# pt_PT/colord.master/colord.master.xml.gz
# tr/colord.master/colord.master.xml.gz
(src)="s6"> Comando não encontrado , comandos válidos são :
(trg)="s6"> Geçersiz komut , geçerli komutlar şunlardır :
(src)="s21"> Gestão de Cor
(trg)="s21"> Renk Yönetimi
(src)="s28"> FormatoColorMunki , HP Deskjet d1300 Series
(trg)="s28"> ColorMunki , HP Deskjet d1300 Series
(src)="s30"> Qualificadorprinter
(trg)="s30"> printer
(src)="s31"> Tiporgb
(trg)="s31"> rgb
(src)="s36"> Nome do ficheiro
(trg)="s36"> Dosya adı
(src)="s37"> ID do Perfil
(trg)="s37"> Profil ID
(src)="s38"> Metadata
(trg)="s38"> MetaVeri
(src)="s40"> Criado
(trg)="s40"> Yaratıldı
(src)="s44"> Modelo
(trg)="s44"> Model
(src)="s45"> Fabricante
(trg)="s45"> Üretici
(src)="s47"> Série
(trg)="s47"> Seri
(src)="s49"> ID do Dispositivo
(trg)="s49"> Aygıt ID
(src)="s50"> PerfilCathode Ray Tube
(trg)="s50"> ProfilCathode Ray Tube
(src)="s51"> CRT
(trg)="s51"> CRT
(src)="s52"> Impressora
(trg)="s52"> Yazıcı
(src)="s53"> Projector
(trg)="s53"> Projektör
(src)="s66"> Estado
(trg)="s66"> Durum
(src)="s67"> Número de série
(trg)="s67"> Seri Numarası
(src)="s89"> Cria um dispositivo
(trg)="s89"> Aygıt oluştur
(src)="s95"> Cria um perfil
(trg)="s95"> Profil oluştur
(src)="s98"> Apaga um dispositivo
(trg)="s98"> Aygıtı siler
(src)="s99"> Apaga um perfil
(trg)="s99"> Profili siler
(src)="s142"> not very white
(trg)="s142"> not very white
(src)="s146"> without expensive glossy coating
(trg)="s146"> without expensive glossy coating
(src)="s150"> super smoothed and thin
(trg)="s150"> super smoothed and thin
(src)="s154"> grams per square meter
(trg)="s154"> grams per square meter
# pt_PT/network-manager-openconnect.master/network-manager-openconnect.master.xml.gz
# tr/network-manager-openconnect.master/network-manager-openconnect.master.xml.gz