<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <URL>https://zht.globalvoices.org/2010/06/01/6348/</URL>
  <TITLE>
<s id="1.1">
 <w id="w1.1.1">斯里蘭卡</w>
 <w id="w1.1.2">：</w>
 <w id="w1.1.3">把垃圾放哪</w>
</s></TITLE>
<s id="1.2">
 <w id="w1.2.1">Iromi</w> 
 <w id="w1.2.2">Perera在Groundviews寫到關於斯里蘭卡的垃圾問題並評論</w>
 <w id="w1.2.3">：</w>
 <w id="w1.2.4">「</w>
 <w id="w1.2.5">把你的垃圾倒在另一人的房子前似乎是常見且推薦的解決方法</w>
 <w id="w1.2.6">。</w>
</s>
  
<s id="1.3">
 <w id="w1.3.1">」</w>
</s><AUTHOR name="Rezwan" />
  <TRANSLATOR name="Soup" />
</document>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document>
  <URL>https://zht.globalvoices.org/2015/04/12/18497/</URL>
  <TITLE>
<s id="1.1">
 <w id="w1.1.1">日同性婚姻草案</w>　
 <w id="w1.1.2">揭露歧視爭議</w>
</s></TITLE>
<s id="1.2">
 <w id="w1.2.1">2011年於東京舉辦的同志遊行</w>
 <w id="w1.2.2">，</w>
</s>
  
<s id="1.3">
 <w id="w1.3.1">照片來源</w>
 <w id="w1.3.2">：</w>
 <w id="w1.3.3">David</w> 
 <w id="w1.3.4">Martín</w> 
 <w id="w1.3.5">Clavo</w>
 <w id="w1.3.6">.</w>
</s>
  
<s id="1.4" />
  
<s id="1.5">
 <w id="w1.5.1">(</w>
 <w id="w1.5.2">CC</w> 
 <w id="w1.5.3">BY-NC-SA</w> 
 <w id="w1.5.4">2</w>
 <w id="w1.5.5">.</w>
</s>
  
<s id="1.6">
 <w id="w1.6.1">0</w>
 <w id="w1.6.2">)</w>
</s><P id="1">
<s id="2.1">
 <w id="w2.1.1">位於東京的涉谷行政區擬訂一項草案</w>
 <w id="w2.1.2">，</w>
</s>
    
<s id="2.2">
 <w id="w2.2.1">其內容為認可與婚姻有同等效力的同性伴侶證明</w>
 <w id="w2.2.2">，</w>
</s>
    
<s id="2.3">
 <w id="w2.3.1">此草案於三月地方行政會議中進行審議</w>
 <w id="w2.3.2">。</w>
</s></P>
  <P id="2">
<s id="3.1">
 <w id="w3.1.1">若此案通過</w>
 <w id="w3.1.2">，</w>
</s>
    
<s id="3.2">
 <w id="w3.2.1">這將會是日本首次合法認可同性婚姻</w>
 <w id="w3.2.2">。</w>
</s>
    
<s id="3.3">
 <w id="w3.3.1">在日本</w>
 <w id="w3.3.2">，</w>
</s>
    
<s id="3.4">
 <w id="w3.4.1">同性戀者在租賃房屋時遭受歧視</w>
 <w id="w3.4.2">；</w>
</s>
    
<s id="3.5">
 <w id="w3.5.1">在醫院</w>
 <w id="w3.5.2">，</w>
</s>
    
<s id="3.6">