# rw/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# ta/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> சரி
(src)="s5"> Kamera
(trg)="s5"> ஒளிப ் படக ் கருவி
(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> நவீன
(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s33"> சிவிஸ ் -சேர ் க ் கப ் பட ் டது
(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s35"> சிவிஸ ் -நீக ் கப ் பட ் டது
(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> மேசை
(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s14"> ஆவணங ் கள ்
(src)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo
(trg)="s15"> வரைவு
(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> பிறப ் பு
(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> முக ் கியம ்
(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> புதிய
(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s21"> குறிப ் பு
(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s22"> எழுது இல ் லை
(src)="s21"> Oya
(trg)="s23"> அது இல ் லை
(src)="s22"> Abantu
(trg)="s24"> மக ் கள ்
(src)="s23"> Bwite
(trg)="s25"> சொந ் த
(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s26"> படங ் கள ்
(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s28"> அளிப ் பு
(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s31"> ஒலி
(src)="s28"> Bidasanzwe
(trg)="s44"> சிறப ் பு
(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> வலை
(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> அஞ ் சல ்
(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> அவசரம ்
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# ta/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> சரி
(src)="s5"> Kamera
(trg)="s5"> ஒளிப ் படக ் கருவி
(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> நவீன
(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s33"> சிவிஸ ் -சேர ் க ் கப ் பட ் டது
(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s35"> சிவிஸ ் -நீக ் கப ் பட ் டது
(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> மேசை
(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s14"> ஆவணங ் கள ்
(src)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo
(trg)="s15"> வரைவு
(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> பிறப ் பு
(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> முக ் கியம ்
(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> புதிய
(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s21"> குறிப ் பு
(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s22"> எழுது இல ் லை
(src)="s21"> Oya
(trg)="s23"> அது இல ் லை
(src)="s22"> Abantu
(trg)="s24"> மக ் கள ்
(src)="s23"> Bwite
(trg)="s25"> சொந ் த
(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s26"> படங ் கள ்
(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s28"> அளிப ் பு
(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s31"> ஒலி
(src)="s28"> Bidasanzwe
(trg)="s44"> சிறப ் பு
(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> வலை
(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> அஞ ் சல ்
(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> அவசரம ்
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# ta/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> சரி
(src)="s5"> Kamera
(trg)="s5"> ஒளிப ் படக ் கருவி
(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> நவீன
(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s33"> சிவிஸ ் -சேர ் க ் கப ் பட ் டது
(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s35"> சிவிஸ ் -நீக ் கப ் பட ் டது
(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> மேசை
(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s14"> ஆவணங ் கள ்
(src)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo
(trg)="s15"> வரைவு
(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> பிறப ் பு
(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> முக ் கியம ்
(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> புதிய
(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s21"> குறிப ் பு
(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s22"> எழுது இல ் லை
(src)="s21"> Oya
(trg)="s23"> அது இல ் லை
(src)="s22"> Abantu
(trg)="s24"> மக ் கள ்
(src)="s23"> Bwite
(trg)="s25"> சொந ் த
(src)="s24"> Amashusho
(trg)="s26"> படங ் கள ்
(src)="s25"> Iyerekana
(trg)="s28"> அளிப ் பு
(src)="s26"> Ijwi
(trg)="s31"> ஒலி
(src)="s28"> Bidasanzwe
(trg)="s44"> சிறப ் பு
(src)="s29"> Urubuga
(trg)="s46"> வலை
(src)="s31"> Ubutumwa
(trg)="s40"> அஞ ் சல ்
(src)="s32"> Byihutirwa
(trg)="s45"> அவசரம ்
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# ta/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s3"> YEGO
(trg)="s3"> சரி
(src)="s5"> Kamera
(trg)="s5"> ஒளிப ் படக ் கருவி
(src)="s6"> Kumera neza
(trg)="s7"> நவீன
(src)="s7"> Kyongewe
(trg)="s33"> சிவிஸ ் -சேர ் க ் கப ் பட ் டது
(src)="s10"> Cyavanyweho
(trg)="s35"> சிவிஸ ் -நீக ் கப ் பட ் டது
(src)="s12"> Ibiro
(trg)="s12"> மேசை
(src)="s13"> Inyandiko
(trg)="s14"> ஆவணங ் கள ்
(src)="s14"> Inyandiko y 'agateganyo
(trg)="s15"> வரைவு
(src)="s15"> Gifitanye isano
(trg)="s38"> பிறப ் பு
(src)="s16"> By 'ingirakamaro
(trg)="s39"> முக ் கியம ்
(src)="s17"> Gishya
(trg)="s41"> புதிய
(src)="s19"> Igisobanuro
(trg)="s21"> குறிப ் பு
(src)="s20"> Kwandika
(trg)="s22"> எழுது இல ் லை
(src)="s21"> Oya
(trg)="s23"> அது இல ் லை
(src)="s22"> Abantu
(trg)="s24"> மக ் கள ்
(src)="s23"> Bwite
(trg)="s25"> சொந ் த