# lv/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# wa/accountsservice.master/accountsservice.master.xml.gz
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-2-30/adwaita-icon-theme.gnome-2-30.xml.gz
(src)="s2"> Noklusētā Gnome tēma
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s30"> Waibe
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-10/adwaita-icon-theme.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s30"> Waibe
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-12/adwaita-icon-theme.gnome-3-12.xml.gz
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s30"> Waibe
# lv/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.gnome-3-8/adwaita-icon-theme.gnome-3-8.xml.gz
(src)="s2"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s2"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s4"> Dokumenti
(trg)="s11"> Documints
(src)="s6"> Iecienīts
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s7"> Vispārējs
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s8"> Svarīgs
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s9"> Pasts
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s10"> Jauns
(trg)="s19"> Novea
(src)="s11"> Pakotne
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s15"> Steidzams
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s16"> Tīmeklis
(trg)="s30"> Waibe
# lv/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
# wa/adwaita-icon-theme.master/adwaita-icon-theme.master.xml.gz
(src)="s4"> Noklusējuma GNOME motīvs
(trg)="s31"> Prémetou tinme di Gnome
(src)="s8"> Iecienīts
(trg)="s13"> Favorit
(src)="s9"> Vispārējs
(trg)="s14"> Djenerike
(src)="s10"> Svarīgs
(trg)="s15"> Impôrtant
(src)="s11"> Pasts
(trg)="s16"> Emilaedje
(src)="s12"> Jauns
(trg)="s19"> Novea
(src)="s13"> Pakotne
(trg)="s22"> Pacaedje
(src)="s17"> Steidzams
(trg)="s29"> Urdjint
(src)="s18"> Tīmeklis
(trg)="s30"> Waibe
# lv/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
# wa/aisleriot.gnome-3-10/aisleriot.gnome-3-10.xml.gz
(src)="s1"> AisleRiot Solitaire
(trg)="s1"> AisleRiot Solitaire
(src)="s4"> Motīva datnes nosaukums
(trg)="s4"> Fitchî tinme
(src)="s10"> Skaņa
(trg)="s10"> Son
(src)="s12"> Animācijas
(trg)="s12"> Animåcion
(src)="s14"> Spēles datne , ko izmantot
(trg)="s14"> Li fitchî d ' djeu a-z eployî
(src)="s16"> Spēlēto spēļu statistika
(trg)="s16"> Rataker ç ' djeu ci
(src)="s18"> Nesen spēlētās spēles
(trg)="s18"> Nos des djoweus
(src)="s19"> Nesen spēlēto spēļu saraksts .
(trg)="s19"> Nos des djoweus
(src)="s20"> Jauna spēle
(trg)="s20"> Novea Djeu
(src)="s21"> Mainīt spēli
(trg)="s21"> Orandje
(src)="s23"> Pilnekrāns
(trg)="s23"> Forrimpli li purnea
(src)="s24"> Palīdzība
(trg)="s24"> Aidance
(src)="s25"> Par Aisleriot
(trg)="s25"> AisleRiot
(src)="s27"> Izvēlieties spēli
(trg)="s27"> Tchoezi on Djeu
(src)="s28"> Izvēlētie _ s
(trg)="s28"> Tchoezi ene mape
(src)="s30"> _ Pilnekrāna
(trg)="s30"> Forrimpli li purnea
(src)="s31"> _ Padoms _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(trg)="s31"> Racsegne _ New " is for the menu item ' Game- > New ' , implies " New Game
(src)="s32"> Jau _ na _ New Game
(trg)="s32"> Novea _ New Game
(src)="s33"> Jau _ na spēle
(trg)="s33"> Novea Djeu
(src)="s34"> Atkā _ rtot gājienuReset
(trg)="s34"> _ BodjîReset
(src)="s35"> _ Atstatīt _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(trg)="s35"> _ Rîles _ Restart " is the menu item ' Game- > Restart ' , implies " Restart Game
(src)="s36"> Pā _ rstartēt
(trg)="s36"> Renonder
(src)="s37"> Atsa _ ukt gājienu
(trg)="s37"> _ Bodjî
(src)="s40"> _ Pauzēt
(trg)="s40"> Djoker
(src)="s43"> Jums vajadzēja saņemt GNU Vispārējo Publisko Licenci ar šo programmu . Ja nē , skatiet
(trg)="s43"> slot type
(src)="s44">pamatsslot type
(trg)="s44"> Animåcionslot type
(src)="s45">rezerveslot type
(trg)="s45"> setslot type
(src)="s46">krāvumsslot type
(trg)="s46"> slot type
(src)="s47">galdsslot type
(trg)="s47"> Pîces : slot type
(src)="s48">izlietotāsfoundationslot hint
(trg)="s48"> foundationslot hint
(src)="s49">%s uz pamatareserveslot hint
(trg)="s49"> Bodjî radmintreserveslot hint
(src)="s50">%s uz rezervesstockslot hint
(trg)="s50"> Metoz ene sacwè a ene plaece vudestockslot hint
(src)="s51">%s uz krÄvumiemtableauslot hint
(trg)="s51"> Rimete les cåtes eshonnetableauslot hint
(src)="s52">%s uz galdawasteslot hint
(trg)="s52"> wasteslot hint
(src)="s54">Šai spēlei vēl nav padomu atbalsta.
(trg)="s54"> Ci djeu chal n ' a nén co des copion .
(src)="s55">Likt â%sâ uz â%sâ.
(trg)="s55"> Bodjî li % s so % s .
(src)="s56">Šī spēle nevar piedāvāt padomu.
(trg)="s56"> Ci djeu chal ni pout nén dner des racsegnes .
(src)="s58">Agnes
(trg)="s58"> Agnès
(src)="s59">Athena
(trg)="s59"> dijh
(src)="s62">Backbone
(trg)="s62"> Noer
(src)="s64">Bakers Game
(trg)="s64"> Novea Djeu
(src)="s72">Chessboard
(trg)="s72"> Platea
(src)="s73">Clock
(trg)="s73"> Ôrlodje
(src)="s76">Diamond Mine
(trg)="s76"> cârôs
(src)="s87">Forty Thieves
(trg)="s87"> Hapeus