# nso/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# st/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s1"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s3"> Hlama le go rulaganya ditlhagišo tša dipontšho tša selaete , dikopano le matlakala a Wepe ka go diriša Impress .
(trg)="s3"> Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete , dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress .
(src)="s4"> Letlakala la go ala tsebišo la LibreOffice
(trg)="s4"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s5"> Tlhagišo
(trg)="s5"> Nehelano
(src)="s6"> Datapeisi
(trg)="s6"> Datapeisi
(src)="s7"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s7"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s8"> Laola didatapeisi , hlama dingongorego le dipego gore o latedišiše le go laola tshedimošo ya gago ka go diriša Base .
(trg)="s8"> Laola didatapeisi , bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base .
(src)="s9"> Hlama le go rulaganya difomula tša saense le diekhoišene ka go diriša Math .
(trg)="s9"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s10"> Letlakala la go ala tsebišo la LibreOffice
(trg)="s10"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s12"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s12"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s13"> Hlakantšha , fetleka tshedimošo le go laola malokelelo ao a lego go matlakala a go ala tsebišo ka go diriša Calc .
(trg)="s13"> Kopanya , hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc .
(src)="s14"> Letlakala la go ala tsebišo
(trg)="s14"> Leqephe la ho ala boitsebiso
(src)="s15"> Hlama le go rulaganya sengwalwa le diswantšho mangwalong , dipegong , ditokumenteng le matlakaleng a Wepe ka go diriša Writer .
(trg)="s15"> Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong , ditlalehong , ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer .
(src)="s16"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s16"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s17"> Sehlami sa Lentšu
(trg)="s17"> Word Processor
(src)="s18"> Hlama le go rulaganya dithalwa , ditšhate tša go elela , le maswao ka go diriša Draw .
(trg)="s18"> Bopa le ho lokisa tse torowilweng , ditjhate tse phallang , le di-logo ka ho sebedisa Draw .
(src)="s19"> Go Thala
(trg)="s19"> Ho torowa
(src)="s20"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s20"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s21"> Hlama le go rulaganya difomula tša saense le diekhoišene ka go diriša Math .
(trg)="s21"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s22"> Fomula
(trg)="s22"> Fomula
(src)="s23"> Datapeisi ya LibreOffice
(trg)="s23"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s24"> Sephuthelwana sa go thala sa LibreOffice
(trg)="s24"> Sephuthelwana sa LibreOffice sa ho torowa
(src)="s25"> Tirišo ya tlhagišo ya LibreOffice
(trg)="s25"> Tshebetso ya LibreOffice ya nehelano
(src)="s26"> Sehlami sa lentšu sa LibreOffice
(trg)="s26"> Word processor ya LibreOffice
(src)="s27"> Morulaganyi wa fomula ya LibreOffice
(trg)="s27"> Sengodi sa fomula sa LibreOffice