# ps/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s2"> د جنومي تلواله ويينه
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> لاسوندونه
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> خواپورې
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> ټولګړی
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> اړين
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> ليک
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> نوی
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> بنډل
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> بيړګندۍ
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> ګورت
(trg)="s30"> Waibe
# ps/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s2"> د جنومي تلواله ويينه
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> لاسوندونه
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> خواپورې
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> ټولګړی
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> اړين
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> ليک
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> نوی
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> بنډل
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> بيړګندۍ
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> ګورت
(trg)="s30"> Waibe
# ps/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s2"> د جنومي تلواله ويينه
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> لاسوندونه
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> خواپورې
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> ټولګړی
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> اړين
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> ليک
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> نوی
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> بنډل
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> بيړګندۍ
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> ګورت
(trg)="s30"> Waibe
# ps/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s2"> د جنومي تلواله ويينه
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> لاسوندونه
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> خواپورې
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> ټولګړی
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> اړين
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> ليک
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> نوی
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> بنډل
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> بيړګندۍ
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> ګورت
(trg)="s30"> Waibe
# ps/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> د جنومي تلواله ويينه
(trg)="s31"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s8"> خواپورې
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s9"> ټولګړی
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s10"> اړين
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s11"> ليک
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s12"> نوی
(trg)="s19"> Novea
(src)="s13"> بنډل
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s17"> بيړګندۍ
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s18"> ګورت
(trg)="s30"> Waibe
# ps/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
# wa/atk.gnome-2-28/atk.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s1"> ټاکل شوې تړنه
(trg)="s1"> Loyén di tchoezi
(src)="s5"> پای لړيال
(trg)="s5"> Fén d ' l ' indecse
(src)="s6"> څيز پای لړيال Atk-د لوپېوند
(trg)="s6"> Li fén d ' l ' indecse di l ' objet AtkHyperlink
(src)="s7"> پېل لړيال
(trg)="s7"> Comince di l ' indecse
(src)="s8"> څيز پېل لړيال Atk-د لوپېوند
(trg)="s8"> Li cmince di l ' indecse di l ' objet AtkHyperlink
(src)="s9"> ناسم
(trg)="s9"> nén valide
(src)="s10"> ګړندۍ کوونکې نښکه
(trg)="s10"> etikete do-rascourti
(src)="s11"> خبرول
(trg)="s11"> abranle
(src)="s12"> سېلن
(trg)="s12"> animåcion
(src)="s13"> غشی
(trg)="s13"> fletche
(src)="s14"> کليز
(trg)="s14"> calindrî
(src)="s16"> خوښ بکس
(trg)="s16"> boesse a clitchî
(src)="s17"> خوښ غورنۍ توکی
(trg)="s17"> elemint d ' menu avou boesse a clitchî
(src)="s18"> رنګ ټاکونکی
(trg)="s18"> tchoezixheu di coleurs
(src)="s19"> د ستن سرۍ
(trg)="s19"> tiestire di colone
(src)="s22"> د سرپاڼې انځورن
(trg)="s22"> imådjete sol sicribanne
(src)="s25"> کړکۍ
(trg)="s25"> purnea di kesse
(src)="s28"> دوتنه ټاکونکی
(trg)="s28"> tchoezixheu di fitchîs
(src)="s30"> ليکبڼه ټاکونکی
(trg)="s30"> tchoezixheu di fontes
(src)="s34"> انځورن
(trg)="s34"> imådjete
(src)="s35"> انځور
(trg)="s35"> imådje
(src)="s37"> نښکه
(trg)="s37"> etikete
(src)="s39"> لړ
(trg)="s39"> djivêye
(src)="s40"> لړ توکی
(trg)="s40"> elemint d ' djivêye
(src)="s41"> غورنۍ
(trg)="s41"> menu
(src)="s42"> غورنۍ پټه
(trg)="s42"> bår di menu
(src)="s43"> غورنۍ توکی
(trg)="s43"> elemint d ' menu
(src)="s45"> مخ ټوپ
(trg)="s45"> linwete
(src)="s46"> د مخ ټوپ لړ
(trg)="s46"> djivêye di linwetes
(src)="s48"> تېرنويې ليکنه
(trg)="s48"> tecse po scret
(src)="s49"> بړبوکیزه غورنۍ
(trg)="s49"> aspitant menu
(src)="s50"> پرمختګ پټه
(trg)="s50"> bår d ' avançmint
(src)="s51"> تمب تڼۍ
(trg)="s51"> boton a tchôkî
(src)="s52"> رېډيو تڼۍ
(trg)="s52"> boton radio
(src)="s53"> رېډيو غورنۍ توکی
(trg)="s53"> elemint d ' menu avou boton radio
(src)="s54"> وليز چوکاټ
(trg)="s54"> mwaisse panea
(src)="s55"> کيل سرۍ
(trg)="s55"> tiestire di roye
(src)="s56"> رغښت پټه
(trg)="s56"> bår d ' acinseur
(src)="s58"> بېلوونکی
(trg)="s58"> separateu
(src)="s62"> انکړ پټه
(trg)="s62"> bår d ' estat
(src)="s63"> لښتيال
(trg)="s63"> tåvlea
(src)="s64"> لښتيال خونه
(trg)="s64"> celule di tåvlea
(src)="s65"> د لښتيال ستن سرۍ
(trg)="s65"> tiestire di colone di tåvlea
(src)="s66"> د لښتيال کيل سرۍ
(trg)="s66"> tiestire di roye di tåvlea
(src)="s67"> چاودېدونکی غورنۍ توکی
(trg)="s67"> elemint d ' menu distaetchåve