# ro/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
# tt/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> Link selectat
(trg)="s1"> Saylanğan Bäy
(src)="s2"> Specifică dacă obiectul AtkHyperlink este selectat
(trg)="s2"> Saylanğan AtkHyperlink cisem bilgeli
(src)="s3"> Număr de ancore
(trg)="s3"> Irğaq Sanı
(src)="s4"> Numărul ancorelor asociat cu obiectul AtkHyperlink
(trg)="s4"> AtkHyperlink cisem belän kileşterelgän ırğaq sanı
(src)="s5"> Index final
(trg)="s5"> Töptezmä azağı
(src)="s6"> Indexul final al obiectului AtkHypelink
(trg)="s6"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä azağı
(src)="s7"> Index inițial
(trg)="s7"> Töptezmä başı
(src)="s8"> Indexul inițial al obiectului AtkHyperlink
(trg)="s8"> AtkHyperlink cisemeneñ töptezmä başı
(src)="s9"> invalid
(trg)="s9"> yaraqsız
(src)="s10"> etichetă accelerator
(trg)="s10"> tizlätkeç yazması
(src)="s11"> alertă
(trg)="s11"> beldergeç
(src)="s12"> animație
(trg)="s12"> canlandıru
(src)="s13"> săgeată
(trg)="s13"> uq
(src)="s14"> calendar
(trg)="s14"> täqwim
(src)="s15"> canava
(trg)="s15"> öslek
(src)="s16"> căsuță de bifare
(trg)="s16"> tamğalı qır
(src)="s17"> element meniu de bifare
(trg)="s17"> tamğalı saylaq-kerem
(src)="s18"> selector de culoare
(trg)="s18"> tös saylağıç
(src)="s19"> antet coloană
(trg)="s19"> buy başlığı
(src)="s20"> căsuță combo
(trg)="s20"> atılma tezmä
(src)="s21"> editor al datei
(trg)="s21"> çor-tözätkeç
(src)="s22"> iconiță pe desktop
(trg)="s22"> östäl tamğası
(src)="s23"> cadru desktop
(trg)="s23"> östäl qısası
(src)="s24"> cadran
(trg)="s24"> şaltırat
(src)="s25"> dialog
(trg)="s25"> dialog
(src)="s26"> vedere directoare
(trg)="s26"> törgäk tiräse
(src)="s27"> arie de desenare
(trg)="s27"> sızu alanı
(src)="s28"> selector de fișiere
(trg)="s28"> birem saylağıç
(src)="s29"> umplere
(trg)="s29"> tutırğıç
(src)="s30"> selector de fonturi
(trg)="s30"> yazu-saylağıç
(src)="s31"> cadru
(trg)="s31"> qısa
(src)="s32"> vedere parțială
(trg)="s32"> pıyalalı tirä
(src)="s33"> recipient html
(trg)="s33"> html sídırması
(src)="s34"> iconiță
(trg)="s34"> tamğa
(src)="s35"> imagine
(trg)="s35"> sürät
(src)="s36"> cadru intern
(trg)="s36"> eçke qısa
(src)="s37"> etichetă
(trg)="s37"> yazma
(src)="s38"> vedere suprapusă
(trg)="s38"> qatlanğan tirä
(src)="s39"> listă
(trg)="s39"> tezmä
(src)="s40"> element listă
(trg)="s40"> tezmä kereme
(src)="s41"> meniu
(trg)="s41"> saylaq
(src)="s42"> bară de meniu
(trg)="s42"> saylaq tiräse
(src)="s43"> element meniu
(trg)="s43"> saylaq kereme
(src)="s44"> vedere opțiuni
(trg)="s44"> köylämä tiräse
(src)="s45"> tab pagină
(trg)="s45"> bit tabı
(src)="s46"> listă taburi pagină
(trg)="s46"> bit tabı tezmäse
(src)="s47"> panou
(trg)="s47"> tirä
(src)="s48"> text parolă
(trg)="s48"> sersüz-yazma
(src)="s49"> meniu popup
(trg)="s49"> atılma-saylaq
(src)="s50"> bară de progres
(trg)="s50"> alğabarış tiräse
(src)="s51"> buton normal
(trg)="s51"> basu-töymä
(src)="s52"> buton radio
(trg)="s52"> saylaw-töymä
(src)="s53"> element radio meniu
(trg)="s53"> saylawlı saylaq-kerem
(src)="s54"> vedere rădăcină
(trg)="s54"> asıl-tirä
(src)="s55"> antet rând
(trg)="s55"> yul başlığı
(src)="s56"> bară de derulare
(trg)="s56"> çornaw tiräse
(src)="s57"> vedere derulare
(trg)="s57"> çornaw tiräse
(src)="s58"> separator
(trg)="s58"> ayırğıç
(src)="s59"> derulator
(trg)="s59"> şudırma
(src)="s60"> vedere împărțită
(trg)="s60"> bülgeç = tirä
(src)="s61"> iconiță animată
(trg)="s61"> çornaw töymäse
(src)="s62"> bară de stare
(trg)="s62"> torıştirä
(src)="s63"> tabel
(trg)="s63"> cäymä
(src)="s64"> celulă tabel
(trg)="s64"> tüşämä küzänäge
(src)="s65"> antet coloană tabel
(trg)="s65"> tüşämä buy başlığı
(src)="s66"> antet rând tabel
(trg)="s66"> tüşämä yul başlığı
(src)="s67"> element meniu desprins
(trg)="s67"> özmäle saylaq-kerem
(src)="s68"> terminal
(trg)="s68"> terminal
(src)="s69"> text
(trg)="s69"> yazma
(src)="s70"> buton comutator
(trg)="s70"> tätek-töymä
(src)="s71"> bară cu unelte
(trg)="s71"> qoral-tirä
(src)="s72"> indiciu
(trg)="s72"> qoral-kiñäş
(src)="s73"> arbore
(trg)="s73"> ağaç
(src)="s74"> tabel arbore
(trg)="s74"> ağaçlı tüşämä
(src)="s75"> necunoscut
(trg)="s75"> bilgesez
(src)="s76"> arie vizibilă
(trg)="s76"> kürsäsü tiräse
(src)="s77"> fereastră
(trg)="s77"> täräzä
(src)="s78"> antet
(trg)="s78"> başlıq
(src)="s79"> notă de subsol
(trg)="s79"> astlıq
(src)="s80"> paragraf
(trg)="s80"> paragraf
(src)="s81"> riglă
(trg)="s81"> beldergeç
(src)="s82"> aplicație
(trg)="s82"> yazılım
(src)="s83"> auto-completare
(trg)="s83"> üzennän tutıru
(src)="s84"> bară de editare
(trg)="s84"> üzgärtü tiräse
(src)="s85"> componentă încapsulată
(trg)="s85"> símalı komponent
(src)="s87"> diagramă
(trg)="s87"> beldergeç
(src)="s88"> antet
(trg)="s88"> yazılım
(src)="s89"> cadru document
(trg)="s89"> östäl qısası
(src)="s90"> titlu
(trg)="s90"> başlıq
(src)="s91"> pagină
(trg)="s91"> sürät
(src)="s94"> formular
(trg)="s94"> qısa
(src)="s97"> Nume accesibil
(trg)="s97"> İreşmäle Atama
(src)="s98"> Numele instanței obiectului formatat pentru accesul asistat
(trg)="s98"> Cisem aşırmasınıñ adı
(src)="s99"> Descriere accesibilă
(trg)="s99"> İreşmäle Açıqlama
(src)="s100"> Descrierea unui obiect , formatată pentru accesul asistat
(trg)="s100"> Cisem açıqlaması
(src)="s101"> Părinte accesibil
(trg)="s101"> İreşmäle Ana
(src)="s102"> Utilizat pentru a notifica schimbarea părintelui
(trg)="s102"> Ana-cisem üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla
(src)="s103"> Valoare accesibilă
(trg)="s103"> İreşmäle Bäyä
(src)="s104"> Utilizată pentru a notifica schimbarea valorii
(trg)="s104"> Bäyä üzgärelgän buluı turında belderü öçen qullanıla
(src)="s105"> Rol accesibil
(trg)="s105"> İreşmäle Çağılış