# mk/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
# st/Libreoffice.master/Libreoffice.master.xml.gz
(src)="s1"> Бази за податоци
(trg)="s1"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s3"> Креирајте и уредувајте презентации за слајдови , состаноци и веб-страници со користење на Impress .
(trg)="s3"> Bopa le ho lokisa dinehelano tsa dipontsho tsa selaete , dikopano le maqephe a Wepe ka ho sebedisa Impress .
(src)="s4"> Апликација за табели
(trg)="s4"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s5"> Презентација
(trg)="s5"> Nehelano
(src)="s6"> Бази за податоци
(trg)="s6"> Datapeisi
(src)="s7"> Бази за податоци
(trg)="s7"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s8"> Уредувајте бази на податоци , креирајте барања и извештаи за следење и управување на вашите информации со користење на Base .
(trg)="s8"> Laola didatapeisi , bopa ditletlebo le ditlaleho bakeng sa ho latedisisa le ho laola tlhahisoleseding ya hao ka ho sebedisa Base .
(src)="s9"> Креирајте и уредувајте научни формули и равенки користејќи Math .
(trg)="s9"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s10"> Апликација за табели
(trg)="s10"> Leqephe la ho ala boitsebiso la LibreOffice
(src)="s12"> Бази за податоци
(trg)="s12"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s13"> Извршете пресметки , анализирајте информации и уредувајте листи во табеларни пресметки со користење на Calc .
(trg)="s13"> Kopanya , hlopholla tlhahisoleseding le ho laola mathathamo maqepheng a ho ala boitsebiso ka ho sebedisa Calc .
(src)="s14"> Табели
(trg)="s14"> Leqephe la ho ala boitsebiso
(src)="s15"> Креирајте и уредувајте текст и графика во писма , извештаи , документи и веб-страници со користење на Writer .
(trg)="s15"> Bopa le ho lokisa mongolo le ditshwantsho mangolong , ditlalehong , ditokomaneng le maqepheng a Wepe ka ho sebedisa Writer .
(src)="s16"> Бази за податоци
(trg)="s16"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s17"> Процесор за текст
(trg)="s17"> Word Processor
(src)="s18"> Креирајте и уредувајте цртежи , графикони и логоа со користење на Draw .
(trg)="s18"> Bopa le ho lokisa tse torowilweng , ditjhate tse phallang , le di-logo ka ho sebedisa Draw .
(src)="s19"> Цртање
(trg)="s19"> Ho torowa
(src)="s20"> Бази за податоци
(trg)="s20"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s21"> Креирајте и уредувајте научни формули и равенки користејќи Math .
(trg)="s21"> Bopa le ho lokisa difomula tsa saense le diekweishene ka ho sebedisa Math .
(src)="s22"> Формула
(trg)="s22"> Fomula
(src)="s23"> Бази за податоци
(trg)="s23"> Datapeisi ya LibreOffice
(src)="s24"> Пакет за цртање
(trg)="s24"> Sephuthelwana sa LibreOffice sa ho torowa
(src)="s25"> Апликација за презентација
(trg)="s25"> Tshebetso ya LibreOffice ya nehelano
(src)="s26"> Процесор за текст
(trg)="s26"> Word processor ya LibreOffice
(src)="s27"> Уредувач за формули
(trg)="s27"> Sengodi sa fomula sa LibreOffice