<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<cesDoc type="text" version="1.0" TEIform="TEI.2"><cesHeader type="text" creator="joerg" date.created="Sun Aug 17 03:23:24 2014"><fileDesc><titleStmt>
<h.title /></titleStmt><publicationStmt>
<distributor id="1">
 <w id="w1.1">Dutch</w>  
 <w id="w1.2">vertaling@vrijschrift.org</w>  
</distributor>
        
<pubAdress />
        
<pubDate id="2">
 <w id="w2.1">2014-04-18</w> 
 <w id="w2.2">11:03+0000</w> 
</pubDate>
        
<availability id="3">
 <w id="w3.1">free</w>
</availability></publicationStmt><sourceDesc><biblStuct><monogr>
<h.title id="4">
 <w id="w4.1">src/l10n.gnome.org/POT/orca.gnome-2-28/orca.gnome-2-28.nl.po</w>
</h.title></monogr>
        </biblStuct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc><revisionDesc><change>
<changeDate id="5">
 <w id="w5.1">2009-02-25</w> 
 <w id="w5.2">00:14+0100</w> 
</changeDate>
        
<respName id="6">
 <w id="w6.1">Wouter</w> 
 <w id="w6.2">Bolsterlee</w>  
 <w id="w6.3">wbolster@gnome.org</w>  
</respName></change>
    </revisionDesc>
  </cesHeader><text><body><div type="section">
<s id="s1">
 <w tree="nounsg" id="w1.1">Orca</w>
</s>



<s id="s2">
 <w tree="adj" id="w2.1">Orca</w>
 <w tree="nounsg" id="w2.2">schermlezer</w>
 <w tree="conjcoord" lem="en" id="w2.3">en</w>
 <w tree="nounsg" lem="loep" id="w2.4">loep</w>
</s>



<s id="s3">
 <w tree="adj" id="w3.1">Orca</w>
 <w tree="nounsg" id="w3.2">schermlezer</w>
 <w tree="conjcoord" lem="en" id="w3.3">en</w>
 <w tree="nounsg" lem="loep" id="w3.4">loep</w>
</s>



<s id="s4">
 <w tree="verbpressg" lem="bieden" id="w4.1">Biedt</w>
 <w tree="det__art" lem="de" id="w4.2">de</w>
 <w tree="nounsg" lem="informatie" id="w4.3">informatie</w>
 <w tree="prep" lem="op" id="w4.4">op</w>
 <w tree="det__art" lem="het" id="w4.5">het</w>
 <w tree="nounsg" lem="scherm" id="w4.6">scherm</w>
 <w tree="prep" lem="aan" id="w4.7">aan</w>
 <w tree="prep" lem="in" id="w4.8">in</w>
 <w tree="nounsg" lem="spraak" id="w4.9">spraak</w>
 <w tree="conjcoord" lem="of" id="w4.10">of</w>
 <w tree="nounsg" lem="braille" id="w4.11">braille</w>
 <w tree="punc" lem="," id="w4.12">,</w>
 <w tree="conjcoord" lem="of" id="w4.13">of</w>
 <w tree="verbpressg" lem="vergroten" id="w4.14">vergroot</w>
 <w tree="det__art" lem="het" id="w4.15">het</w>
 <w tree="nounsg" lem="scherm" id="w4.16">scherm</w>
</s>



<s id="s5">
 <w tree="adj" id="w5.1">Orca</w>
 <w tree="nounpl" lem="voorkeur" id="w5.2">voorkeuren</w>
 <w tree="prep" lem="voor" id="w5.3">voor</w>
 <w tree="nounpl" id="w5.4">%s</w>
</s>



<s id="s6">
 <w tree="adj" lem="ongebonden" id="w6.1">Ongebonden</w>
</s>



<s id="s7">
 <w tree="det__indef" lem="geen" id="w7.1">Geen</w>
 <w tree="adj" lem="enkel" id="w7.2">enkel</w>
 <w tree="nounsg" lem="programma" id="w7.3">programma</w>