# hi/2014_02_03_955_.xml.gz
# mk/02_04_21548_.xml.gz

(src)="1.1"> NSA की निगरानी पर कार ् टून जमा कर $ 1000 का ईनाम जीते - NSA की निगरानी पर कार ् टून जमा कर $ 1000 का ईनाम जीते
(trg)="1.1"> Испратете карикатури за надзорот на NSA и освојте 1000 долари
(src)="1.3"> 0 )
(trg)="1.2"> Командирот Кит Александер на мостот .
(src)="3.1"> कार ् टून जमा करने की अंतिम तिथि 8 फरवरी है ।
(trg)="4.1"> Рокот за поднесување е 8 февруари , 2014 г .
(src)="4.1"> इनाम :
(trg)="5.1"> Награди :
(src)="6.1"> प ् रथम स ् थान : USD $ 1000
(trg)="6.1"> 1-во место : 1000 американски долари
(src)="7.1"> दूसरा स ् थान : USD $ 500
(trg)="7.1"> 2-ро место : 500 американски долари
(src)="8.1"> तीसरा स ् थान : USD $ 250
(trg)="8.1"> 3-то место : 250 американски долари
(src)="9.1"> नियम :
(trg)="9.1"> Правила :
(src)="10.1"> 1 .
(trg)="10.1"> 1 .
(src)="10.2"> कोई भी भाग ले सकता है ।
(trg)="10.2"> Може да учествува секој .
(src)="11.1"> 2 .
(trg)="12.1"> 3 .
(src)="12.1"> 3 .
(trg)="18.2"> Препорачливо е да ја додадете вашата националност и земја на потекло , но не е задолжително .
(src)="13.1"> 4 .
(trg)="13.1"> 4 .
(src)="13.2"> विजेता का नाम 11 फरवरी 2014 को घोषित किया जाएगा ।
(trg)="13.2"> Добитниците ќе бидат објавени на 11 февруари , 2014 година .
(src)="14.1"> 5 .
(trg)="14.1"> 5 .
(src)="14.2"> विजेता की घोषणा के 30 दिन के अंदर इनाम विजेता को हस ् तांतित कर दिया जाएगा ।
(trg)="14.2"> Средствата од наградите ќе им бидат префрлени на добитниците во рок од 30 дена по објавувањето .
(src)="15.1"> जमा करना :
(trg)="15.1"> Поднесување :
(src)="16.1"> 1 .
(trg)="16.1"> 1 .
(src)="16.6"> svg और .
(trg)="17.1"> 2 .
(src)="16.7"> png कार ् टून भेजें ।
(trg)="17.2"> Преку Твитер : твитнете ја качената слика на @ webwewant со хаштагот # webwewant
(src)="17.1"> 2 .
(trg)="18.1"> 3 .
(src)="18.1"> 3 .
(trg)="18.2"> Препорачливо е да ја додадете вашата националност и земја на потекло , но не е задолжително .

# hi/2014_02_11_963_.xml.gz
# mk/02_11_21554_.xml.gz

(src)="1.1"> 11 फरवरीः इंटरनेट सामूहिक निगरानी के खिलाफ
(trg)="1.1"> 11 февруари : Интернетот вели НЕ за надгледувањето
(src)="1.2"> Cartoon by Doaa Eladl via Flickr , Web We Want ( CC BY-SA 2 .
(trg)="1.2"> Карикатура на Doaa Eladl од Flickr , Web We Want ( CC BY-SA 2.0 )
(src)="2.1"> नाईजीरिया का नया साइबर अपराध कानून शायद वित ् तीय धोखाधड ़ ी पर रोक लगा सकता है — लेकिन यह आलोचको को चुप कर सकता है ।
(trg)="2.1"> Новиот закон за онлајн криминал во Нигерија можеби се бори против финансиските измами , но исто така може и да ги занеми критиките .
(src)="4.1"> 11 फरवरी को व ् यक ् ति , नागरिक समाज संगठन और हजारों वेबसाइट , जन निगरानी के खिलाफ खड ़ े होने के लिए एक साथ आएगें ।
(trg)="4.1"> На 11 февруари , индивидуи , граѓански организации и илјадници веб-сајтови ќе се здружат за да се борат против масовното надгледување .
(src)="4.2"> कोई भी , कहीं भी भाग ले सकता है — चाहें आप सड ़ को पर जा रहें हैं या वेब पर ।
(trg)="5.1"> Програмите за масовно надгледување ги нарушуваат нашите права за приватност , слобода на изразување и здружување .
(src)="6.1"> शामिल होना चाहते हैं ?
(trg)="6.1"> Сакате да се вклучите ?
(src)="6.2"> इसके लिए यहाँ कुछ तरीके हैं :
(trg)="6.2"> Еве неколку начини :
(src)="7.1"> कार ् यक ् रम से जुड ़ े
(trg)="8.1"> Групи насекаде во светот организираат протести , хакатони и спроведуваат онлајн кампањи .
(src)="8.2"> देखें , आपके आसपास क ् या हो रहा है :
(trg)="8.2"> Откријте што се случува блиску до вас :
(src)="13.1"> आपना समर ् थन दिखाएं
(trg)="11.1"> ПОКАЖЕТЕ ЈА ВАШАТА ПОДДРШКА
(src)="14.1"> 11 फरवरी के अभियान के साथ एकजुटता दिखाएं !
(trg)="12.1"> Покажете ја вашата солидарност со кампањата на 11 февруари !
(src)="14.2"> अपनी वेबसाइट पर एक बैनर लगाएं ।
(trg)="12.2"> Објавете банер на вашиот веб-сајт .
(src)="14.3"> संदेश साझा करें — या एक एकदम ठंडा कार ् टून ( जैसा यहाँ दिख रहा है ) — सामाजिक मीडिया पर लगाएँ ।
(trg)="12.3"> Споделете ја пораката или пак некој од супер кул карикатурите , како овие во овој пост , на социјалните медиуми .
(src)="17.1"> Cartoon by Xpectro via Flickr , Web We Want ( CC BY-SA 2 .
(trg)="15.1"> Карикатура од Xpectro на Flickr , Web We Want ( CC BY-SA 2.0 )
(src)="18.1"> Cartoon by Doaa Eladl & Web We Want via Flickr ( CC BY-SA 2 .
(trg)="18.1"> Потпишете ги тринаесетте принципи за интернационалното надгледување на комуникациите , развиени од експерти за човекови права .
(src)="21.1"> पढ ़ ें और निम ् न भाषाओं में से किसी में भी सिद ् धांतों पर हस ् ताक ् षर करें :
(trg)="18.2"> Овие принципи се основата на напорите на граѓанските организации за да ги заштитат правата за приватност на дигиталните граѓани .
(src)="24.1"> Magyar • Suomi • Deutsch • فارسی • Български • Latviešu • Lietuvių • Português • Quechua
(trg)="22.1"> Magyar • Suomi • Deutsch • فارسی • Български • Latviešu • Lietuvių • Português • Quechua
(src)="25.1"> 繁體中文 • Tiếng Việt • 한국어 • Українська • ภาษาไทย • اردو
(trg)="23.1"> 繁體中文 • Tiếng Việt • 한국어 • Українська • ภาษาไทย • اردو
(src)="26.1"> बैनर या बिल ् ला के साथ सिद ् धांतों के लिए अपना समर ् थन दिखाएं ।
(trg)="24.1"> Покажете ја вашата поддршка за принципите со објавување на банер .

# hi/2014_03_03_978_.xml.gz
# mk/03_03_21585_.xml.gz

(src)="1.1"> [ विडियो ] सिर हिलाने का भारतीय रहस ् य दो मिनट में जानें
(trg)="1.1"> [ Видео ] Декодирање на индиското мрдање на главата за помалку од две минути
(src)="1.4"> 1 : 44 मिनट के इस विडियो को जिसका शीर ् षक " भारतीय सिर हिलाने का तरीका , क ् या मतलब है इसका ?
(trg)="1.2"> Многу луѓе ги збунува индискиот начин на мрдање на главата , што тој значи и како да комуницираме употребувајќи го истиот .

# hi/2014_08_04_1010_.xml.gz
# mk/08_01_22278_.xml.gz

(src)="1.1"> भारतीय वैज ् ञानिकों की तकनीक बचाएगी हाथियों के हमलों से
(trg)="1.1"> Индиски научници превенираат напади од диви слонови со СМС пораки и телевизија
(src)="1.2"> Wild elephant destroys residential houses in Dimapur .
(trg)="1.2"> Див слон уништил куќи во Димапур .
(src)="1.3"> Image by Caisii Mao .
(trg)="1.3"> Фотографија од Каиси Мао .
(src)="1.4"> Copyright Demotix ( 21 / 6 / 2012 )
(trg)="1.4"> Авторски права Demotix ( 21 / 6 / 2012 )
(src)="3.3"> वालपाराई में एक छोटी सी टीम दिन में हाथियों की जगह के बारे में जानकारी इकट ् ठी कर स ् थानीय टीवी चैनल को देती है ।
(trg)="3.2"> Мал тим во Валпари ги следи слоновите во текот на денот и постојано пренесува информации за нивната локација на локалните ТВ канали .