# sq/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
# yi/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s9"> i pavlefshëm
(trg)="s9"> אומלעקסיק
(src)="s10"> etiketa e përshpejtuesit
(trg)="s10"> פֿאַרגיכערער עטיקעט
(src)="s11"> paralajmërim
(trg)="s11"> היט זיך
(src)="s12"> animacioni
(trg)="s12"> אַנימאַציע
(src)="s13"> shigjetë
(trg)="s13"> פֿײַל
(src)="s14"> kalendar
(trg)="s14"> לוח
(src)="s15"> telë
(trg)="s15"> לײַװנט
(src)="s16"> kuti zgjedhjeje
(trg)="s16"> פֿײגעלע ־ קעסטל
(src)="s17"> element menu zgjedhur
(trg)="s17"> פֿײגעלע ־ מעניו אײנס
(src)="s18"> zgjedhësi i ngjyrave
(trg)="s18"> פֿאַרבקלײַבער
(src)="s19"> kreu i kollonës
(trg)="s19"> זײַל קאָפּ ־ צעטל
(src)="s20"> kuti e kombinuar
(trg)="s20"> קאָמבאָניר ־ קעסטל
(src)="s21"> ndryshues date
(trg)="s21"> טאָג ־ רעדאַגירער
(src)="s22"> ikonë për desktop
(trg)="s22"> עקראַנפֿלאַך בילדל
(src)="s23"> kornizë desktop-i
(trg)="s23"> עקראַנפֿלאַך ראָם
(src)="s24"> telefonatë
(trg)="s24"> זײגער ־ פּנים
(src)="s25"> dritare dialogu
(trg)="s25"> דיִאַלאָג
(src)="s26"> paneli i directory
(trg)="s26"> פּאַפּקע ־ רשימה טאַפֿליע
(src)="s27"> sipërfaqja e vizatimit
(trg)="s27"> צײכן ־ שטח
(src)="s28"> zgjedhësi i file
(trg)="s28"> טעקע סעלעקטירער
(src)="s29"> mbushës
(trg)="s29"> אײַנפֿיל
(src)="s30"> zgjedhës gërmash
(trg)="s30"> שריפֿט סעלעקטירער
(src)="s31"> kornizë
(trg)="s31"> ראָם
(src)="s32"> panel i tejdukshëm
(trg)="s32"> גלעזערנע טאַפֿליע
(src)="s33"> përmbajtës html
(trg)="s33"> HTML קאַסטן
(src)="s34"> ikonë
(trg)="s34"> בילדל
(src)="s35"> figurë
(trg)="s35"> בילד
(src)="s36"> kornizë e brendshme
(trg)="s36"> אינערלעכע ראָם
(src)="s37"> etiketë
(trg)="s37"> עטיקעט
(src)="s38"> panel me nivele
(trg)="s38"> שיכטטאַפֿליע
(src)="s39"> listë
(trg)="s39"> רשימה
(src)="s40"> element liste
(trg)="s40"> רשימה אײנס
(src)="s41"> menu
(trg)="s41"> מעניו
(src)="s42"> shtyllë menuje
(trg)="s42"> מעניו ־ װירע
(src)="s43"> element menuje
(trg)="s43"> מעניו ־ אײנס
(src)="s44"> panel opsionesh
(trg)="s44"> אָפּציע טאַפֿליע
(src)="s45"> skedë
(trg)="s45"> זײַטהענטל
(src)="s46"> listë skedash
(trg)="s46"> זײַטהענטל רשימה
(src)="s47"> panel
(trg)="s47"> טאַפֿליע
(src)="s48"> tekst fjalëkalimi
(trg)="s48"> שפּריכװאָרט ־ טעקסט
(src)="s49"> menu e shpalosëshme
(trg)="s49"> ױפֿשפּרינג ־ מעניו
(src)="s50"> shtyllë ecurie
(trg)="s50"> פּראָגרעס ־ װירע
(src)="s51"> pulsant
(trg)="s51"> דרוקקנעפּל
(src)="s52"> pulsant zgjedhje
(trg)="s52"> ראַדיאָ ־ קנעפּל
(src)="s53"> element menu zgjedhje
(trg)="s53"> ראַדיאָ ־ מעניו אײנס
(src)="s54"> panel bazë
(trg)="s54"> װאָרצל ־ טאַפֿליע
(src)="s55"> kreu i rreshtit
(trg)="s55"> שורה קאָפּ ־ צעטל
(src)="s56"> shtyllë rrëshkitje
(trg)="s56"> דורכבלעטערער
(src)="s57"> panel me rrëshkitje
(trg)="s57"> דורכבלעטער ־ טאַפֿליע
(src)="s58"> ndarës
(trg)="s58"> צעשײדער
(src)="s59"> kontrollues me rrëshkitje
(trg)="s59"> גליטשער
(src)="s60"> panel i ndarë
(trg)="s60"> צעשפּאַלטענע טאַפֿליע
(src)="s61"> pulsant numerik
(trg)="s61"> דרײקנעפּל
(src)="s62"> shtyllë gjëndjeje
(trg)="s62"> סטאַטוסװירע
(src)="s63"> tabelë
(trg)="s63"> טאַבעלע
(src)="s64"> qeli tabele
(trg)="s64"> טאַבעלע צעל
(src)="s65"> kreu kollone tabele
(trg)="s65"> טאַבעלע זײַל קאָפּ ־ צעטל
(src)="s66"> kreu rresht tabele
(trg)="s66"> טאַבעלע שורה קאָפּ ־ צעטל
(src)="s67"> element i shkëputshëm menuje
(trg)="s67"> אָפּרײַסעװדיק מעניו ־ אײנס
(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> טערמינאַל
(src)="s69"> tekst
(trg)="s69"> טעקסט
(src)="s70"> pulsant me dy gjëndje
(trg)="s70"> פֿאַרקער ־ קנעפּל
(src)="s71"> panel instrumentësh
(trg)="s71"> מכשיר װײַזער
(src)="s72"> propozim
(trg)="s72"> מכשיר פּינטל
(src)="s73"> degëzim
(trg)="s73"> בױם
(src)="s74"> tabelë e degëzuar
(trg)="s74"> בױם ־ טאַבעלע
(src)="s75"> nuk njihet
(trg)="s75"> אומבאַקאַנט
(src)="s76"> viewport
(trg)="s76"> געשטאַלט ־ פֿענצטער
(src)="s77"> dritare
(trg)="s77"> פֿענצטער
(src)="s78"> kreu
(trg)="s78"> קאָפּצעטל
(src)="s79"> fundi
(trg)="s79"> פֿוסצעטל
(src)="s80"> paragraf
(trg)="s80"> פּאַראַגראַף
(src)="s81"> paralajmërim
(trg)="s81"> װירע
(src)="s82"> aplikativ
(trg)="s82"> אַפּליקאַציע
(src)="s87"> diagramë
(trg)="s87"> היט זיך
(src)="s88"> titull
(trg)="s88"> אַפּליקאַציע
(src)="s90"> titull
(trg)="s90"> קאָפּצעטל
(src)="s91"> faqe
(trg)="s91"> בילד
(src)="s94"> formular
(trg)="s94"> ראָם
# sq/atk.gnome-2-30/atk.gnome-2-30.xml.gz
# yi/atk.gnome-2-30/atk.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s9"> i pavlefshëm
(trg)="s9"> אומלעקסיק
(src)="s10"> etiketa e përshpejtuesit
(trg)="s10"> פֿאַרגיכערער עטיקעט
(src)="s11"> paralajmërim
(trg)="s11"> היט זיך
(src)="s12"> animacioni
(trg)="s12"> אַנימאַציע
(src)="s13"> shigjetë
(trg)="s13"> פֿײַל
(src)="s14"> kalendar
(trg)="s14"> לוח
(src)="s15"> telë
(trg)="s15"> לײַװנט
(src)="s16"> kuti zgjedhjeje
(trg)="s16"> פֿײגעלע ־ קעסטל
(src)="s17"> element menu zgjedhur
(trg)="s17"> פֿײגעלע ־ מעניו אײנס
(src)="s18"> zgjedhësi i ngjyrave
(trg)="s18"> פֿאַרבקלײַבער
(src)="s19"> kreu i kollonës
(trg)="s19"> זײַל קאָפּ ־ צעטל
(src)="s20"> kuti e kombinuar
(trg)="s20"> קאָמבאָניר ־ קעסטל
(src)="s21"> ndryshues date
(trg)="s21"> טאָג ־ רעדאַגירער
(src)="s22"> ikonë për desktop
(trg)="s22"> עקראַנפֿלאַך בילדל
(src)="s23"> kornizë desktop-i
(trg)="s23"> עקראַנפֿלאַך ראָם
(src)="s24"> telefonatë
(trg)="s24"> זײגער ־ פּנים
(src)="s25"> dritare dialogu
(trg)="s25"> דיִאַלאָג
(src)="s26"> paneli i directory
(trg)="s26"> פּאַפּקע ־ רשימה טאַפֿליע
(src)="s27"> sipërfaqja e vizatimit
(trg)="s27"> צײכן ־ שטח
(src)="s28"> zgjedhësi i file
(trg)="s28"> טעקע סעלעקטירער
(src)="s29"> mbushës
(trg)="s29"> אײַנפֿיל