# te/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# wa/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# te/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s2"> అప ్ రమెయ గ ్ నొమ ్ వైవిద ్ యాంశం
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s3"> సరే
(trg)="s3"> ' l est bon
(src)="s4"> కళ
(trg)="s4"> Årt
(src)="s5"> కెమేరా
(trg)="s6"> Camera
(src)="s6"> ధ ్ రూవీకరించబడిది
(trg)="s7"> Acertiné
(src)="s7"> చల ్ లని
(trg)="s8"> Clapant
(src)="s11"> ప ్ రమాదం
(trg)="s9"> Dandjî
(src)="s13"> విలక ్ షణమైన
(trg)="s10"> Riclamé
(src)="s14"> ముసాయిదా
(trg)="s12"> Brouyon
(src)="s16"> విక ్ రయం
(trg)="s17"> Mårcutigne
(src)="s18"> బహుళ మాద ్ యమం
(trg)="s18"> Multimedia
(src)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు
(trg)="s20"> Favorit
(src)="s22"> అయ ్ యొ !
(trg)="s21"> Waye !
(src)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం
(trg)="s23"> Da vosse
(src)="s25"> చిత ్ రములు
(trg)="s24"> Imådjes
(src)="s26"> ప ్ రణాలిక
(trg)="s25"> Plan
(src)="s28"> అమ ్ మకాలు
(trg)="s26"> Vintes
(src)="s30"> ధ ్ వని
(trg)="s27"> Son
(src)="s37"> ఇష ్ టమైనది
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s38"> సాధారణం
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s39"> ముఖ ్ యమైన
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s40"> తపాలా
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s41"> కొత ్ త
(trg)="s19"> Novea
(src)="s42"> కట ్ ట
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s44"> ప ్ రత ్ యెకం
(trg)="s28"> Sipeciå
(src)="s45"> అత ్ యవసరం
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s46"> మహాతలం
(trg)="s30"> Waibe
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s2"> అప ్ రమెయ గ ్ నొమ ్ వైవిద ్ యాంశం
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s3"> సరే
(trg)="s3"> ' l est bon
(src)="s4"> కళ
(trg)="s4"> Årt
(src)="s5"> కెమేరా
(trg)="s6"> Camera
(src)="s6"> ధ ్ రూవీకరించబడిది
(trg)="s7"> Acertiné
(src)="s7"> చల ్ లని
(trg)="s8"> Clapant
(src)="s11"> ప ్ రమాదం
(trg)="s9"> Dandjî
(src)="s13"> విలక ్ షణమైన
(trg)="s10"> Riclamé
(src)="s14"> ముసాయిదా
(trg)="s12"> Brouyon
(src)="s16"> విక ్ రయం
(trg)="s17"> Mårcutigne
(src)="s18"> బహుళ మాద ్ యమం
(trg)="s18"> Multimedia
(src)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు
(trg)="s20"> Favorit
(src)="s22"> అయ ్ యొ !
(trg)="s21"> Waye !
(src)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం
(trg)="s23"> Da vosse
(src)="s25"> చిత ్ రములు
(trg)="s24"> Imådjes
(src)="s26"> ప ్ రణాలిక
(trg)="s25"> Plan
(src)="s28"> అమ ్ మకాలు
(trg)="s26"> Vintes
(src)="s30"> ధ ్ వని
(trg)="s27"> Son
(src)="s37"> ఇష ్ టమైనది
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s38"> సాధారణం
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s39"> ముఖ ్ యమైన
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s40"> తపాలా
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s41"> కొత ్ త
(trg)="s19"> Novea
(src)="s42"> కట ్ ట
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s44"> ప ్ రత ్ యెకం
(trg)="s28"> Sipeciå
(src)="s45"> అత ్ యవసరం
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s46"> మహాతలం
(trg)="s30"> Waibe
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s2"> అప ్ రమెయ గ ్ నొమ ్ వైవిద ్ యాంశం
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s3"> సరే
(trg)="s3"> ' l est bon
(src)="s4"> కళ
(trg)="s4"> Årt
(src)="s5"> కెమేరా
(trg)="s6"> Camera
(src)="s6"> ధ ్ రూవీకరించబడిది
(trg)="s7"> Acertiné
(src)="s7"> చల ్ లని
(trg)="s8"> Clapant
(src)="s11"> ప ్ రమాదం
(trg)="s9"> Dandjî
(src)="s13"> విలక ్ షణమైన
(trg)="s10"> Riclamé
(src)="s14"> ముసాయిదా
(trg)="s12"> Brouyon
(src)="s16"> విక ్ రయం
(trg)="s17"> Mårcutigne
(src)="s18"> బహుళ మాద ్ యమం
(trg)="s18"> Multimedia
(src)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు
(trg)="s20"> Favorit
(src)="s22"> అయ ్ యొ !
(trg)="s21"> Waye !
(src)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం
(trg)="s23"> Da vosse
(src)="s25"> చిత ్ రములు
(trg)="s24"> Imådjes
(src)="s26"> ప ్ రణాలిక
(trg)="s25"> Plan
(src)="s28"> అమ ్ మకాలు
(trg)="s26"> Vintes
(src)="s30"> ధ ్ వని
(trg)="s27"> Son
(src)="s37"> ఇష ్ టమైనది
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s38"> సాధారణం
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s39"> ముఖ ్ యమైన
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s40"> తపాలా
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s41"> కొత ్ త
(trg)="s19"> Novea
(src)="s42"> కట ్ ట
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s44"> ప ్ రత ్ యెకం
(trg)="s28"> Sipeciå
(src)="s45"> అత ్ యవసరం
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s46"> మహాతలం
(trg)="s30"> Waibe
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s2"> అప ్ రమెయ గ ్ నొమ ్ వైవిద ్ యాంశం
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s3"> సరే
(trg)="s3"> ' l est bon
(src)="s4"> కళ
(trg)="s4"> Årt
(src)="s5"> కెమేరా
(trg)="s6"> Camera
(src)="s6"> ధ ్ రూవీకరించబడిది
(trg)="s7"> Acertiné
(src)="s7"> చల ్ లని
(trg)="s8"> Clapant
(src)="s11"> ప ్ రమాదం
(trg)="s9"> Dandjî
(src)="s13"> విలక ్ షణమైన
(trg)="s10"> Riclamé
(src)="s14"> ముసాయిదా
(trg)="s12"> Brouyon
(src)="s16"> విక ్ రయం
(trg)="s17"> Mårcutigne
(src)="s18"> బహుళ మాద ్ యమం
(trg)="s18"> Multimedia
(src)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు
(trg)="s20"> Favorit
(src)="s22"> అయ ్ యొ !
(trg)="s21"> Waye !