<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2">
  <cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Sun Aug 17 04:17:41 2014">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <h.title />
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Northern Sotho  translate-discuss-nso@lists.sourceforge.net  </distributor>
        <pubAdress />
        <pubDate>2013-12-18 20:28+0000 </pubDate>
        <availability>free</availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStuct>
          <monogr>
            <h.title>src/l10n.gnome.org/POT/gnome-desktop.gnome-2-32/gnome-desktop.gnome-2-32.nso.po</h.title>
          </monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <revisionDesc>
      <change>
        <changeDate>2004-11-29 13:02+0200 </changeDate>
        <respName>Zuza Software Foundation  info@translate.org.za  </respName>
      </change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="section">
<s id="s1">
 <w id="w1.1">Mabapi</w> 
 <w id="w1.2">le</w> 
 <w id="w1.3">GNOME</w>
</s>

<s id="s2">
 <w id="w2.1">Mabapi</w> 
 <w id="w2.2">le</w> 
 <w id="w2.3">GNOME</w>
</s>

<s id="s3">
 <w id="w3.1">Ditaba</w>
</s>

<s id="s5">
 <w id="w5.1">Bagwera</w> 
 <w id="w5.2">ba</w> 
 <w id="w5.3">GNOME</w>
</s>

<s id="s6">
 <w id="w6.1">Kgokagano</w>
</s>

<s id="s7">
 <w id="w7.1">GEGL</w> 
 <w id="w7.2">e</w> 
 <w id="w7.3">Makatago</w>
</s>

<s id="s8">
 <w id="w8.1">Gnome</w> 
 <w id="w8.2">yeo</w> 
 <w id="w8.3">e</w> 
 <w id="w8.4">Tswinyago</w> 
 <w id="w8.5">ya</w> 
 <w id="w8.6">Raba</w>
</s>

<s id="s9">
 <w id="w9.1">Wanda</w> 
 <w id="w9.2">Hlapi</w> 
 <w id="w9.3">ya</w> 
 <w id="w9.4">GNOME</w>
</s>

<s id="s12">
 <w id="w12.1">Mabapi</w> 
 <w id="w12.2">le</w> 
 <w id="w12.3">Teseke</w> 
 <w id="w12.4">GNOME</w>
</s>

<s id="s14">
 <w id="w14.1">O</w> 
 <w id="w14.2">a</w> 
 <w id="w14.3">amogelwa</w> 
 <w id="w14.4">Tesekeng</w> 
 <w id="w14.5">ya</w> 
 <w id="w14.6">GNOME</w>
</s>

<s id="s15">
 <w id="w15.1">E</w> 
 <w id="w15.2">tliitwe</w> 
 <w id="w15.3">go</w> 
 <w id="w15.4">wena</w>