# bg/2017_04_4494.xml.gz
# ne/2017_05_03_1175_.xml.gz
(src)="4.2"> Припят е евакуиран на следващия ден след аварията и е изоставен след това - въпреки че се превръща в център за туризъм , посветен на катастрофата .
(trg)="3.1"> यस आणविक दुर ् घटनाका असर अझै पनि महसूस गर ् न सकिन ् छ : यस दुर ् घटनाबाट सबभन ् दा बढी प ् रभावित देश बेलारूसमा ५००,००० भन ् दा बढी व ् यक ् तिमा चेर ् नोबिलले ल ् याएको थाइराइडको समस ् या छ साथै यस देशका २० लाख भन ् दा बढी अत ् यन ् त बढी दूषित हुने जोखिममा छन ् ।
(src)="9.2"> Те са публикувани първоначално в Napromieniowani.pl и споделени тук с разрешение на авторите .
(trg)="9.1"> यो पोष ् ट यथोचित फोटो क ् रेडिट दिनका लागि अद ् यावधिक गरिएको छ । यी फोटोहरू न ् याप ् रोमिएनिओवानीमा प ् रकाशित भएका थिए र अनुमतिमा यहाँ पुन : प ् रकाशित गरिएका छन ् ।
# bg/2017_05_4511.xml.gz
# ne/2017_08_13_1330_.xml.gz
(src)="1.1"> Живеем по-дълго , но не всеки живее по-здравословно
(trg)="1.1"> हामी दीर ् घायु हुँदैछौं , तर सबैजना स ् वस ् थ भई बाँचिरहेका छैनौं
(src)="1.3"> Използвано с разрешение .
(trg)="5.1"> खराब स ् वास ् थ ् य वर ् षहरूका दौरान विश ् वमा आशा गरिएका परिवर ् तनका बारेमा इन ् फोग ् राफिक ् स , अनुमतिमा प ् रयोग गरिएको ।
(src)="5.2"> Използвано с разрешение .
(trg)="5.1"> खराब स ् वास ् थ ् य वर ् षहरूका दौरान विश ् वमा आशा गरिएका परिवर ् तनका बारेमा इन ् फोग ् राफिक ् स , अनुमतिमा प ् रयोग गरिएको ।
(src)="6.5"> Можете да видите всички инфографики на Medigo на техния сайт .
(trg)="6.3"> तपार ् इंले सबै इन ् फोग ् राफिक ् स मेडिगोको वेबसाइटमा प ् राप ् त गर ् नसक ् नुहुनेछ ।