# ur/clutter.clutter-1.10/clutter.clutter-1.10.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.10/clutter.clutter-1.10.xml.gz
(src)="s273"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s273"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s274"> default : RTL
(trg)="s274"> default : RTL
# ur/clutter.clutter-1.12/clutter.clutter-1.12.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.12/clutter.clutter-1.12.xml.gz
(src)="s305"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s305"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s306"> default : RTL
(trg)="s306"> default : RTL
# ur/clutter.clutter-1.14/clutter.clutter-1.14.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.14/clutter.clutter-1.14.xml.gz
(src)="s305"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s305"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s306"> default : RTL
(trg)="s306"> default : RTL
# ur/clutter.clutter-1.16/clutter.clutter-1.16.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.16/clutter.clutter-1.16.xml.gz
(src)="s308"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s308"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s309"> default : RTL
(trg)="s309"> default : RTL
# ur/clutter.clutter-1.18/clutter.clutter-1.18.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.18/clutter.clutter-1.18.xml.gz
(src)="s318"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s318"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s319"> default : RTL
(trg)="s319"> default : RTL
# ur/clutter.clutter-1.20/clutter.clutter-1.20.xml.gz
# yi/clutter.clutter-1.20/clutter.clutter-1.20.xml.gz
(src)="s318"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s318"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s319"> default : RTL
(trg)="s319"> default : RTL
# ur/clutter.master/clutter.master.xml.gz
# yi/clutter.master/clutter.master.xml.gz
(src)="s260"> default : RTLpredefinito : LTR
(trg)="s260"> default : RTLpredefinito : LTR
(src)="s261"> default : RTL
(trg)="s261"> default : RTL
# ur/gdk-pixbuf.master/gdk-pixbuf.master.xml.gz
# yi/gdk-pixbuf.master/gdk-pixbuf.master.xml.gz
# ur/gnome-desktop.gnome-2-28/gnome-desktop.gnome-2-28.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-2-28/gnome-desktop.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s46"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s46"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s50"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s50"> requested " , " minimummaximum
(src)="s52"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s52"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s59"> ّنام _
(trg)="s54"> נאָמען
(src)="s60"> ٹائپ : _
(trg)="s55"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-2-30/gnome-desktop.gnome-2-30.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-2-30/gnome-desktop.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s26"> UnknownMonitor vendor
(trg)="s26"> UnknownMonitor vendor
(src)="s29"> namename
(trg)="s29"> namename
(src)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s50"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s50"> requested " , " minimummaximum
(src)="s52"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s52"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s59"> ّنام _
(trg)="s54"> נאָמען
(src)="s60"> ٹائپ : _
(trg)="s55"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-2-32/gnome-desktop.gnome-2-32.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-2-32/gnome-desktop.gnome-2-32.xml.gz
(src)="s26"> UnknownMonitor vendor
(trg)="s26"> UnknownMonitor vendor
(src)="s29"> namename
(trg)="s29"> namename
(src)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s45"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s59"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s59"> requested " , " minimummaximum
(src)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s60"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s67"> ّنام _
(trg)="s62"> נאָמען
(src)="s68"> ٹائپ : _
(trg)="s63"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-0/gnome-desktop.gnome-3-0.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-0/gnome-desktop.gnome-3-0.xml.gz
(src)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s21"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s21"> requested " , " minimummaximum
(src)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s32"> ّنام _
(trg)="s24"> נאָמען
(src)="s33"> ٹائپ : _
(trg)="s25"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-10/gnome-desktop.gnome-3-10.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-10/gnome-desktop.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s10"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s10"> requested " , " minimummaximum
(src)="s32"> ّنام _
(trg)="s24"> נאָמען
(src)="s33"> ٹائپ : _
(trg)="s25"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-12/gnome-desktop.gnome-3-12.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-12/gnome-desktop.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s10"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s10"> requested " , " minimummaximum
(src)="s32"> ّنام _
(trg)="s24"> נאָמען
(src)="s33"> ٹائپ : _
(trg)="s25"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-2/gnome-desktop.gnome-3-2.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-2/gnome-desktop.gnome-3-2.xml.gz
(src)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s21"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s21"> requested " , " minimummaximum
(src)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s40"> ّنام _
(trg)="s32"> נאָמען
(src)="s41"> ٹائپ : _
(trg)="s33"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-4/gnome-desktop.gnome-3-4.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-4/gnome-desktop.gnome-3-4.xml.gz
(src)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s21"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s21"> requested " , " minimummaximum
(src)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(trg)="s22"> MirrorPantallas en Espejo " , * not * " Espejar Pantallas
(src)="s40"> ّنام _
(trg)="s32"> נאָמען
(src)="s41"> ٹائپ : _
(trg)="s33"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-6/gnome-desktop.gnome-3-6.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-6/gnome-desktop.gnome-3-6.xml.gz
(src)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s7"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s21"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s21"> requested " , " minimummaximum
(src)="s22"> MirroredPantallas en Espejo
(trg)="s22"> MirroredPantallas en Espejo
(src)="s44"> ّنام _
(trg)="s36"> נאָמען
(src)="s45"> ٹائپ : _
(trg)="s37"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.gnome-3-8/gnome-desktop.gnome-3-8.xml.gz
# yi/gnome-desktop.gnome-3-8/gnome-desktop.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s10"> position " , " size " , and " maximum
(trg)="s10"> position " , " size " , and " maximum
(src)="s23"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s23"> requested " , " minimummaximum
(src)="s45"> ّنام _
(trg)="s37"> נאָמען
(src)="s46"> ٹائپ : _
(trg)="s38"> טיפּ :
# ur/gnome-desktop.master/gnome-desktop.master.xml.gz
# yi/gnome-desktop.master/gnome-desktop.master.xml.gz
(src)="s10"> requested " , " minimummaximum
(trg)="s10"> requested " , " minimummaximum
(src)="s32"> ّنام _
(trg)="s24"> נאָמען
(src)="s33"> ٹائپ : _
(trg)="s25"> טיפּ :
# ur/gtk+.gtk-2-18/gtk+.gtk-2-18.xml.gz
# yi/gtk+.gtk-2-18/gtk+.gtk-2-18.xml.gz
(src)="s13"> keyboard label
(trg)="s13"> keyboard label
(src)="s14"> keyboard label
(trg)="s14"> פֿאַרװאַנדל נאָמעןkeyboard label
(src)="s15"> keyboard label
(trg)="s15"> keyboard label
(src)="s16"> keyboard label
(trg)="s16"> keyboard label
(src)="s17"> keyboard label
(trg)="s17"> קלעפּkeyboard label
(src)="s18"> keyboard label
(trg)="s18"> keyboard label
(src)="s19"> keyboard label
(trg)="s19"> טעקעסkeyboard label
(src)="s20"> keyboard label
(trg)="s20"> keyboard label
(src)="s21"> keyboard label
(trg)="s21"> keyboard label
(src)="s22"> keyboard label
(trg)="s22"> אַהײםkeyboard label
(src)="s23"> keyboard label
(trg)="s23"> לינקסkeyboard label
(src)="s24"> keyboard label
(trg)="s24"> אַרױףkeyboard label
(src)="s25"> keyboard label
(trg)="s25"> שאַטירונגkeyboard label
(src)="s26"> keyboard label
(trg)="s26"> אַראָפּkeyboard label
(src)="s27"> keyboard label
(trg)="s27"> זײַט % ukeyboard label
(src)="s28"> keyboard label
(trg)="s28"> אַראָפּkeyboard label
(src)="s29"> keyboard label
(trg)="s29"> keyboard label
(src)="s30"> keyboard label
(trg)="s30"> keyboard label
(src)="s31"> پرنٹ
(trg)="s31"> דרוק
(src)="s32"> keyboard label
(trg)="s32"> keyboard label
(src)="s33"> keyboard label
(trg)="s33"> keyboard label
(src)="s34"> keyboard label
(trg)="s34"> פֿאַרװאַנדל נאָמעןkeyboard label
(src)="s35"> keyboard label
(trg)="s35"> keyboard label
(src)="s36"> keyboard label
(trg)="s36"> דרוקkeyboard label
(src)="s37"> keyboard label
(trg)="s37"> אַהײםkeyboard label
(src)="s38"> keyboard label
(trg)="s38"> לינקסkeyboard label
(src)="s39"> keyboard label
(trg)="s39"> אַרױףkeyboard label
(src)="s40"> keyboard label
(trg)="s40"> שאַטירונגkeyboard label
(src)="s41"> keyboard label
(trg)="s41"> אַראָפּkeyboard label
(src)="s42"> keyboard label
(trg)="s42"> keyboard label
(src)="s43"> keyboard label
(trg)="s43"> keyboard label
(src)="s44"> keyboard label
(trg)="s44"> keyboard label
(src)="s45"> keyboard label
(trg)="s45"> keyboard label
(src)="s46"> keyboard label
(trg)="s46"> keyboard label