# hi/2013_11_03_866_.xml.gz
# sr/2013_10_video-ne-zeno-nemoj-da-vozis-iznenadio-saudijsku-arabiju_.xml.gz
# hi/2014_02_11_963_.xml.gz
# sr/2014_02_11-februar-dan-kada-internet-kaze-ne-masovnom-nadgledanju_.xml.gz
(src)="1.3"> 0 )
(trg)="1.1"> 11 .
(src)="2.1"> नाईजीरिया का नया साइबर अपराध कानून शायद वित ् तीय धोखाधड ़ ी पर रोक लगा सकता है — लेकिन यह आलोचको को चुप कर सकता है ।
(trg)="1.3"> Karikatura : Doaa Eladl preko Flickr , Web We Want ( Web Kakav Želimo ) ( CC BY-SA 2.0 )
(src)="2.2"> अर ् जेनटिना के अधिकारी नागरिकों के DNA का खाका , उनकी पुतली के बारे में जानकारी और उनके चलने के तरीके के बारे में ऑकड ़ े एकत ् र कर रहे हैं ।
(trg)="2.1"> Nigerijski novi zakon o cyber kriminalu može da se bori protiv financijske prevare — ali može i da utiša kritičare .
(src)="3.1"> इस बारे में कोई सवाल ही नहीं है : सरकार द ् वारा खुफिया सामूहिक निगरानी एक वैश ् विक समस ् या है ।
(trg)="2.2"> Vlasti u Argentini prikupljaju podataka koji beleže DNA građana , razne informacije njima i način na koji hodajuu .
(src)="4.2"> कोई भी , कहीं भी भाग ले सकता है — चाहें आप सड ़ को पर जा रहें हैं या वेब पर ।
(trg)="4.1"> 11 februara , pojedinci , društvene organizacije , kao i hiljade web stranica će stati zajedno protiv masovnog nadgledanja .
(src)="5.1"> सामूहिक निगरानी कार ् यक ् रम हमारे निजता के अधिकार के साथ संघ बनाने और अभिव ् यक ् ति की स ् वत ् त ् रंता का उलंघन है ।
(trg)="4.2"> Svako , u bilo kom delu sveta može da učestvuje – bez obzira da li ovo iznosite na ulicu ili na web .
(src)="7.1"> कार ् यक ् रम से जुड ़ े
(trg)="6.2"> Evo nekoliko načina kako to možete da uradite :
(src)="8.2"> देखें , आपके आसपास क ् या हो रहा है :
(trg)="8.2"> Saznajte šta se događa u vašoj blizini :
(src)="10.1"> भारत • मैक ् सिको • नीदरलैंड • पेरू • पोलस ् का • Србија • ประเทศไทย • उगांडा
(trg)="10.1"> Indija • Meksiko • Holandija • Peru • Poljska • Србија • ประเทศไทย • Uganda
(src)="12.1"> अपना देश यहाँ नहीं देख रहें है ?
(trg)="12.1"> Niste pronašli svoju zemlju ovde ?
(src)="12.2"> यहाँ की सामग ् री का प ् रयोग करें या हमारे सहयोगी साईट का प ् रयोग अपना अभियान शुरू करने के लिए करें !
(trg)="12.2"> Možete koristiti materijale koji su postavljeni ovde i na web stranicama partnera da postavite svoju kampanju !
(src)="13.1"> आपना समर ् थन दिखाएं
(trg)="13.1"> PRUŽITE PODRŠKU
(src)="14.1"> 11 फरवरी के अभियान के साथ एकजुटता दिखाएं !
(trg)="14.1"> Pokažite solidarnost s kampanjom 11. februara !
(src)="14.2"> अपनी वेबसाइट पर एक बैनर लगाएं ।
(trg)="14.2"> Postavlite parolu na svoju web stranicu .
(src)="14.3"> संदेश साझा करें — या एक एकदम ठंडा कार ् टून ( जैसा यहाँ दिख रहा है ) — सामाजिक मीडिया पर लगाएँ ।
(trg)="14.3"> Podelite poruku — ili neku odličnu karikaturu ( kao što su ove ovde ) — na društvenim medijima .
(src)="21.1"> पढ ़ ें और निम ् न भाषाओं में से किसी में भी सिद ् धांतों पर हस ् ताक ् षर करें :
(trg)="22.1"> Русский • Español • Srpski i Hrvatski • Македонски • Shqip • Polski • Čeština • Svenska • Nederlands
(src)="25.1"> 繁體中文 • Tiếng Việt • 한국어 • Українська • ภาษาไทย • اردو
(trg)="25.1"> 繁體中文 • Tiếng Việt • 한국어 • Українська • ภาษาไทย • اردو
(src)="26.1"> बैनर या बिल ् ला के साथ सिद ् धांतों के लिए अपना समर ् थन दिखाएं ।
(trg)="26.1"> Pokažite svoju podršku ovim principima uz parolu ili značku .