Untitled Document

# cs/docmessages/extragear-base/konq-plugins_crashes.xml.gz
# fr/docmessages/extragear-base/konq-plugins_crashes.xml.gz

(src)="s1"> Gardner Bell
(trg)="s1"> Gardner Bell

(src)="s2"> gbell72@ rogers. com
(trg)="s2"> gbell72@rogers . com

(src)="s4"> 2004- 07- 21 3. 10. 00
(trg)="s4"> 2004-07-21 3.10.00

(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE

(src)="s7"> kdeaddons
(trg)="s7"> kdeaddons

(src)="s8"> konqueror
(trg)="s8"> konqueror

(src)="s9"> moduly
(trg)="s9"> Modules externes

(src)="s13"> Poděkování :
(trg)="s13"> Remerciements

# cs/docmessages/extragear-multimedia/amarok.xml.gz
# fr/docmessages/extragear-multimedia/amarok.xml.gz

(src)="s2"> Mike Diehl
(trg)="s2"> Mike Diehl

(src)="s3"> madpenguin8@ yahoo. com
(trg)="s3"> madpenguin8@yahoo . com

(src)="s5"> Vývojáři
(trg)="s5"> Développeurs

# cs/docmessages/extragear-office/kile.xml.gz
# fr/docmessages/extragear-office/kile.xml.gz

(src)="s2"> Jonathan Pechta
(trg)="s2"> Jonathan Pechta

(src)="s3"> Federico Zenith
(trg)="s3"> Federico Zenith

(src)="s5"> Holger Danielsson
(trg)="s5"> Holger Danielsson

(src)="s6"> holger. danielsson@ versanet. de
(trg)="s6"> holger . danielsson@versanet . de

(src)="s7"> Thomas Braun
(trg)="s7"> Thomas Braun

(src)="s8"> Michel Ludwig
(trg)="s8"> Michel Ludwig

(src)="s9"> michel. ludwig@ kdemail. net
(trg)="s9"> michel . ludwig@kdemail . net

(src)="s11"> Jonathan Pechta
(trg)="s11"> Jonathan Pechta

(src)="s12"> Federico Zenith
(trg)="s12"> Federico Zenith

(src)="s13"> Holger Danielsson
(trg)="s13"> Holger Danielsson

(src)="s14"> Thomas Braun
(trg)="s14"> Thomas Braun

(src)="s15"> Michel Ludwig
(trg)="s15"> Michel Ludwig

(src)="s17"> KDE
(trg)="s17"> KDE

# cs/docmessages/kdebase-apps/dolphin.xml.gz
# fr/docmessages/kdebase-apps/dolphin.xml.gz

(src)="s2"> Peter Penz
(trg)="s2"> Peter Penz

(src)="s3"> peter. penz@ gmx. at
(trg)="s3"> peter . penz@gmx . at

(src)="s4"> Orville Bennett
(trg)="s4"> Orville Bennett

(src)="s5"> & Orville. Bennett. mail ;
(trg)="s5"> & Orville . Bennett . mail ;

(src)="s6"> Michael Austin
(trg)="s6"> Michael Austin

(src)="s7"> tuxedup@ users. sourceforge. net
(trg)="s7"> tuxedup@users . sourceforge . net

(src)="s8"> David Edmundson
(trg)="s8"> David Edmundson

(src)="s9"> kde@ davidedmundson. co. uk
(trg)="s9"> kde@davidedmundson . co . uk

(src)="s10"> Alan Blanchflower
(trg)="s10"> Alan Blanchflower

(src)="s11"> Orville Bennett
(trg)="s11"> Orville Bennett

(src)="s14"> Peter Penz
(trg)="s14"> Peter Penz

(src)="s15"> & Orville. Bennett ;
(trg)="s15"> & Orville . Bennett ;

(src)="s16"> Michael Austin
(trg)="s16"> Michael Austin

(src)="s20"> Dolphin
(trg)="s20"> Dolphin

(src)="s24"> Úvod
(trg)="s24"> Introduction

(src)="s42"> & dolphin ;
(trg)="s42"> La fenêtre principale de & dolphin ;

(src)="s97"> Složky
(trg)="s97"> Dossiers

(src)="s99"> Terminál
(trg)="s99"> Terminal

(src)="s121"> & dolphin ;
(trg)="s121"> Utiliser & dolphin ;

(src)="s317"> & dolphin ;
(trg)="s317"> & dolphin ;

(src)="s319"> Přispěvatelé :
(trg)="s319"> Contributeurs & #160 ; :

(src)="s320"> Cvetoslav Ludmiloff ludmiloff@ gmail. com
(trg)="s320"> Cvetoslav Ludmiloff ludmiloff@gmail . com

(src)="s321"> Stefan Monov logixoul@ gmail. com
(trg)="s321"> Stefan Monov logixoul@gmail . com

(src)="s322"> Michael Austin tuxedup@ users. sourceforge. net
(trg)="s322"> Michael Austin tuxedup@users . sourceforge . net

(src)="s323"> & Orville. Bennett ; & Orville. Bennett. mail ;
(trg)="s323"> & Orville . Bennett ; & Orville . Bennett . mail ;

(src)="s330"> & dolphin ;
(trg)="s330"> Comment obtenir & dolphin ;

# cs/docmessages/kdebase-apps/kappfinder_man-kappfinder.1.xml.gz
# fr/docmessages/kdebase-apps/kappfinder_man-kappfinder.1.xml.gz

(src)="s1"> Jan Schaumann jschauma@ netmeister. org
(trg)="s1"> Jan Schaumann jschauma@netmeister . org

(src)="s3"> kappfinder
(trg)="s3"> kappfinder

(src)="s4"> 1
(trg)="s4"> 1

(src)="s7"> Popis
(trg)="s7"> Description

(src)="s9"> Možnosti
(trg)="s9"> Options

(src)="s12"> Viz také
(trg)="s12"> Voir également

(src)="s14"> Autoři
(trg)="s14"> Auteurs

# cs/docmessages/kdebase-apps/kdepasswd.xml.gz
# fr/docmessages/kdebase-apps/kdepasswd.xml.gz

(src)="s1"> Michael Anderson
(trg)="s1"> Michael Anderson

(src)="s2"> nosrednaekim@ gmail. com
(trg)="s2"> nosrednaekim@gmail . com

(src)="s3"> Anne- Marie Mahfouf
(trg)="s3"> Anne-Marie Mahfouf

(src)="s4"> & Anne- Marie. Mahfouf. mail ;
(trg)="s4"> & Anne-Marie . Mahfouf . mail ;

(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE

(src)="s7"> Nastavení systému
(trg)="s7"> Configuration du système

(src)="s8"> uživatel
(trg)="s8"> utilisateur

(src)="s9"> účet
(trg)="s9"> compte

(src)="s10"> heslo
(trg)="s10"> mot de passe

(src)="s11"> Informace o uživateli
(trg)="s11"> informations sur l' utilisateur

(src)="s12"> Úvod
(trg)="s12"> Introduction

(src)="s22"> Jméno :
(trg)="s22"> Nom & #160 ; :

(src)="s24"> Organizace
(trg)="s24"> Organisation

(src)="s26"> Emailová adresa :
(trg)="s26"> Adresse électronique & #160 ; :

(src)="s28"> SMTP server :
(trg)="s28"> Serveur SMTP & #160 ; :

(src)="s32"> Změnit heslo ...
(trg)="s32"> Modifier le mot de passe ...

# cs/docmessages/kdebase-apps/kfind.xml.gz
# fr/docmessages/kdebase-apps/kfind.xml.gz

(src)="s2"> & Dirk. Doerflinger ; & Dirk. Doerflinger. mail ;
(trg)="s2"> & Dirk . Doerflinger ; & Dirk . Doerflinger . mail ;

(src)="s6"> KDE
(trg)="s6"> KDE

(src)="s7"> kdeutils
(trg)="s7"> kdeutils

(src)="s8"> kfind
(trg)="s8"> kfind

(src)="s9"> find
(trg)="s9"> trouver

(src)="s10"> hledat
(trg)="s10"> recherche

(src)="s25"> Typ souboru
(trg)="s25"> Type du fichier

(src)="s31"> & kword ; & gt; = 1. 2
(trg)="s31"> & kword ; & gt ; = 1.2

(src)="s32"> & kpresenter ; & gt; = 1. 2
(trg)="s32"> & kpresenter ; & gt ; = 1.2

(src)="s33"> & kspread ; & gt; = 1. 2
(trg)="s33"> & kspread ; & gt ; = 1.2

(src)="s34"> OpenOffice. org Writer
(trg)="s34"> OpenOffice . org Writer

(src)="s35"> OpenOffice. org Impress
(trg)="s35"> OpenOffice . org Impress

(src)="s36"> OpenOffice. org Calc
(trg)="s36"> OpenOffice . org Calc

(src)="s37"> Rozlišovat velikost písmen
(trg)="s37"> Recherche sensible à la casse

(src)="s39"> Regulární výraz
(trg)="s39"> Expression rationnelle

(src)="s53"> Vývojáři
(trg)="s53"> Développeurs

(src)="s54"> Martin Hartig
(trg)="s54"> Martin Hartig

(src)="s55"> & Stephan. Kulow ; & Stephan. Kulow. mail ;
(trg)="s55"> & Stephan . Kulow ; & Stephan . Kulow . mail ;

(src)="s56"> & Mario. Weilguni ; & Mario. Weilguni. mail ;
(trg)="s56"> & Mario . Weilguni ; & Mario . Weilguni . mail ;

(src)="s57"> & Alex. Zepeda ; jazepeda@ pacbell. net
(trg)="s57"> & Alex . Zepeda ; jazepeda@pacbell . net

(src)="s58"> Miroslav Flídr flidr@ kky. zcu. cz
(trg)="s58"> Miroslav Flídr flidr@kky . zcu . cz

(src)="s59"> & Harri. Porten ; & Harri. Porten. mail ;
(trg)="s59"> & Harri . Porten ; & Harri . Porten . mail ;

(src)="s60"> Dima Rogozin dima@ mercury. co. il
(trg)="s60"> Dima Rogozin dima@mercury . co . il

(src)="s61"> & Carsten. Pfeiffer ; & Carsten. Pfeiffer. mail ;
(trg)="s61"> & Carsten . Pfeiffer ; & Carsten . Pfeiffer . mail ;

(src)="s62"> Hans Petter Bieker bieker@ kde. org
(trg)="s62"> Hans Petter Bieker bieker@kde . org

(src)="s63"> & Waldo. Bastian ; & Waldo. Bastian. mail ;
(trg)="s63"> & Waldo . Bastian ; & Waldo . Bastian . mail ;

(src)="s66"> & underFDL ; & underBSDLicense ;
(trg)="s66"> & underFDL ; & underBSDLicense ;