2 772 отзива Този 4-звезден хотел в Ню Йорк се намира в квартал Трайбека, срещу модния търговски район Сохо.
2,588 reviews This 4-star New York City hotel is in the Tribeca neighborhood, across the street from trendy SoHo shopping.
За да осигурят максимално ниво на защита на личните данни на субектите, INBET, прилага следните технически и организационни мерки за сигурност, като:
In order to ensure the maximum protection of the personal data of the subjects, INBET applies the following technical and organizational security measures:
Един ден момчето научава, че майка му (Йохансон) укрива еврейско момиче на тавана им, и разбира се, първата му реакция е, че трябва да се отърве от нея.
There have been differing synopses for Jojo Rabbit floating around since Waititi wrote the screenplay six years ago, but it seems that the plot includes the little boy discovering that his mother (Johansson) is hiding a Jewish teenager.
Великите хора се елита и управляващото съсловие на Вашата империя.
The Great people are the elite and the ruling class of your empire.
Нямате право да променяте, превеждате, обръщате,декомпилирате, разглобявате или създавате производни произведения въз основа на софтуер или придружаваща документация, предоставени от NS BIOMEL или неговите лицензодатели.
You shall not modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on any software or accompanying documentation supplied by ALBATROSS CLOTHING or its licensors.
След това брат ѝ Льока.
Then Tanya's brother Leka.
И така, представяме ти 10-те най-добре платени знаменитости от юни 2018 г. до юни 2019 г.
So, we present to you the 10 best paid entertainers and celebrities from June 2018 to June 2019.
На север е Природен парк Majona, в който ерозията е създала големи дерета и има ендемични видове.
To the north is the Majona natural park, in which erosion has created large ravines and has endemic species.
За да получите инструкции за импортиране или абониране за календар в Outlook.com, Hotmail, Live и MSN акаунт, вижте Импортиране или абониране за календар в Outlook.com.
You can import calendars or subscribe to calendars, including getting calendars from other programs when you import iCal calendars into Outlook.com.
- Документи за собственост (нотариални актове, договори за делба и др.);
- Ownership documents (deeds, partition contracts, etc.)
на акушерка ще измерват как разширени (или отворен) на шийката на матката е като внимателно постави два пръста във влагалището.
The midwife will measure how dilated (or open) the cervix is by gently inserting two fingers into the vagina.
На палубата пренасочващия – притегляне е толкова просто, тъй като употребата притегляне - надолу, за да се контролира посоката на водата.
The deck diverter – pull is as simple as use pull-down to control the water direction.
Поглезете се с богатия избор на Agoda.com, който предлага голямо разнообразие от хотели: от Hutcha Resort подходящия за семейна почивка до удобния за бизнес-пътувания W Retreat Koh Samui Hotel.
Whatever your reason for visiting Samui, the W Retreat Koh Samui Hotel is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.
Това са общи правила на хотел Risto's Guest House.
These are general hotel policies for Comfort Inn Valley Forge National Park.
Melia Athens Ви приветства и любезно Ви кани да разгледате забележителностите на Athens.
Melia Athens invites you to discover all the wonders of our region.
Актрисите от "Сексът и градът" отново заедно "Сексът и градът" се завръща!
Related: Why the Sex and the City Reboot Could Be Husband-Less
Продължителността на курса на лечение обикновено е 1 месец.
The duration of the treatment course is usually 1 month.
Няма нищо по-хубаво от аромата на месо на скара в топъл летен ден.
What’s more fun than sipping a milkshake through a straw on a warm summer day?
Обработващ лични данни означава физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.
Any processor engaged by Benify that will process personal data on behalf of Benify must enter into a data processing agreement with Benify.
И най-вече, изгражда се от бетон, което помага за опазването на горите ни.
Most of all, being constructed of concrete, it preserves our forests.
Гушата е видимият признак за това, че регулаторната система за производство и действие на хормона на щитовидната жлеза е увредена.
Thyroid hormone is critical to normal development of the baby’s brain and nervous system.
А в събота излязохме вън от портата край една река, където предполагахме, че става молитва; и седнахме и говорихме на събраните там жени.
On the daye of the Sabbathes wete we out of the cite besyde the water, where men were wonte to praye, and we sat downe, and spake vnto the wemen that resorted thither.
А сега, братя, ако дойда при вас и заговоря на [непознати] езици, каква полза ще ви принеса, щом не ви говоря било с откровение, било с познание, било с пророчество, било с поука?
6 But now, brethren, if I come to you speaking with tongues, what shall I profit you, unless I speak to you either in revelation, or in knowledge, or in prophecy, or in doctrine?
Полетът може да е както много плавен, така и екстремен, което прави Jetovator подходящ за пилоти с различно ниво на подготовка.
The flight can be either smooth or extreme, making Jetovator suitable for pilots with different levels of training.
Сега покрийте чашата с лепило за салфетка и сложете мотива на салфетката.
Now coat the glass with some napkin glue and put the napkin motif on.
Субектът на данни може по всяко време да отправи жалба до Надзорния орган във вашата юрисдикция, ако същият не е удовлетворен от отговора, получен от нас.
Data Subject may at any time refer your complaint to the Supervisory Authority in your jurisdiction if Data Subject is unsatisfied with a reply received from us.
Ако в останалата част на света обаче не бъдат предприети съгласувани действия, основната полза от действията на ЕС би била да се защити икономиката от високите цени на фосилните горива.
If the rest of the world does not take coordinated action, however, a major benefit of EU action would be to protect the economy against high fossil fuel prices.
Рамковите условия, които доскоро оказваха много значително влияние върху нашите действия, отпадат и трябва да бъдат напълно преразгледани.
The general conditions and processes that until recently had a very significant influence on our work are no longer viable and need to be completely rethought.
Водата е минерална, с температура 34 градуса през лятото и 34,5 градуса през зимата.
The water is mineral, with a temperature of 34 degrees in summer and 34.5 degrees in winter.
„Очите са прозорец към душата.“
„The eyes are a window to the soul.“
- Езикът и небцето започват да се образуват, както и примордиите на малките зъби.
- The tongue and palate begin to form, as do the primordia of the little teeth.
С какво се различава Биткойн от нормалните валути?
What makes it different from normal currencies?
За щастие, има много големи и много атрактивни метеорологични приложения, които можете да поддържате на вашето устройство Android ™ така че никога няма да се остави в дъжда отново. * Android ™ е търговска марка на Google Inc.
Thankfully, there are many great and very attractive weather apps that you can keep on your Android™ device so you’ll never be left out in the rain again. *Android™ is a trademark of Google Inc.
През 1842 г. Емили придружава Шарлот в Брюксел, където сестрите се обучават в девическото училище, ръководено от Константин Хегер.
In 1842, Emily accompanied Charlotte to the Héger Pensionnat in Brussels, Belgium, where they attended the girls' academy run by Constantin Héger.
Смята се за най-често срещания.
It is considered the most common.
Тя съдържа 25 примера за добри практики от страните партньори и 8 от други европейски страни.
It contains 25 good practice examples from the partner countries, and 8 from other European countries.
- Намерете и след това щракнете върху следния ключ в системния регистър:
- Click the Connections tab, and then click LAN Settings.
В друга купа разбийте белтъците, лимонената киселина и половината от захарта.
In a separate bowl, whisk together the egg whites, buttermilk and vanilla, just to combine.
Оставете я да престое няколко часа в хладилник или на студено.
and check the temperature of the chocolate.14 days or it can be stored for several weeks in the refrigerator.
Цел на дейността:
Objective of the activity:
(29)Стопанските субекти следва да носят отговорност за съответствието на продуктите и услугите във връзка със своите съответни роли във веригата на доставка, така че да се гарантира високо равнище на защита на достъпността и да се гарантира справедливата конкуренция на пазара на Съюза.
(29)Economic operators should be responsible for the compliance of products and services, in relation to their respective roles in the supply chain, so as to ensure a high level of protection of accessibility and to guarantee fair competition on the Union market.
Младите колеги останаха изключително впечатлени от видяното на строителната площадка.
Our young colleagues were very impressed with what they saw on the construction site.
Много животни разчитат на растения за подслон, както и за кислород и храна.
Many animals rely on plants for shelter as well as oxygen and food.
(1) Доставчикът предприема мерки за защита на личните данни на Ползвателя съгласно Закона за защита на личните данни.
2.1 The Provider is in relation to the Personal Data of Client Clients by the Client in accordance with Article 28 GDPR.
Отоплението е на газ,
The heating is
С по честото присъствие на хартията в Европа през 15в. рисуването е възприето от майстори като Сандро Ботичели, Рафаело, Микеланджело и Леонардо да Винчи, чиито рисунки се възприемат като рисунки със свои закони сами по себе си, а не като подготвителен етап за рисунка или скулптура.
With paper becoming common in Europe by the 15th century, drawing was adopted by masters such as Sandro Botticelli, Raphael, Michelangelo, and Leonardo da Vinci who sometimes treated drawing as an art in its own right rather than a preparatory stage for painting or sculpture.[6]
Влизайки в една от 4 уютни стаи, ще забравите за ежедневния стрес с помощта на удобства и съоръжения като безжичен интернет достъп (безплатен), стаи за непушачи, климатик, бюро, балкон/тераса в някои от тях.
Some rooms include television LCD/plasma screen, internet access – wireless (complimentary), non smoking rooms, air conditioning, desk, provided to help guests recharge after a long day.
Развълнуван съм да стана част от семейството.“
I’m just excited to join the family.”
Важен ли е размерът на печката?
The size of the unit.
Дори се предполага, че през третото десетилетие на 21-ви век страната ще измести САЩ по икономическа мощ.
Some economists even assume that the country will overtake the United States as a world leading economic power in the third decade of the 21st century.