# rw/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# te/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> సరే

(src)="s4"> Nyabibiri
(trg)="s48"> ద ్ వియాశం

(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> చల ్ లని

(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s32"> cvs-జతచేసిన

(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s34"> cvs-తీసివేసిన

(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> రంగస ్ ఠలం

(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s35"> పత ్ రములు

(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> సాధారణం

(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> ముఖ ్ యమైన

(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> కొత ్ త

(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s20"> పత ్ రం

(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు

(src)="s21"> Oya
(trg)="s22"> అయ ్ యొ !

(src)="s22"> Abantu
(trg)="s23"> ప ్ రజలు

(src)="s23"> Bwite
(trg)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం

(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s25"> చిత ్ రములు

(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s27"> సమర ్ పణ

(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s30"> ధ ్ వని

(src)="s27"> Ihuza
(trg)="s47"> సాంకెతిక అనుసంధానం

(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> మహాతలం

(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> తపాలా

(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> అత ్ యవసరం

# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> సరే

(src)="s4"> Nyabibiri
(trg)="s48"> ద ్ వియాశం

(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> చల ్ లని

(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s32"> cvs-జతచేసిన

(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s34"> cvs-తీసివేసిన

(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> రంగస ్ ఠలం

(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s35"> పత ్ రములు

(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> సాధారణం

(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> ముఖ ్ యమైన

(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> కొత ్ త

(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s20"> పత ్ రం

(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు

(src)="s21"> Oya
(trg)="s22"> అయ ్ యొ !

(src)="s22"> Abantu
(trg)="s23"> ప ్ రజలు

(src)="s23"> Bwite
(trg)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం

(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s25"> చిత ్ రములు

(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s27"> సమర ్ పణ

(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s30"> ధ ్ వని

(src)="s27"> Ihuza
(trg)="s47"> సాంకెతిక అనుసంధానం

(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> మహాతలం

(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> తపాలా

(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> అత ్ యవసరం

# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> సరే

(src)="s4"> Nyabibiri
(trg)="s48"> ద ్ వియాశం

(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> చల ్ లని

(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s32"> cvs-జతచేసిన

(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s34"> cvs-తీసివేసిన

(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> రంగస ్ ఠలం

(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s35"> పత ్ రములు

(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> సాధారణం

(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> ముఖ ్ యమైన

(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> కొత ్ త

(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s20"> పత ్ రం

(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s21"> వ ్ రాయుట లేదు

(src)="s21"> Oya
(trg)="s22"> అయ ్ యొ !

(src)="s22"> Abantu
(trg)="s23"> ప ్ రజలు

(src)="s23"> Bwite
(trg)="s24"> వ ్ యక ్ తి గతం

(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s25"> చిత ్ రములు

(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s27"> సమర ్ పణ

(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s30"> ధ ్ వని

(src)="s27"> Ihuza
(trg)="s47"> సాంకెతిక అనుసంధానం

(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> మహాతలం

(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> తపాలా

(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> అత ్ యవసరం

# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# te/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> సరే

(src)="s4"> Nyabibiri
(trg)="s48"> ద ్ వియాశం

(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> చల ్ లని

(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s32"> cvs-జతచేసిన

(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s34"> cvs-తీసివేసిన

(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> రంగస ్ ఠలం

(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s35"> పత ్ రములు

(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> సాధారణం

(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> ముఖ ్ యమైన