# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Ibiro
(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s13"> Inyandiko
(src)="s6"> Leevste
(trg)="s30"> Icyatoranijwe
(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro
(src)="s9"> Epost
(trg)="s31"> Ubutumwa
(src)="s13"> Nich schrieven
(trg)="s20"> Kwandika
(src)="s15"> Nödig
(trg)="s32"> Byihutirwa
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Ibiro
(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s13"> Inyandiko
(src)="s6"> Leevste
(trg)="s30"> Icyatoranijwe
(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro
(src)="s9"> Epost
(trg)="s31"> Ubutumwa
(src)="s13"> Nich schrieven
(trg)="s20"> Kwandika
(src)="s15"> Nödig
(trg)="s32"> Byihutirwa
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Ibiro
(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s13"> Inyandiko
(src)="s6"> Leevste
(trg)="s30"> Icyatoranijwe
(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro
(src)="s9"> Epost
(trg)="s31"> Ubutumwa
(src)="s13"> Nich schrieven
(trg)="s20"> Kwandika
(src)="s15"> Nödig
(trg)="s32"> Byihutirwa
# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Ibiro
(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s13"> Inyandiko
(src)="s6"> Leevste
(trg)="s30"> Icyatoranijwe
(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro
(src)="s9"> Epost
(trg)="s31"> Ubutumwa
(src)="s13"> Nich schrieven
(trg)="s20"> Kwandika
(src)="s15"> Nödig
(trg)="s32"> Byihutirwa
# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# rw/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s5"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Ibiro
(src)="s6"> Dokumente
(trg)="s13"> Inyandiko
(src)="s8"> Leevste
(trg)="s30"> Icyatoranijwe
(src)="s10"> Wichtig
(trg)="s16"> By 'ingirakamaro
(src)="s11"> Epost
(trg)="s31"> Ubutumwa
(src)="s15"> Nich schrieven
(trg)="s20"> Kwandika
(src)="s17"> Nödig
(trg)="s32"> Byihutirwa
# nds/at-spi.gnome-2-28/at-spi.gnome-2-28.xml.gz
# rw/at-spi.gnome-2-28/at-spi.gnome-2-28.xml.gz
(src)="s3"> AT-SPI Registerdatenbank
(trg)="s3"> AT-SPI Kwiyandikisha
(src)="s4"> Togangelikheit vun de Registerdatenbank
(trg)="s4"> Ubushobozi bwo gukoreshwa
(src)="s5"> AT-SPI Registerdatenbank
(trg)="s5"> AT-SPI Kwiyandikisha
# nds/at-spi.gnome-2-30/at-spi.gnome-2-30.xml.gz
# rw/at-spi.gnome-2-30/at-spi.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s5"> AT-SPI Registerdatenbank
(trg)="s5"> AT-SPI Kwiyandikisha
(src)="s6"> Togangelikheit vun de Registerdatenbank
(trg)="s6"> Ubushobozi bwo gukoreshwa
(src)="s7"> AT-SPI Registerdatenbank
(trg)="s7"> AT-SPI Kwiyandikisha
# nds/at-spi.master/at-spi.master.xml.gz
# rw/at-spi.master/at-spi.master.xml.gz
(src)="s5"> AT-SPI Registerdatenbank
(trg)="s5"> AT-SPI Kwiyandikisha
(src)="s6"> Togangelikheit vun de Registerdatenbank
(trg)="s6"> Ubushobozi bwo gukoreshwa
# nds/bakery.master/bakery.master.xml.gz
# rw/bakery.master/bakery.master.xml.gz
(src)="s1"> Opmaken ging in dutt .
(trg)="s1"> Byanze
(src)="s2"> Dat Dokument künn nich opmakt werrn .
(trg)="s2"> Inyandiko OYA
(src)="s3"> Dokument all opmakt
(trg)="s3"> Inyandiko Isanzwe Ifunguye
(src)="s4"> Dat Dokument is all opmakt .
(trg)="s4"> Inyandiko ni Gufungura
(src)="s5"> Spiekern gin in dutt .
(trg)="s5"> Kubika Byanze
(src)="s7"> Datei
(trg)="s7"> IDOSIYE
(src)="s10"> _ Över
(trg)="s10"> Bigyanye
(src)="s11"> Över düsses Programm
(trg)="s11"> i Porogaramu
(src)="s12"> _ Datei
(trg)="s12"> IDOSIYE
(src)="s14"> [ Just Lesen ]
(trg)="s14"> ( gusoma gusa )
(src)="s16"> Dokument :
(trg)="s16"> Inyandiko
(src)="s17"> Sluten ohn to spiekern
(trg)="s17"> Funga
(src)="s18"> Avbreken
(trg)="s18"> iyitarura
(src)="s19"> Dokument opmaken
(trg)="s19"> Inyandiko
(src)="s20"> Dokument spiekern
(trg)="s20"> Inyandiko
(src)="s26"> Ohn Titel
(trg)="s26"> Nta mutwe
# nds/baobab.gnome-3-10/baobab.gnome-3-10.xml.gz
# rw/baobab.gnome-3-10/baobab.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s16"> days
(trg)="s16"> days
(src)="s17"> Hemverteeknis unnersöken
(trg)="s17"> Kubika in Ububiko
(src)="s19"> Verteeknis unnersöken
(trg)="s19"> Ububiko
(src)="s20"> _ Hemverteeknis unnersöken
(trg)="s20"> Kubika in Ububiko
(src)="s21"> Verteeknis _ opmaken
(trg)="s21"> Ububiko
(src)="s23"> In Papierkörv _ verschuven
(trg)="s23"> Kuri
(src)="s25"> verteeknis
(trg)="s25"> Ububiko
(src)="s26"> Gröte
(trg)="s26"> Ingano
(src)="s27"> Inholls
(trg)="s27"> Ibigize
(src)="s31"> _ Hölp
(trg)="s31"> Ifashayobora
(src)="s37"> verteeknis wählen
(trg)="s37"> Guhitamo Byose
(src)="s56"> V _ erteeknis unnersöken ...
(trg)="s55"> Kubika in Ububiko
(src)="s57"> Dateisystem unnersöken
(trg)="s56"> Idosiye Sisitemu Ubwoko
(src)="s59"> Verteeknis unnersöken
(trg)="s57"> Kubika in Ububiko
(src)="s60"> Dateisystem unnersöken
(trg)="s58"> Ubwoko
(src)="s63"> _ Inholls
(trg)="s60"> Ibigize
(src)="s64"> _ Bewarken
(trg)="s61"> Guhindura
(src)="s66"> _ Ansicht
(trg)="s62"> Kureba
(src)="s68"> verfögbar :
(trg)="s65"> Amahitamo
(src)="s70"> Billschirmfoto spiekern
(trg)="s69"> Kubika
(src)="s71"> Billschirmfoto spiekern
(trg)="s70"> Kubika