<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Sun Aug 17 05:03:41 2014">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Occitan  ubuntu-l10n-oci@lists.ubuntu.com  </distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2013-12-19 15:57+0000 </pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>src/l10n.gnome.org/POT/orca.gnome-2-28/orca.gnome-2-28.oc.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2008-07-03 09:58+0200 </changeDate>
        <respName>Yannig Marchegay (Kokoyaya)  yannig@marchegay.org  </respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
<s id="s1">
 <w id="w1.1">Orca</w>
</s>

<s id="s5">
 <w id="w5.1">Preferéncias</w> 
 <w id="w5.2">d</w>
 <w id="w5.3">'Orca</w> 
 <w id="w5.4">per</w> 
 <w id="w5.5">%</w>
 <w id="w5.6">s</w>
</s>

<s id="s14">
 <w id="w14.1">favorits</w> 
 <w id="w14.2">enregistrats</w>
</s>

<s id="s21">
 <w id="w21.1">Amont</w> 
 <w id="w21.2">a</w> 
 <w id="w21.3">esquèrra</w>
</s>

<s id="s22">
 <w id="w22.1">Aval</w> 
 <w id="w22.2">a</w> 
 <w id="w22.3">drecha</w>
</s>

<s id="s25">
 <w id="w25.1">Cut</w> 
 <w id="w25.2">Begincut</w>
</s>

<s id="s26">
 <w id="w26.1">Cut</w> 
 <w id="w26.2">Linecut</w>
</s>

<s id="s27">
 <w id="w27.1">Linha</w>
</s>

<s id="s57">
 <w id="w57.1">espaci</w>
</s>

<s id="s59">
 <w id="w59.1">tab</w>
</s>

<s id="s62">
 <w id="w62.1">nombre</w>
</s>

<s id="s63">
 <w id="w63.1">dolar</w>
</s>

<s id="s65">
 <w id="w65.1">e</w>
</s>

<s id="s66">
 <w id="w66.1">apostròf</w>
</s>

<s id="s69">