# sw/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# xh/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s3"> Create and edit presentations for slideshows , meeting and Web pages by using Impress .
(trg)="s3"> Dala uze uhlele iinkcazelo-mboniso yemiboniso yezlayidi , iintlanganiso namakhasi Othungelwano ngokusebenzisa i-Impress .
(src)="s8"> Manage databases , create queries and reports to track and manage your information by using Base .
(trg)="s8"> Lawula iziseko zeenkcukacha , dala iintandabuzo neengxelo ukuze ulande ekhondweni ngokunjalo ulawule ulwazi lwakho ngokusebenzisa u-Base .
(src)="s9"> Create and edit scientific formulas and equations by using Math .
(trg)="s9"> Dala uze uhlele iindlela zokusebenzisa inzululwazi nongqinelaniso ngokusebenzisa u-Math .
(src)="s13"> Perform calculation , analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc .
(trg)="s13"> Yenza isibalo , hlalutya ulwazi uze ulawule izindwe kumacwecwe eeseli ngokusebenzisa u-Calc .
(src)="s15"> Create and edit text and graphics in letters , reports , documents and Web pages by using Writer .
(trg)="s15"> Dala uze uhlele isiqendu nezazobe zegrafu ezileteni , iingxelo , amaxwebhu namakhasi Othungelwano ngokusebenzisa i-Writer .
(src)="s18"> Create and edit drawings , flow charts , and logos by using Draw .
(trg)="s18"> Dala uze uhlele imizobo , iitshati zomqukuqelo , kunye nee-logo ngokusebenza u-Draw .
(src)="s21"> Create and edit scientific formulas and equations by using Math .
(trg)="s21"> Dala uze uhlele iindlela zokusebenzisa inzululwazi nongqinelaniso ngokusebenzisa u-Math .