# nn/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# nr/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s3"> Med Impress kan du laga og redigera presentasjonar for framvisingar , møte og nettsider .
(trg)="s3"> Enza nokuhlela amphrizentheyitjhini wamaslayidishowu , imihlangano namakahsi we-Webh ngokusebenzisa i-Impress .
(src)="s8"> Med Base kan du handtera databasar , laga spørjingar og rapportar for sporing og handtering av informasjon .
(trg)="s8"> Phatha amabulungelo wekhompyutha , enza imibuzo nemibiko nokulandela nokuphatha ilwazi lakho ngokusebenzisa iBulungelo lekhompyutha .
(src)="s9"> Med Math kan du laga og redigera vitskaplege formlar og likningar .
(trg)="s9"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .
(src)="s13"> Med Calc kan du gjera utrekningar , analysera informasjon og handtera lister i rekneark .
(trg)="s13"> Enza imbalo , ukucozulula ilwazi nokuphatha amarhemo akumaspredtjhiti ngokusebenzisa i-Calc .
(src)="s15"> Med Writer kan du laga og redigera tekst og bilete i brev , rapportar , dokument og nettsider .
(trg)="s15"> Enza nokuhlela itheksti neentjengiso eziseencwadini , emibikweni , emitlolweni nemakhasini weWebh ngokusebenzisa i-Writer .
(src)="s18"> Med Draw kan du laga og redigera teikningar , flytdiagram og logoar .
(trg)="s18"> Enza nokuhlela imigwalo , amaflowtjhati namalogo ngokusebenzisa i-Draw .
(src)="s21"> Med Math kan du laga og redigera vitskaplege formlar og likningar .
(trg)="s21"> Enza nokuhlela amafomula namakhotheyitjhini ngokusebenzisa i-Math .