# nn/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Skrivebord
(trg)="s3"> Desktop
(src)="s4"> Dokument
(trg)="s4"> Documente
(src)="s5"> Nedlastingar
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s6"> Favoritt
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s7"> Alminneleg
(trg)="s7"> Generic
(src)="s8"> Viktig
(trg)="s8"> Important
(src)="s9"> E-post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s10"> Ny
(trg)="s10"> Nou
(src)="s11"> Pakke
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s12"> Bilete
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s13"> Ikkje skrivbar
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s14"> Ikkje lesbar
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s15"> Hastar
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s16"> Nett
(trg)="s16"> Internet
(src)="s17"> OK
(trg)="s17"> Ok
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Skrivebord
(trg)="s3"> Desktop
(src)="s4"> Dokument
(trg)="s4"> Documente
(src)="s5"> Nedlastingar
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s6"> Favoritt
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s7"> Alminneleg
(trg)="s7"> Generic
(src)="s8"> Viktig
(trg)="s8"> Important
(src)="s9"> E-post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s10"> Ny
(trg)="s10"> Nou
(src)="s11"> Pakke
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s12"> Bilete
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s13"> Ikkje skrivbar
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s14"> Ikkje lesbar
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s15"> Hastar
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s16"> Nett
(trg)="s16"> Internet
(src)="s17"> OK
(trg)="s17"> Ok
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Skrivebord
(trg)="s3"> Desktop
(src)="s4"> Dokument
(trg)="s4"> Documente
(src)="s5"> Nedlastingar
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s6"> Favoritt
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s7"> Alminneleg
(trg)="s7"> Generic
(src)="s8"> Viktig
(trg)="s8"> Important
(src)="s9"> E-post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s10"> Ny
(trg)="s10"> Nou
(src)="s11"> Pakke
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s12"> Bilete
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s13"> Ikkje skrivbar
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s14"> Ikkje lesbar
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s15"> Hastar
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s16"> Nett
(trg)="s16"> Internet
(src)="s17"> OK
(trg)="s17"> Ok
# nn/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME
(src)="s2"> Vanleg GNOME-drakt
(trg)="s2"> Temă implicită GNOME
(src)="s3"> Skrivebord
(trg)="s3"> Desktop
(src)="s4"> Dokument
(trg)="s4"> Documente
(src)="s5"> Nedlastingar
(trg)="s5"> Descărcări
(src)="s6"> Favoritt
(trg)="s6"> Favorit
(src)="s7"> Alminneleg
(trg)="s7"> Generic
(src)="s8"> Viktig
(trg)="s8"> Important
(src)="s9"> E-post
(trg)="s9"> Mesaj
(src)="s10"> Ny
(trg)="s10"> Nou
(src)="s11"> Pakke
(trg)="s11"> Pachet
(src)="s12"> Bilete
(trg)="s12"> Fotografii
(src)="s13"> Ikkje skrivbar
(trg)="s13"> Protejat la scriere
(src)="s14"> Ikkje lesbar
(trg)="s14"> Protejat la citire
(src)="s15"> Hastar
(trg)="s15"> Urgent
(src)="s16"> Nett
(trg)="s16"> Internet
(src)="s17"> OK
(trg)="s17"> Ok
# nn/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# ro/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s3"> Vanleg GNOME-drakt
(trg)="s3"> Temă implicită GNOME
(src)="s4"> GNOME
(trg)="s4"> GNOME
(src)="s5"> Skrivebord
(trg)="s5"> Desktop
(src)="s6"> Dokument
(trg)="s6"> Documente
(src)="s7"> Nedlastingar
(trg)="s7"> Descărcări
(src)="s8"> Favoritt
(trg)="s8"> Favorit
(src)="s9"> Alminneleg
(trg)="s9"> Generic
(src)="s10"> Viktig
(trg)="s10"> Important
(src)="s11"> E-post
(trg)="s11"> Mesaj
(src)="s12"> Ny
(trg)="s12"> Nou
(src)="s13"> Pakke
(trg)="s13"> Pachet
(src)="s14"> Bilete
(trg)="s14"> Fotografii
(src)="s15"> Ikkje skrivbar
(trg)="s15"> Protejat la scriere
(src)="s16"> Ikkje lesbar
(trg)="s16"> Protejat la citire
(src)="s17"> Hastar
(trg)="s17"> Urgent
(src)="s18"> Nett
(trg)="s18"> Internet
(src)="s19"> OK
(trg)="s19"> Ok
# nn/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# ro/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot-kabal
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s2"> Spel mange ulike kabalar
(trg)="s2"> Jucați numeroase forme de solitaire
(src)="s4"> Draktfilnamnet
(trg)="s4"> Numele fișierului temă
(src)="s5"> Namn på fila som inneheld grafikken til filene .
(trg)="s5"> Numele fișierului ce conține grafica pentru cărți .
(src)="s6"> Om verktøylinja skal visast eller ikkje
(trg)="s6"> Dacă să se afișeze sau nu bara de unelte
(src)="s7"> Om statuslinja skal visast eller ikkje
(trg)="s7"> Dacă se afișează sau nu bara de stare
(src)="s8"> Vel type kontroll
(trg)="s8"> Selectați stilul de control
(src)="s9"> Vel om du vil bruka dra-og-slepp for å flytta korta eller om du vil trykka først på kortet så på målet .
(trg)="s9"> Selectați dacă să trageți cărțile sau să faceți clic pe sursă și pe destinație .
(src)="s10"> Lyd
(trg)="s10"> Sunet
(src)="s11"> Om lydar skal spelast for hendingar .
(trg)="s11"> Dacă sau nu să se folosească sunete pentru evenimente .
(src)="s12"> Animasjonar
(trg)="s12"> Animații
(src)="s13"> Om animasjon skal brukast eller ikkje .
(trg)="s13"> Dacă să se animeze sau nu mutările cărților .
(src)="s14"> Spelfila som skal brukast
(trg)="s14"> Fișierul jocului ce trebuie folosit
(src)="s15"> Namnet på Scheme-fila som inneheld kabalen som skal spelast .
(trg)="s15"> Numele fișierului scheme ce conține jocul solitaire de jucat .
(src)="s16"> Statistikk over spelte spel
(trg)="s16"> Statisticile jocurilor jucate