# nds/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# nl/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(trg)="s2"> Standaard GNOME-thema

(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Bureaublad

(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s35"> Documenten

(src)="s5"> Runnerladens
(trg)="s36"> Downloads

(src)="s6"> Leevste
(trg)="s37"> Favorieten

(src)="s7"> Allgemeen
(trg)="s38"> Algemeen

(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s39"> Belangrijk

(src)="s9"> Epost
(trg)="s40"> E-mail

(src)="s10"> Nüe
(trg)="s41"> Nieuw

(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Pakket

(src)="s12"> Biller
(trg)="s43"> Foto

(src)="s14"> Nich lesen
(trg)="s19"> Niet lezen

(src)="s15"> Nödig
(trg)="s45"> Dringend

(src)="s16"> Net
(trg)="s46"> Internet

# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# nl/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(trg)="s2"> Standaard GNOME-thema

(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Bureaublad

(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s35"> Documenten

(src)="s5"> Runnerladens
(trg)="s36"> Downloads

(src)="s6"> Leevste
(trg)="s37"> Favorieten

(src)="s7"> Allgemeen
(trg)="s38"> Algemeen

(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s39"> Belangrijk

(src)="s9"> Epost
(trg)="s40"> E-mail

(src)="s10"> Nüe
(trg)="s41"> Nieuw

(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Pakket

(src)="s12"> Biller
(trg)="s43"> Foto

(src)="s14"> Nich lesen
(trg)="s19"> Niet lezen

(src)="s15"> Nödig
(trg)="s45"> Dringend

(src)="s16"> Net
(trg)="s46"> Internet

# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# nl/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(trg)="s2"> Standaard GNOME-thema

(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Bureaublad

(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s35"> Documenten

(src)="s5"> Runnerladens
(trg)="s36"> Downloads

(src)="s6"> Leevste
(trg)="s37"> Favorieten

(src)="s7"> Allgemeen
(trg)="s38"> Algemeen

(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s39"> Belangrijk

(src)="s9"> Epost
(trg)="s40"> E-mail

(src)="s10"> Nüe
(trg)="s41"> Nieuw

(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Pakket

(src)="s12"> Biller
(trg)="s43"> Foto

(src)="s14"> Nich lesen
(trg)="s19"> Niet lezen

(src)="s15"> Nödig
(trg)="s45"> Dringend

(src)="s16"> Net
(trg)="s46"> Internet

# nds/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# nl/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz


(src)="s1"> GNOME
(trg)="s1"> GNOME

(src)="s2"> Standard GNOME Utsehn
(trg)="s2"> Standaard GNOME-thema

(src)="s3"> Schrievdisk
(trg)="s12"> Bureaublad

(src)="s4"> Dokumente
(trg)="s35"> Documenten

(src)="s5"> Runnerladens
(trg)="s36"> Downloads

(src)="s6"> Leevste
(trg)="s37"> Favorieten

(src)="s7"> Allgemeen
(trg)="s38"> Algemeen

(src)="s8"> Wichtig
(trg)="s39"> Belangrijk

(src)="s9"> Epost
(trg)="s40"> E-mail

(src)="s10"> Nüe
(trg)="s41"> Nieuw

(src)="s11"> Paket
(trg)="s42"> Pakket

(src)="s12"> Biller
(trg)="s43"> Foto

(src)="s14"> Nich lesen
(trg)="s19"> Niet lezen

(src)="s15"> Nödig
(trg)="s45"> Dringend

(src)="s16"> Net
(trg)="s46"> Internet

# nds/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# nl/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz


(src)="s3"> Standard GNOME Utsehn
(trg)="s32"> Standaard GNOME-thema

(src)="s4"> GNOME
(trg)="s33"> GNOME

(src)="s6"> Dokumente
(trg)="s37"> Documenten

(src)="s7"> Runnerladens
(trg)="s38"> Downloads

(src)="s8"> Leevste
(trg)="s39"> Favorieten

(src)="s9"> Allgemeen
(trg)="s40"> Algemeen

(src)="s10"> Wichtig
(trg)="s41"> Belangrijk

(src)="s11"> Epost
(trg)="s42"> E-mail

(src)="s12"> Nüe
(trg)="s43"> Nieuw

(src)="s13"> Paket
(trg)="s44"> Pakket

(src)="s14"> Biller
(trg)="s45"> Foto

(src)="s16"> Nich lesen
(trg)="s19"> Niet lezen

(src)="s17"> Nödig
(trg)="s47"> Dringend

(src)="s18"> Net
(trg)="s48"> Internet

# nds/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz
# nl/alacarte.gnome-2-28/alacarte.gnome-2-28.xml.gz


(src)="s1"> Naam
(trg)="s1"> Naam

(src)="s2"> Opwiesen
(trg)="s2"> Tonen

(src)="s3"> Element
(trg)="s3"> Item

(src)="s4"> Hööftmenü
(trg)="s4"> Hoofdmenu

(src)="s5"> Programme de Hööftmenü todeelen
(trg)="s5"> Instellen welke toepassingen in het hoofdmenu getoond worden

(src)="s6"> _ Torüggsetten to 'm Originaltostand
(trg)="s6"> _Terugzetten

(src)="s7"> Dat ole Utsehn vu 'm Menü wedder herstellen
(trg)="s7"> De standaard menu-indeling herstellen

(src)="s8"> _ Menüs :
(trg)="s8"> _Menus :

(src)="s9"> El _ emente :
(trg)="s9"> It_ems :

(src)="s10"> _ Nejes Menü
(trg)="s10"> Nieuw _menu

(src)="s11"> Ne _ jes Element
(trg)="s11"> _Nieuw item

(src)="s12"> Nejer _ Deeler
(trg)="s12"> Nieuw _scheidingsteken

(src)="s13"> Runnerbewegen
(trg)="s13"> Naar boven

(src)="s14"> Hochbewegen
(trg)="s14"> Naar beneden

(src)="s15"> Ännerns torüggnehmen ?
(trg)="s15"> Wijzigen ongedaan maken ?

(src)="s16"> All Menüs torüggsetten ?
(trg)="s16"> Alle oorspronkelijke menu-instellingen terugzetten ?

# nds/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz
# nl/alacarte.gnome-3-4/alacarte.gnome-3-4.xml.gz


(src)="s1"> Naam
(trg)="s1"> Naam

(src)="s2"> Opwiesen
(trg)="s2"> Tonen

(src)="s3"> Element
(trg)="s3"> Item

(src)="s4"> Hööftmenü
(trg)="s4"> Hoofdmenu