<w tree="NN" lem="Adresse" pos="NN" id="w8.1">Adresse</w>
<w tree="$." lem=":" pos="$." id="w8.2">:</w>
</s>
<s id="s9">
<w tree="NN" lem="Befehl" pos="NN" id="w9.1">Befehl</w>
<w tree="$." lem=":" pos="$." id="w9.2">:</w>
</s>
<s id="s10">
<w tree="NN" lem="Telefonnummer" pos="NN" id="w10.1">Telefonnummer</w>
<w tree="VVINF" lem="anrufen" pos="VVINF" id="w10.2">anrufen</w>
</s>
<s id="s11">
<w tree="NN" pos="NE" id="w11.1">SkypeNAME</w>
<w tree="ADJA" pos="NE" id="w11.2">OF</w>
<w tree="NN" pos="NE" id="w11.3">TRANSLATORS</w>
</s>
<s id="s12">
<w tree="NE" lem="Frederik" pos="NE" id="w12.1">Frederik</w>
<w tree="NE" pos="NE" id="w12.2">SchwarzerEMAIL</w>
<w tree="ADJA" pos="NE" id="w12.3">OF</w>
<w tree="NN" pos="NE" id="w12.4">TRANSLATORS</w>
</s>
<s id="s13">
<w tree="NE" pos="XY" id="w13.1">schwarzerf@gmail.com</w>
</s>
</div>
</body>
</text>
</cesDoc>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
<cesHeader type="text" creator="tiedeman" date.created="Tue Feb 2 21:22:39 2010">
<fileDesc>
<titleStmt>
<h.title />
</titleStmt>
<publicationStmt>